00198576-01_JG_Nozzles_E-by-SIPLACE_EN.pdf - 第8页
1 - 4 www.e-by-siplace.com Nozzle series 7xx / 9xx / 30xx: These nozzles are used on the SIPLACE CP6 and the SIPLACE CP12 . All nozzles in this series have a 4-digit number code on the top outer side. NOTICE! 7xx, 9xx …

1 - 3
www.e-by-siplace.com
Nozzle Series and Color Coding
The nozzles are classified in various nozzle series. The nozzle series can be recognized by the hundred or thousand digit
of the type number.
The nozzle series 5xx is marked by colored dots, everything else with engraved number codes.
Nozzle series 5xx:
These nozzles are used on the SIPLACE Twin Head.
All nozzles in this series are fitted with an adapter (also refer
to section Nozzle adapter [page1‑21]).
The nozzles 516, 517, 518 and 519 are marked with a colored
dot on the top outer side.

1 - 4
www.e-by-siplace.com
Nozzle series 7xx / 9xx / 30xx:
These nozzles are used on the SIPLACE CP6 and the
SIPLACE CP12.
All nozzles in this series have a 4-digit number code on the
top outer side.
NOTICE!
7xx, 9xx and 30xx nozzles are of identical design
and can be used accordingly.
A 905 nozzle is mechanically identical to a 3005 nozzle.
.
Examples:
Nozzle series 8xx / 38xx:
These nozzles are used on the SIPLACE CP6.
All nozzles in this series have a number code on the inside.
NOTICE!
8xx and 38xx nozzles are of identical design and can
be used accordingly.
A 817 nozzle is mechanically identical to a 3817 nozzle.
.
Examples:

1 - 5
www.e-by-siplace.com
Nozzle series 4xxx:
These nozzles are used on the SIPLACE CP14.
All nozzles in this series have a 4-digit number code on the
outer and top side.
Examples:
NOTICE
ESD security
The materials (plastic, ceramic and rubber) of the listed nozzles are ESD proof.