PSE_LX9_TI_EN.pdf - 第3页
Main standard features □ PowerSpray ® technology bundle: magnetically coupled XXL-Power (tank A) and S-Power (tank B, tank C) pump units, twofold ASYNCHRO ® volume-spray rotorsystem with low maintenance PTFE mounted stai…

Optional suitableMost suitable Optional suitable Optional suitable Not suitable
Cleaning (key process 1): From the cleaning tank (A) the cleaner liquid is sucked by a magnetically coupled pump unit and
routed with a controllable volume flow through a separate circuit into the PTFE mounted ASYNCHRO
®
stainless steel spray
rotors with patented PUSHFORCE
®
nozzles. Their geometry ensures a comprehensive and thorough cleaning, even in
inaccessible and critical aereas. After the washing procedure, the valve switchover of the process chamber undocks the
cleaning circuit until the next process run.
MediumWipe
®
(optional intermediate process): The remaining cleaner is blown off from the clean products and blown out of
the cleaner circuit and recirculated into the cleaning tank before the valve switchover closes.
Rinsing with tap water (key process 2): From the first rinsing tank (tank B), the water is pumped through the separate
second circuit into the spray rotors. Tap water has (compared to DI / DM water) the advantage of lower surface tension and
thus flushes also critical points as low standoffs more efficient.
MediumWipe
®
(optional intermediate process): The remaining water is blown off from the products and blown out of the
cleaner circuit and recirculated into the rinsing tank.
Clear rinsing with DI / DM water (key process 3): The DI / DM water is produced in an integrated MB-cartridge from tap
water and kept in the second rinsing tank (tank C). Through the third cycle it flushes conducting ions of the preliminary
processes. This process is repeated automatically until the remaining amount of ions falls below the programmed value.
MediumWipe
®
(optional intermediate process): Blowing off and recirculating the remaining DI / DM water into the rinsing tank.
Drying (key process 4): The clean products are dried with the patented VMH
®
(Venturi Mixed Hot air) technology. A high
volume flow of normal circulating air is blown into a venturi nozzle. The resulting differential pressure there (passively) sucks
on a small amount of very high temperature air. The resulting air mixture provides for uniformly high drying temperature
- adjustable between 70 and 90 °C (158 and 194 °F) - all over the process chamber. Further advantages are robustness and
low cost of ownership. Energy is only needed for a fan and the heating of a very small amount of air; the rest is executed by
pressure differences and air duct geometry.
Maintenance: The system has a large maintenance door on the right side. In the maintenance area among others are the
pump-out set, the optional re-dosage unit with space for a 25 liter detergent and a 5 l additive container as well as the MB
cartridge for DI / DM water processing. Tank levels as well as pressure values and maintenance cycles are monitored by the
PLC and displayed on the touch screen.
Page 2 of 5
Part number: 0905PSE9LX31 / 0905PSE9LX41 (HT version)
Fully automatic PowerSpray
®
XXL economy cleaning system
for PCBs with three circuits and three tanks
11/2020
PSE LX9
Made in Germany
CLEANING TECHNOLOGY
kolb Cleaning Technology GmbH ▪ Karl-Arnold-Str.12 ▪ D - 47877 Willich ▪ Phone: +49 (0) 2154 9479 - 38 ▪ Fax: +49 (0) 2154 9479 - 47 ▪ e-mail: info@kolb-ct.com ▪ www.kolb-ct.com
Application overview
Assembled PCBs
Hybrids
Misprints
Stencils
Screens, PumpPrints
Misprints
Solder frames
Solder carriers
Solder masks
ESD Boxes
Containers
Magazines
Condensation traps
Filters
Steel sheets
Optional suitable applications can also be optimally realized with the appropriate options.
All rights for changes reserved that lead to technical improvement. © kolb GmbH 2020

Main standard features
□ PowerSpray
®
technology bundle: magnetically coupled XXL-Power (tank A) and S-Power (tank B, tank C) pump units, twofold
ASYNCHRO
®
volume-spray rotorsystem with low maintenance PTFE mounted stainless steel rotors with PUSHFORCE
®
nozzles, "Option100" software program (100 freely selectable programs)
□ EATON Programmable Logic Controller (PLC)
□ High resolution 10" (1,024 x 600 px) display with capacitive multi-touch and intuitive process view
□ Electrically driven large double-wall airlock door: transparent or process-related with internal pane made of stainless steel
□ Lower VA drawer basket, ESD-safe with grounding connection for the operator
□ Cartridge fine filter for cleaning and both rinsing circuits
□ Full flow coarse filter (process chamber)
□ Heater for tank A (cleaning)
□ Automatic monitoring of ionic residues contamination and gauging of rinse water quality
□ Adjustable DI / DM water mixing and blending unit
□ VMH
®
hot air evaporative drying (control range approx. 70 - 90 °C / 158 - 194 °F)
□ ClosedLoop reprocessing of cleaning and rinsing fluids
□ Spare space for MB- / DI-cartridge for deionized (DI) and demineralized (DM) water
□ Exchange for rinse water and pump out unit
□ Safety features: safety interlock on the process chamber door, overflow alarm for all tank sections, overheating protection for
all heating and drying elements, end switches for all motor-driven valves and drives, personnel protection insulation
□ Process sections made of electrolysis resistant elements
Page 3 of 5
Part number: 0905PSE9LX31 / 0905PSE9LX41 (HT version)
Fully automatic PowerSpray
®
XXL economy cleaning system
for PCBs with three circuits and three tanks
11/2020
PSE LX9
Made in Germany
CLEANING TECHNOLOGY
kolb Cleaning Technology GmbH ▪ Karl-Arnold-Str.12 ▪ D - 47877 Willich ▪ Phone: +49 (0) 2154 9479 - 38 ▪ Fax: +49 (0) 2154 9479 - 47 ▪ e-mail: info@kolb-ct.com ▪ www.kolb-ct.com
All rights for changes reserved that lead to technical improvement. © kolb GmbH 2020

Main options
□ Automatic XL-re-dosage unit for 25 l detergent and 5 l additive container
□ Automatic water change for cleaning circuit (only HT version)
□ Descaling unit to reduce the lime content in the rinsing water
□ Drip & storage reservoir
□ Exhaust unit
□ HT Version for high temperature cleaning up to 80 °C / 176 °F
□ MB / DI cartridge for deionized (DI) and demineralized (DM) water
□ MediumWipe
®
unit for further optimization of detergent and rinsing fluid use
□ Permanent automatic rotor run control
□ Speed load cart (reduces downtime for loading by more than 75%)
□ Status light fivefold to display the current process state
□ Traceability "Basic" (SPC data scanner, data backup in CSV file, backup via SD card via slot in the PLC)
□ Upper VA drawer baskets with ASYNCHRO
®
PTFE mounted stainless steel TopDown-double rotors with
PUSHFORCE
®
special nozzles
□ XL-Power pump units for tank B and tank C
Page 4 of 5
Part number: 0905PSE9LX31 / 0905PSE9LX41 (HT version)
Fully automatic PowerSpray
®
XXL economy cleaning system
for PCBs with three circuits and three tanks
11/2020
PSE LX9
Made in Germany
CLEANING TECHNOLOGY
kolb Cleaning Technology GmbH ▪ Karl-Arnold-Str.12 ▪ D - 47877 Willich ▪ Phone: +49 (0) 2154 9479 - 38 ▪ Fax: +49 (0) 2154 9479 - 47 ▪ e-mail: info@kolb-ct.com ▪ www.kolb-ct.com
All rights for changes reserved that lead to technical improvement. © kolb GmbH 2020