JP_Nordson_EFD_784S-SS_Installation_Guide.pdf
784S-SS Aseptic MicroSpray ™ V alve 取扱説明書 ノ ー ド ソ ン EFD の取扱説明書pdf フ ァ イ ル は 、 www.nordsonefd.jp か ら ダ ウン ロ ー ド で きま す。 分解が簡単 な ボ ルト締 め の 設計 SUS316L製 使い捨て ノ ズル 液 溜 りの な い スム ー ズ な液剤流路 駆 動 エアー ポ ー トM 5 い じ り 防止機能付 ス ト ロー ク…
784S-SS Aseptic MicroSpray
™
Valve
取扱説明書
ノードソンEFDの取扱説明書pdfファ
イルは、www.nordsonefd.jpからダ
ウンロードできます。
分解が簡単な
ボルト締めの
設計
SUS316L製
使い捨てノズル
液溜りのないスム
ーズな液剤流路
駆動エアーポー
トM5
いじり防止機能付ストローク
コントロール（専用ストロー
クコントロールノブ ）
液剤供給口5/16-24
霧化エアーポート5/16-24
はじめに
に準拠するような設計になっています。784S-SSの接液部品の材質はSUS316Lあるい
は、PTFEで、液剤経路はCIP（定置洗浄）やSIP（定置殺菌）に対応する液溜りのないスムーズな
構造となっております。784S-SSは、操作が簡単で、メンテナンスなしに何百万サイクルと運転す
ることができます。小ゲージのディスペンシングノズル（23～32）と少量低圧（LVLP）の霧化エア
ーにより、高い移送効率で、オーバースプレー、ミストのない、スプレーを実現します。
784S-SSは、低粘度から中粘度の液剤で直径3.3mm～19.1mm（0.130" ～0.75"）の噴霧パ
ターンを作成する、調節可能なエアー式のニードルバルブです。噴霧範囲を広げるための、楕円
形 用 エアー キャップ もご 用 意してい ます。
また、高い制御力を実現し、デッドボリュームを最小化します。スプレーノズルキット、液剤供給口
継手、約1.5m（5フィート）の駆動エアーおよび霧化エアー用チューブを同梱しています。
Valves are available with or without a centering air cap. The air cap ensures
proper alignment of the dispensing needle in critical spray applications.
Centering air cap
available for proper
alignment of the
dispensing needle
784S-SS Aseptic MicroSpray Valve
2
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
SPRAY VALVE CONTROLLER
8040
バルブの取付の前に、接続するタンクや
バルブコントローラーの取扱説明書をよ
く読み、スプレーシステム全ての構成機
械の取扱方法をよく理解してください。
1.液剤供給チューブをバルブに接続しま
す。
2.液剤供給チューブを無菌タンクに接続し
ます。（ノードソンEFDでは無菌タンクは
ご 用 意 し て お り ま せ ん 。）
3.駆動エアーチューブと霧化エアーチュー
ブ を そ れ ぞ れソレノイドブロックの 出 力 側
に接 続します。
4.タンクに液 剤を入れます。
5.タンクの圧力を液剤の粘度に合わせて
設 定します。
6.ValveMateコントローラーの ボタン
を使って、コントローラーを モー
ド に し ま す 。霧 化 エ ア ー を か
け ず に 、 と を独 立して 選 べるの は 、
パ ー ジ モ ー ド だ け で す 。
7.784Sのニードルストローク調整ノブを
使って、流量を毎秒1-2滴に調整します。
キーのついた内部のストロークノブに
3mmの六角レンチを差し込み、反時計回
り に 回 し て 開 き ま す 。コ ン ト ロ ー ラ ー を オ
ーバーライドモードで駆動し、流量を確
認 し ま す 。コ ン ト ロ ー ラ ー の 電 源 を 入 れ ず
に 、バ ル ブ の ス ト ロ ー ク 調 整 を し ま す 。
8.霧化エアー圧を0.07 MPa（10 psi）に
設定し、コントローラーの電源を入れる
と 、液 剤 を ス プ レ ー し ま す 。ニ ー ド ル ス ト
ロ ー ク 調 整 ノ ブ を 使 用 す る か 、タ ン ク の
圧力を変更することで、液剤の流量を変
更可能です。霧化エアー圧の変更には、
霧化エアー圧レギュレーターを使用しま
す。圧力をあげると、より細かいスプレー
が可 能です。
取付
注： スプレーされる範囲は、スプレーバルブのノズルとワーク表面の距離で決まります。この距離決定には、裏表紙の表を参
照してください。
6
8
2
1
7
4
7 8
35
regulator
connects
to aseptic
reservoir
無 菌タンクへ
電気
エアー
液剤
駆動エアー
霧化エアー
784S-SS Aseptic MicroSpray Valve
3
www.nordsonefd.com/jp japan@nordsonefd.com +81-03-5762-2760 ノードソンEFDは、世界中で液剤塗布装置の販売・サービスを行なっております。
バルブの動作原理
図1. 0.48 MPa (70 psi）～1.62 MPa (90 psi）のエアー圧
をかけることにより、ディスペンシングノズル内シート部に接して
いたピストン・ニードルを持ち上げ、ノズルから液剤の吐出がで
きるようにします。低粘度の液剤や少量のスプレーをする場合に
は、径の小さいノズルを使用してください。高粘度の液剤や多量
に ス プ レ ー す る 場 合 に は 、径 の 大 き い ノ ズ ル を 使 用 し て く だ さ い
（最大23ゲージ）。
図2. 同 時 に 、ノ ズ ル の 周 囲 か ら 、霧 化 エ ア ー を 出 し ま す 。霧 化 エ
アーにより、ノズルの周辺を減圧し、液体を霧化することで微小
なマイクロスプレーを実 現します。
スプレーされる液剤の量は、バルブの開放時間、シリンジの液剤
圧力、ニードルのストロークによって制御されます。噴霧範囲は、
使用されるノズル、およびノズルとワークの距離により決 定され
ます。ノズルを取り外した時 、ニードルとノズルアダプター内の第
二シート部により、ノズル交換時の液垂れを防ぎます。
図3. ノ ズ ル を 交 換 す る に は 、 保持ナットを反時計回りに回し
て 緩 め 、ナ ッ ト と エ ア ー キ ャ ッ プ を 取 り 外 し ま す 。 ノズルがノ
ズルアダプターに取り付けられている場合は、取り外します。ノズ
ルを再度取り付け、ノズルアダプターに合わせて再度取り付けま
す 。 エアーキャップを取り付け、保持ナットを締めます。
注意: 噴霧範囲と推奨ノズルサイズは、裏表紙をご確認くださ
い。
図4. 784S-SS(#7012988) 円形エアーキャップタイプ（使用
可能ノズル長さ ： 1/2"・1/4"）784S-SS-F(#7013000) 楕円
形エアーキャップタイプ（使用可能ノズル長さ ： 1/4"）
図5.CalibrationFeature:
キャリブレーション784S-SSのストローク調整リングは、0点で
調整され、工場から出荷されています。ノズルを取り替える場合、
ストロークコントロールを再度調整する必要があります。
再調整の方法
現在のストローク設定の数値を記録します。
調整ノブ（内側）に3mmの六角レンチ（同梱）を差し込みます。
調整ノブ（内側）を反時計回りに1回転回します。
新しいノズルを取り付け、保持ナットが充分にしまっていることを
確 認します。
ストローク調整ノブを時計回りに止まるまで回します。
目盛のついたキャリブレーションリングを回し、ストロークノブの
インデックスマークに“0”を合わせます。これでストローク調整は
0に再調整されました。
ストロークを1.で記録した位置まで戻します。
図1
図2
図3
図4
仕様
サイズ:96.27mm（長さ） ｘ 31.5mm（直径）
(1.24" x 3.79")
重量: 430.3g（15.20oz）
接液ボディー:SUS316L
シリンダーボディー: SUS316L
ピストン: SUS316L
ニードル: SUS316L
エアーキャップ:SUS316L
液剤吐出口ネジ: 5/16-24 UNFメスネジ穴
ダイヤフラム: PTFE
使い捨てノズル: ポリプロピレンハブ／SUS304シャフト
最大液剤圧: 0.17 MPa (25 psi)
最高作動温度:オートクレーブ260°C (500°F)
サイクルレート: 400回/分
注意: 表面をスムーズに処理するために、全ての
SUS316L製パーツは、電解研磨と不動態処理を施してあ
ります。
図5
いじり防止機
能 付きストロ
ーク
調整可能ストロー
クコントロール目
2 3
4
1 4