IZF系列静电消除器资料.pdf - 第30页
选定 警告 q 本产品在一般的工厂自动化 （ FA ） 元件上使用。 在其它用途使用时 （ 特别是有安全注意事项中所示的用途 ） ，请 提前与本公司联系。 w 请在规定的电压、温度范围内使用。 若在规格之外的电压下使用， 会导致误动作、 损坏、 触电及火灾。 e 本产品无防爆结构。 请绝对不要在可能发生粉尘爆炸的场所、周围有可燃性气体、 爆炸性气体的环境中使用。否则，会导致火灾。 注意 q 本产品不是洁净规格。 在洁净室使用的场合， 请…
17.8
L
8.8 39.5
ø4.1
45±4
3±2
7±1
45
±4
末端半剥皮处理
屏蔽线
1
5
F.G.线
（AWG26、末 端 半 剥 皮 处 理 ）
8.8
17.8
39.5
5
1
300
＋5
0
3
±2
7
±1
IZF10R-CG1
1
4
末端半剥皮处理
4543.6
17.4
L
8.4
ø4.1
1
4
17.4
300
＋5
0
F.G.线
（AWG26、末端半剥皮处理）
8.4
1
4
17.4
300
＋5
0
F.G.线
（AWG26、末端半剥皮处理）
8.4
＋105
− 100
＋105
− 100
2144
2144
4444
96
96
AC
适配器
AC适配器
e-con插头
AC导线
插入口IEC60320-C8
1820
±50
28
e-con插头
外形尺寸图
配线表
/IZF10
插针
编号
芯线
颜色
信号名
导体规格
（
AWG
）
1
棕
DC
＋
24V 24
2
蓝
0V 24
3
绿
F.G. 24
4
紫 异常信号
24
配线表
/IZF10R
插针
编号
芯线
颜色
信号名
导体规格
（
AWG
）
1
棕
DC
＋
24V 26
2
蓝
0V 26
3
绿
F.G. 26
4
黄 维护信号
26
5
紫 异常信号
26
IZF10-CG2
不带
AC
导线
电源电缆
IZF10-CG1
带
AC
导线
AC
适配器
IZF10-CP
□
IZF10R-CP
□
型号
L
IZF10
-
CP
3000
＋
60
0
IZF10-CPZ
9850
＋
100
0
型号
L
IZF10R
-
CP
3000
＋
60
0
IZF10R
-
CPZ
9850
＋
100
0
※
AC
导线为日本使用。（额定电压
125V
、插头
JIS C8303
、插口
IEC60320-C8
）。
使用
AC
适配器时，不能进行外部输出。
28
静电消除器
风扇型
IZF10/IZF10R
系列
技术资料
IZF21/31IZF10/IZF10R
选定
警告
q
本产品在一般的工厂自动化（
FA
）元件上使用。
在其它用途使用时（特别是有安全注意事项中所示的用途），请
提前与本公司联系。
w
请在规定的电压、温度范围内使用。
若在规格之外的电压下使用，会导致误动作、损坏、触电及火灾。
e
本产品无防爆结构。
请绝对不要在可能发生粉尘爆炸的场所、周围有可燃性气体、
爆炸性气体的环境中使用。否则，会导致火灾。
注意
q
本产品不是洁净规格。
在洁净室使用的场合，请在确认所需洁净度的基础上使用。本
产品动作中，由于电极针的磨损或电机的晃动，会产生微量发尘。
安装
警告
q
安装时，请预留维护点检及配线所需的必要空间。
本体的设置和电缆的配线，应考虑到电源插头的装拆和电极针
的维护。
请勿对电源插头的安装部施加外力。电缆的弯曲应在最小弯曲
半径以上。若弯曲成锐角、不断地给电缆施加负载，会引起误
动作、断线和火灾。
w
请安装到平面上。
若安装面凹凸不平、倾斜或有高低差，会对主体框架和外壳施
加过大的力，导致损坏和故障。此外，请不要使产品掉落、施
加过强的冲击。否则，会造成故障或事故。
e
请避免在发生电噪（电磁波、过电流等）的场所使用。
如果在有电噪的场所使用，有可能造成内部元件的劣化或损坏。
请采取电噪源的对策，同时避免配线的混触。
r
请严守紧固力矩安装。
若超过螺纹等的紧固力矩的规定值，可能导致安装螺纹、安装
件损坏。此外，若未达到紧固力矩的规定值，可能引起连接螺
纹部松动。
t
请勿在本体上粘贴胶带、密封带。
若胶带、密封带等含有导电性黏着材料、反射涂料等，会发生离
子诱电现象，可能引起带电或漏电。这些胶带或密封带不仅无法
维持产品的性能，还可能导致产品的故障，请避免使用。
y
请务必在切断本体的电源后，进行产品的安装和调整。
安装
注意
q
请确保本体的空气吸入侧留有风扇能够吸入空气的空间。
本产品通过风扇电机进行送风。本体的空气吸入侧若靠墙等，
会阻碍送风，降低产品性能。本体的空气吸入侧到障碍物的距
离请设置为 ：
IZF10
、
IZF10R
、
IZF21
为
20mm
以上、
IZF31
为
30mm
以上。
w
安装后，请务必确认本产品的除电效果。
根据周围设置条件、动作条件等不同，本产品的性能也会大幅
变化。安装后，请确认本产品的效果。
e
与
DC
模式（单极，正极或负极）下运转的静电消除器相邻
的场合，请设置
2m
以上的距离。（
IZF21
、
IZF31
）
与
DC
模式下运转的静电消除器相邻使用的场合，两台静电消除
器之间请设置
2m
以上的距离。由于
DC
模式的静电消除器释放
的离子会影响内置传感器，不能调整偏置电压（离子平衡）。
r
请勿对本体空气吸入侧的风扇保护罩施加过大的外力。
若对本体空气吸入侧的风扇保护罩（包括过滤网托架）施加过大
的外力，可能导致损坏。请勿对风扇保护罩施加
50N
以上的外力。
配线
警告
q
配线前，请确认电源容量在规格值以上、电压在规格值
以内。
w
所用的电源必须使用美国配线规定（
NEC
：
National
Electric Code
）规定的
Class2
输出的
UL Listing
认证电源，
或符合
UL60950
规定的被评价为
Limited Power Source
的
电源。
e
请根据本说明书的指示，将
F.G.
在
100
Ω以下接地。不完
全接地或未接地不仅不能维持产品的性能，还会导致产
品故障、损坏，或人体触电。
r
请务必在切断本体电源后配线（包括电源插头的插拔）。
t
请充分检查配线及周围状况，确认安全后再供电。
y
请勿在供电时进行包含电源插头的插拔等作业。否则，
可能导致本产品误动作。
u
若动力线和高压线使用同一配线路径，由于噪音可能导
致误动作。因此，请使用单独的配线路径。
i
供电前，请务必确认配线正确。误配线会导致产品损坏
或误动作。
IZF
系列
静电消除器
风扇型
/
产品单独注意事项
q
使用前，请务必阅读。
关于安全注意事项，请参考封底。
29
使用环境
·
保管环境
警告
q
请在环境温度范围内使用。
环境温度范围是指本体
0~50
℃，
AC
适配器
0~40
℃，请在此温
度范围内使用。即使环境温度在规格内，在急剧的温度变化的
场所也可能会结露，因此请避免使用。
w
请勿在密闭空间内使用本产品。
本产品利用电晕放电现象。由于会产生微量臭氧和
NOx
，因此
请勿在密闭空间使用。
e
需要回避的环境
请绝对避免在下述环境中使用、保存。否则，会造成故障或火
灾等。
a.
环境温度在使用温度范围外的场所使用
b.
环境湿度在使用湿度范围外的场所使用
c.
急剧的温度变化产生结露的场所
d.
产生腐蚀性气体、可燃性气体的场所，以及含有挥发性可燃
物的场所
e.
尘埃、铁粉等具有导电性的粉末、油雾、盐分、有机溶剂、
或含有切削末、粉尘及切削油（水、液体）等的环境中
f.
空调等直接吹风的场所
g.
没有换气的密闭场所
h.
阳光直射的场所、有放射热的场所
i.
发生较强噪音的场所（发生强电场
·
强磁场
·
过电压的场所）
j.
对本体释放静电的情况
k.
发生较强高频波的场所
l.
可能受到雷击的场所
m.
使本体受到直接振动和冲击的场所
n.
给本体施加使之变形的外力、重量的情况。
r
本产品不防雷击。
（
IZF10
、
IZF10R
）
t
对植入型医疗设备的影响
本产品发出的电磁波可能会对植入型心脏起搏器和植入型除颤
器等植入型医疗设备造成误动作等不良影响。
关于可能产生不良影响的装置、机器的使用注意事项，请确认
该装置、机器的样本、使用说明书等，或者直接向制造商询问。
维护和点检
警告
q
请定期检查，清洗电极针。
建议维护周期为
1
周，或维护警告功能动作时。
请定期检查，以免在故障状态下运行。关于检查工作，请由具
有充足知识和经验的人进行。若电极针附着污垢等，长时间使
用会降低产品性能。
若电极针有磨损，即使清洁也不能恢复静电消除能力时，请更
换电极针卡盒。
w
清洁或更换电极针时，请务必对本体停止供电后进行。
由于惯性造成的回转，即使对本体停止供电，风扇也会继续旋转。
操作时，请确认风扇停止运转。
风扇运转中，由于风扇旋转会导致受伤，请务必注意。
此外，对本体供电时若触摸电极针，会发生触电，瞬间感到电
击而回避，导致受伤，请一定避免。
e
请勿拆分
·
改造产品。
若对产品进行拆分、改造，会导致触电、故障、火灾等。此外，
拆分、改造的产品不在保证范围内。
r
请勿用湿手操作。
若用湿手操作产品，可能导致触电或事故，因此请一定避免。
注意高电压
本产品搭载高压发生回路。维护点检时，请务必
确认停止电源供给。此外，拆分、改造不仅会损
坏产品的功能，还会导致触电或漏电，因此绝对
禁止。
注意
q
使用时，请勿掉落、碰撞等，或施加过大的冲击（
100
m/s
2
以上）。
即使本体的外观无损坏，内部也可能损坏、发生误动作。
IZF
系列
静电消除器
风扇型
/
产品单独注意事项
w
使用前，请务必阅读。
关于安全注意事项，请参考封底。
30