503.xx-chinese.pdf - 第55页
SIPLA CE 软件指南 SR.503.xx 3 图形用户界面 2001 年 12 月版 3.3 用户界面 - 视图 与 菜 单 55 3.3.2.5 语 言 语 言 语 言 语 言 菜 单 菜 单 菜 单 菜 单 通过 Language 语 言 语 言 语 言 语 言 菜 单 设 置集成 到站计算机软 件中 的用户界面的 语 言版 本 从任何视图将用户界 面 更改 为不 同 的 语 言 在 德语 和 英语 之 间 进 行选 择 3 …
3 图形用户界面 SIPLACE 软件指南 SR.503.xx
3.3 用户界面 - 视图与菜单 2001 年 12 月版
54
!
单击
Configure compressed air deactivation...
配置压缩空气禁用
配置压缩空气禁用配置压缩空气禁用
配置压缩空气禁用 菜单项
屏幕将显示以下窗口
3
Fig. 3.3 - 17
配置压缩空气 禁用 对话框
!
激活 / 禁用自动禁用复选框
!
单击
Accept
接受
接受接受
接受 按钮 保存设置
3
!
单击
Switch off compressed air...
关闭压缩空气
关闭压缩空气关闭压缩空气
关闭压缩空气 ... 菜单项 只有当贴片机处于
Processing suspended
暂停
暂停暂停
暂停处理
处理处理
处理 状态时此项功能才可用
屏幕将显示以下窗口
3
Fig. 3.3 - 18
关闭压缩空气 窗口
!
激活
Compressed air on
压缩空气
压缩空气压缩空气
压缩空气打开
打开打开
打开 按钮
!
压缩空气被再次激活
SIPLACE 软件指南 SR.503.xx 3 图形用户界面
2001 年 12 月版 3.3 用户界面 - 视图与菜单
55
3.3.2.5
语言
语言语言
语言
菜单
菜单菜单
菜单
通过
Language
语言
语言语言
语言 菜单设置集成到站计算机软 件中的用户界面的语言版本
从任何视图将用户界面更改为不同的语言
在 德语 和 英语 之间进行选择
3
!
单击对应于所需语言的菜单项
屏幕将以所选语言显示用户界面文字
!
可使用语言光盘扩展语言的范围 种类 来安装其它的语言
3 图形用户界面 SIPLACE 软件指南 SR.503.xx
3.3 用户界面 - 视图与菜单 2001 年 12 月版
56
3.3.2.6
帮助
帮助帮助
帮助 菜单
菜单菜单
菜单
此菜单可使您访问调用帮助系统所需的全部功能 还可为您提供关于站计算 机或软件的一般信
息
3
内容
内容内容
内容 Ctrl+F1 3
此项功能可调用联机帮助系统
3
帮助
帮助帮助
帮助 Alt+F1 3
此项功能可调用帮助系统并显示关于当前视图的信息
3
使用帮助
使用帮助使用帮助
使用帮助 3
此项功能可显示关于如何使用帮助系统的信息
3
信息
信息信息
信息 ... 3
此项功能可显示关于当前安装软件版本 SC 版本 服务包 语言光盘的信息以及关 于站计算机
的信息
3
注意
使用按钮
右下方 可从用户界面的任何视图来调 用联机帮助系统
此项功能可调用针对当前视图的帮助系统
第六章对帮助菜单的各项功能进行了详细介绍
3
!
单击
Help
帮助
帮助帮助
帮助 菜单的菜单项 或按下相应组合键
3