503.xx-chinese.pdf - 第56页
3 图形用户界面 SIPLAC E 软件指南 SR.503.xx 3.3 用户界面 - 视图 与 菜 单 2001 年 12 月版 56 3.3.2.6 帮助 帮助 帮助 帮助 菜 单 菜 单 菜 单 菜 单 此 菜 单可使 您 访问 调 用 帮助 系统所 需 的全部功能 还可为 您提 供 关 于站计算 机或软 件的一 般信 息 3 内 容 内 容 内 容 内 容 Ctrl+F1 3 此项功能可 调 用 联 机 帮助 系统 3 帮助 帮…

SIPLACE 软件指南 SR.503.xx 3 图形用户界面
2001 年 12 月版 3.3 用户界面 - 视图与菜单
55
3.3.2.5
语言
语言语言
语言
菜单
菜单菜单
菜单
通过
Language
语言
语言语言
语言 菜单设置集成到站计算机软 件中的用户界面的语言版本
从任何视图将用户界面更改为不同的语言
在 德语 和 英语 之间进行选择
3
!
单击对应于所需语言的菜单项
屏幕将以所选语言显示用户界面文字
!
可使用语言光盘扩展语言的范围 种类 来安装其它的语言

3 图形用户界面 SIPLACE 软件指南 SR.503.xx
3.3 用户界面 - 视图与菜单 2001 年 12 月版
56
3.3.2.6
帮助
帮助帮助
帮助 菜单
菜单菜单
菜单
此菜单可使您访问调用帮助系统所需的全部功能 还可为您提供关于站计算 机或软件的一般信
息
3
内容
内容内容
内容 Ctrl+F1 3
此项功能可调用联机帮助系统
3
帮助
帮助帮助
帮助 Alt+F1 3
此项功能可调用帮助系统并显示关于当前视图的信息
3
使用帮助
使用帮助使用帮助
使用帮助 3
此项功能可显示关于如何使用帮助系统的信息
3
信息
信息信息
信息 ... 3
此项功能可显示关于当前安装软件版本 SC 版本 服务包 语言光盘的信息以及关 于站计算机
的信息
3
注意
使用按钮
右下方 可从用户界面的任何视图来调 用联机帮助系统
此项功能可调用针对当前视图的帮助系统
第六章对帮助菜单的各项功能进行了详细介绍
3
!
单击
Help
帮助
帮助帮助
帮助 菜单的菜单项 或按下相应组合键
3

SIPLACE 软件指南 SR.503.xx 3 图形用户界面
2001 年 12 月版 3.4 主视图流程图
57
3.4 主视图流程图
主视图流程图主视图流程图
主视图流程图
3
3
3
下拉式菜单
3
错误信息栏
3
状态指示与贴片状
态
3
关于需要执行的具
体操作的通知
3
信息栏
0
控制模式
独立
GEM 主机 ( 尚未提供
线控计算机
SIPLACE Pro
0
带有信息框的子菜单图标
设置
错误
供料器
悬臂 1 和 2
PCB 传送导轨 2 和 1
示教基准点
测试元件
SITEST
GEM
0
输出传送导轨
输出传送导轨输出传送导轨
输出传送导轨
PCB 供料
中央传送导轨
中央传送导轨中央传送导轨
中央传送导轨
中央传送导轨空了
位置 1 上的
位置 1 上的位置 1 上的
位置 1 上的 MTC
仅限于
仅限于仅限于
仅限于 S-25 HM
输入传送导轨
输入传送导轨输入传送导轨
输入传送导轨
输入传送导轨空了
0
上下文
上下文上下文
上下文敏感
敏感敏感
敏感型帮助系统
型帮助系统型帮助系统
型帮助系统
此项功能可提供关于所有被显示操作单元的
简单介绍
0
针对错误的帮助系统
针对错误的帮助系统针对错误的帮助系统
针对错误的帮助系统
可启动能显示关于当前错误之可能原因及其
修复措施的帮助系统
0
错误删除
错误删除错误删除
错误删除
在成功纠正错误之后 将删除当前的错误
传送 2
传送 1
0
识别右侧传送导轨通道 或一
个传送导轨 或左侧传送导轨
通道 ( 仅限双传送导轨配置 )
的任务或作业程序组名
0
支持条形码的元件续料
0
PCB 条形码被激活
0
贴片机选项已被更改
0
软件选项已经配置
0
压缩空气已被关闭
机制已被配置
0
0
1234
1 相应位置无设置可用
2 设置可用
3 设置可用 - 至少有一个空料槽错误
4 贴片机因料槽错误而空转
3
此项显示将在贴片机启动过程中出现 只有在成功完成了回参考点运行之后该显
示才会以按键的形式出现
3
状态
贴片机正在运行 或正在处于 " 就绪 " 状态
按下按钮
贴片机停机
3
状态
贴片机正在对元件进行贴片 " 停机 " 已被激活 贴片传送导轨 1 和 2 或中央传
送导轨上的 PCB 的组装过程将终止 PCB 将被传送到中间或输出传送导轨之上
随后 贴片机将停机
按下按钮
贴片机将继续不间断运行
3
状态
贴片机正处于停机状态
按下按钮 :
贴片机恢复贴片操作