00195724-0102_UM_X-Serie_SR605_IT.pdf - 第18页

Contenuto Manuale per l'uso SIPLACE serie X Edizione 07/2008 IT 18 6.19.4 Limi ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 5 8 6.19.5 Ist…

Manuale per l'uso SIPLACE serie X Contenuto

Edizione 07/2008 IT

6.8.6.1 Posizionamento lungo il lato longitudinale del CS -

raggio di lettura trasversale rispetto alla direzione di trasporto . . . . . . . . . . . . . . 438

6.8.6.2 Posizionamento lungo il lato longitudinale del CS -

raggio di lettura longitudinale rispetto alla direzione di trasporto . . . . . . . . . . . . . 439

6.8.6.3 Sporgenza del circuito stampato sulla macchina nel trasporto doppio . . . . . . . . 439

6.8.6.4 Posizionamento lungo la larghezza del CS -

raggio di lettura trasversale rispetto alla direzione di trasporto . . . . . . . . . . . . . . 440

6.8.6.5 Posizionamento lungo la larghezza del CS -

raggio di lettura longitudinale rispetto alla direzione di trasporto,

lettore del codice a barre CS 1D sopra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440

6.8.6.6 Posizionamento lungo la larghezza CS -

raggio di lettura longitudinale rispetto alla direzione di trasporto,

lettore del codice a barre CS 1D sotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

6.9 Raddrizzamento del CS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

6.9.1 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

6.10 Interfaccia Siemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

6.11 Pacchetto per il riconoscimento dei punti di impiombatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

6.12 Circuito stampato lungo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

6.13 Supporto con spina magnetica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445

6.14 Coperchio del caricatore (caricatore S). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446

6.15 Sensore dei componenti per la testa Collect&Place da 12 segmenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447

6.15.1 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

6.15.2 Principio di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

6.15.3 Uso del sensore CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

6.16 Videocamera CO ad alta risoluzione per la testa C&P da 12 segmenti, tipo 29 . . . . . . . . . . 450

6.16.1 Struttura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

6.16.2 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

6.17 Pacchetto 0201. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

6.18 Modulo laser di coplanarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451

6.18.1 Indicazioni di sicurezza per il sensore del modulo di coplanarità. . . . . . . . . . . . . 451

6.18.2 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452

6.18.3 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

6.18.4 Limiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453

6.18.5 Contrassegnare il dispositivo automatico con il cartello d'avvertenza W216 . . . . 454

6.18.6 Messaggi LED nel controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

6.19 Modulo laser di coplanarità 3D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

6.19.1 Istruzioni di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

6.19.2 Descrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

6.19.3 Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

Contenuto Manuale per l'uso SIPLACE serie X

Edizione 07/2008 IT

6.19.4 Limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458

6.19.5 Istruzioni d'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458

6.19.6 Analizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

6.20 Sollevatore Productivity SIPLACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460

6.20.1 Progetto del montaggio in parallelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

6.20.2 Realizzazione del montaggio in parallelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

6.20.2.1 Trasporto sottopavimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

6.20.2.2 Sollevatore orizzontale/verticale (shuttle orizzontale/verticale) . . . . . . . . . . . . . . 461

6.20.3 Vantaggi del sollevatore Productivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462

6.21 SIPLACE serie X Productivity Lane (XPL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

6.21.1 Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

6.21.2 Descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464

6.21.3 Larghezze dei circuiti stampati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

6.22 Il Productivity Shuttle del SIPLACE serie X (XPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

6.22.1 Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466

6.22.2 Descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

6.23 Stazione Teach Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

6.23.1 Descrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

6.23.2 Vantaggi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

6.23.3 Quali videocamere CO vengono supportate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

Indice alfabètico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471

Manuale per l’uso SIPLACE serie X 1 Introduzione

A partire dalla versione di software SR.605.xx Edizione 07/2008 IT

1 Introduzione

Queste istruzioni per l'uso sono un manuale, ovvero un'opera di consultazione per usare ed alle-

stire i dispositivi automatici di montaggio della serie SIPLACE X

Nelle righe iniziali di ogni capitolo troverete dati relativi al numero dell'edizione e versione soft-

ware, a partire dalle quali sono hanno validità queste istruzioni.

Fig. 1.0 - 1 Dispositivo automatico di montaggio SIPLACE X4