00196377-0102_UM X-Feeder_DE.pdf - 第15页
Betriebssicherheit Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät Warnschilder Bedienungsanleitung X-Zuführ module der SIPLACE-Familie 15 2.1.6 Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät 2.1.7 Sicherheitshinweise z…
Betriebssicherheit
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern
14 Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie
2.1.4 Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern
2.1.5 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung
▪ Teile dieser Anlage führen daher lebensgefährliche Spannungen - auch bei ausgeschaltetem Haupt-
schalter.
▪ Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten kann deshalb zu Tod oder schwerer
Körperverletzung sowie erheblichem Sachschaden führen.
▪ Ausschließlich qualifiziertes Personal darf Messungen und Instandsetzungsarbeiten durchführen.
▪ Beachten Sie die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften (insbesondere DIN EN 60 204,
Teil 1) bzw. die Vorschriften Ihres Landes.
▪ Schalten Sie vor Beginn der Instandsetzungsarbeiten den Hauptschalter aus und trennen Sie den
Automaten vom Stromversorgungsnetz.
▪ Sichern Sie die Anlage gegen Wiedereinschalten. Bei Nichtbeachtung kann die Berührung
spannungsführender Teile zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen.
Tauschen von Baugruppen
►Beenden Sie alle Bestückoperationen am Automaten.
►Fahren Sie das Windows Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, sonst kann es zu Problemen
beim Neustart oder zu Datenverlust kommen.
►Schalten Sie den Automaten am Hauptschalter aus.
►Trennen Sie den Automaten vom Stromversorgungsnetz.
►Sichern Sie den Automaten gegen Wiedereinschalten und kennzeichnen Sie, dass Servicearbeiten
durchgeführt werden.
GEFAHR
STARKE PERMANENTMAGNETFELDER
Lebensgefahr für Personen mit aktiven Implantaten (z. B. Herzschrittmacher, Insulinpumpen,
Defibrillatoren) durch starke Permanentmagnetfelder innerhalb des Automaten!
Gefährdete Personen müssen die unmittelbare Nähe des Automaten meiden.
VORSICHT
QUETSCHGEFAHR
Quetschgefahr für Personen mit passiven metallischen Implantaten (z. B. Platten, Schrauben).
►Bei geöffneten Schutzhauben nicht in die Maschine greifen oder beugen.
►Keine metallischen Gegenstände in den Gefahrenbereich bringen.
VORSICHT
STARKE PERMANENTMAGNETFELDER
Durch die starken Magnetfelder besteht die Gefahr, dass Daten auf Datenträgern oder Scheck-
karten zerstört werden.
►Empfindliche Datenträger nicht in die unmittelbare Nähe der Permanentmagnete bringen.
WARNUNG
Lebensgefährliche Spannungen!
Der Automat wird mit 3 x 400 V~ (bzw. 3 x 204 V~ / 3 x 230 V~ / 3 x 380V~ / 3x415V~) ±
5 %, 50/60 Hz Netzspannung versorgt.
►Beachten Sie bei allen Servicearbeiten die Sicherheitshinweise aus der Betriebsanleitung!
Betriebssicherheit
Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät Warnschilder
Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie 15
2.1.6 Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät
2.1.7 Sicherheitshinweise zur Druckluftversorgung
2.2 Warnschilder
2.2.1 Wichtiger Hinweis zu Warn-, Verbots- und Hinweisschildern
2.2.2 Warnschild W026
WARNUNG
Bei Arbeiten im Bereich des Schneidgerätes besteht Verletzungsgefahr.
Wenn Sie Arbeiten am Gurtschneidgerät durchführen, trennen Sie den Automaten von der
Netz- und Druckluftversorgung.
►Warten Sie so lange, bis der Betriebsdruck auf 0 MPa abgesunken ist.
►Sichern Sie die Maschine gewissenhaft gegen unbefugtes Wiedereinschalten.
VORSICHT
Bei Servicearbeiten am Schneidgerät besteht Verletzungsgefahr.
Setzen Sie das ausgebaute Schneidgerät niemals auf Ihrem Körper (z. B. Knie, Oberschenkel)
ab. Stellen Sie auch nicht Ihre Füße darunter.
►Tragen Sie feste Schutzhandschuhe.
►Fassen Sie beim Aus-/Einbau das Schneidgerät nur links und rechts außen an.
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch Druckluft!
Es besteht Verletzungsgefahr beim Lösen von Druckluftleitungen.
►Lösen Sie niemals Druckluftleitungen, die unter Druck stehen.
VORSICHT
Längere Unterbrechung der Druckluft kann Beschädigungen hervorrufen.
Bei eingeschalteter Maschine dürfen Sie die Druckluftzufuhr mit dem Absperrhahn maximal
30 Minuten unterbrechen.
►Brauchen Sie für die Instandhaltungs- bzw. Servicearbeiten am Pneumatiksystem länger,
so müssen Sie den Automaten am Hauptschalter ausschalten und ihn von der Druckluft-
versorgung trennen.
WARNUNG
Reinigen Sie die Warnschilder nicht mit scharfen Reinigungsmitteln oder Lösungsmitteln.
Ersetzen Sie grundsätzlich fehlende, beschädigte oder nicht mehr lesbare Warnschilder.
Achten Sie auf richtige Position der Warnschilder.
Warnung vor heißer Oberfläche
Betriebssicherheit
EGB-Richtlinien Definition von EGB
16 Bedienungsanleitung X-Zuführmodule der SIPLACE-Familie
2.3 EGB-Richtlinien
2.3.1 Definition von EGB
2.3.2 Wichtige Schutzmaßnahmen gegen statische Aufladung
►Die meisten Kunststoffe sind stark aufladbar und deshalb unbedingt von den gefährdeten Bau-
elementen fernzuhalten!
►Beim Umgang mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen ist auf gute Erdung von Mensch,
Arbeitsplatz und Verpackung zu achten!
2.3.3 Handhabung von EGB-Baugruppen
Grundsätzlich gilt, dass elektronische Baugruppen nur dann berührt werden sollten, wenn dies wegen
daran vorzunehmender Arbeiten unvermeidbar ist. Fassen Sie dabei Flachbaugruppen auf keinen Fall
so an, dass dabei Bauelemente-Pins oder Leiterbahnen berührt werden.
Bauelemente dürfen nur berührt werden,
▪ wenn man über EGB-Armband ständig geerdet ist oder
▪ wenn man EGB-Schuhe oder EGB-Schuherdungsschutzstreifen in Verbindung mit einem EGB-
Boden trägt.
Vor dem Berühren einer elektronischen Baugruppe muss der eigene Körper entladen werden. Dies kann
in einfachster Weise dadurch geschehen, dass unmittelbar vorher ein leitfähiger, geerdeter Gegenstand
berührt wird (beispielsweise metallblanke Schaltschrankteile, eine Wasserleitung usw.).
Bringen Sie Baugruppen nicht mit aufladbaren und hochisolierenden Stoffen in Berührung, z. B. Kunst-
stoff-Folien, isolierende Tischplatten oder Bekleidungsteile aus Kunstfaser.
Legen Sie Baugruppen nur auf leitfähigen Unterlagen ab (Tisch mit EGB-Auflage, leitfähiger EGB-
Schaumstoff, EGB-Verpackungsbeutel, EGB-Transportbehälter).
Bringen Sie Baugruppen nicht in die Nähe von Datensichtgeräten, Monitoren oder Fernsehgeräten.
Halten Sie zum Bildschirm einen Mindestabstand von > 10 cm ein.
2.3.4 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen
An den Baugruppen darf nur dann gemessen werden, wenn
▪ das Messgerät geerdet ist (z. B über Schutzleiter) oder
▪ vor dem Messen bei potentialfreiem Messgerät der Messkopf kurzzeitig entladen wird (z. B. metall-
blankes Steuerungsgehäuse berühren).
► Verwenden Sie nur einen geerdeten Lötkolben, wenn Sie löten.
Fast alle modernen Baugruppen sind mit hochintegrierten Bausteinen bzw. Bauelementen in MOS-
Technik bestückt. Diese elektronischen Bauelemente sind technologisch bedingt sehr empfindlich ge-
gen Überspannungen und damit auch gegen elektrostatische Entladung.
Die Kurzbezeichnung für elektrostatisch gefährdete Bauelementebaugruppen ist
’EGB’. Daneben findet man häufig auch die international gebräuchliche Bezeichnung
’ESD’ (Electrostatic Sensitive Device). Nebenstehendes Symbol auf Schildern an
Schränken, Baugruppenträgern oder Verpackungen weist auf die Verwendung von
elektrostatisch gefährdeten Bauelementen und damit auf die
Berührungsempfindlichkeit der betreffenden Baugruppen hin.
EGBs können durch Spannungen und Energien zerstört werden, die weit unterhalb der Wahrneh-
mungsgrenze des Menschen liegen. Solche Spannungen treten bereits dann auf, wenn ein Bau-
element oder eine Baugruppe von einem nicht elektrostatisch entladenen Menschen berührt wird. Bau-
elemente, die solchen Überspannungen ausgesetzt wurden, können in den meisten Fällen nicht sofort
als fehlerhaft erkannt werden, da sich erst nach längerer Betriebszeit ein Fehlverhalten einstellen kann.