XH1_DS_CC_D_E.pdf - 第3页

SPECIALISTS IN SCREEN & STENCIL PRINTING Ultra F ast C y cle Times.

100%1 / 8
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Fastest cycle times and High Precision are the
key features of the fully automated XH1 screen
printer. The XH1 is the high-end solution for printing
of ceramic substrates.
Its design is unique on the market and is based
on excellent experience over many decades in the
hybrid market.
The overall throughput of the system is in the
range of 3,2 s including printing and is not only
the result of a short handling time but includes
as well the fully automated screen alignment.
The extremely easy product changeover can be
reduced to about 1 min and can be performed
as well by low level instructed operators.
The alignment of the substrate is performed via
the EKRA patented edge recognition. Therefore
3 cameras (alternatively 5) are mounted under-
neath the print nest and lookup to the substrate
edges through sapphire glass modules. The light
sources are as well incorporated in the sapphire
glass modules. The coordinates of the recognized
substrate edges are stored and according to
this coordinates the screen is adjusted with a
alignment repeatability of ± 12,5µm @ 6 Sigma.
Extrem Schnell bei höchster Präzision, dieses
sind die Hauptmerkmale des vollautomatischen
Siebdruckers XH1. Dieser Drucker ist die High-
End-Lösung für das Bedrucken von Keramiksub-
straten.
Das gesamte Design und die Ausführung ist ein-
zigartig auf dem Markt und beruht auf die jahr-
zehntelange Erfahrung im Hybridbereich.
Der Gesamtdurchsatz der Maschine wird nicht
alleine durch die sehr kurze Taktzeit, die im
Bereich von 3,2 s inklusive Druck liegt, erreicht
sondern auch durch das vollautomatische Ein-
richten des Siebes reduziert. Die gesamte Um-
rüstzeit kann bis auf 1 Minute reduziert werden.
Die einfache Handhabung bei der Umrüstung er-
fordert lediglich eine kurze Einweisung der
Bediener.
Die Ausrichtung der Substrate erfolgt mittels
EKRApatentierterKantenerkennung.Dazuben-
den sich unterhalb des Drucknestes 3 Kameras
(alternativ 5) welche über beleuchtete Module
die Lage des Substrates sicher erkennen. An-
hand dieser ermittelten Koordinaten wird das Sieb
verstellt und ermöglicht eine Wiederholgenauig-
keit von ± 12,5 µm @ 6 Sigma.
XH1
High-Speed
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Ultra Fast
Cycle Times.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Vakuum-Drucknest mit Alignment Kameras / Vacuum-print nest with alignment cameras
Da weder Anschläge noch Führungen in dem
Drucknest zum Einsatz kommen wird das Substrat
ohne jegliche mechanische Belastung prozessiert.
SomitkönnenauchdünneundempndlicheMate-
rialien verarbeitet werden.
Der einmal programmierte Rakeldruck bleibt dank
der Closed-Loop Regelung der beiden Druckköpfe
über dem gesamten Druckweg konstant, unab-
hängig von Substratbeschaffenheit und Druckpa-
rametern. Es können unterschiedlichste Rakelpro-
le abhängig von der Druckaufgabe ausgewählt
werden.
Due to the fact that no mechanical stoppers
are used in this system even very thin ceramic
substrates can be handled without any risk of
chopping or mechanical damage.
Due to the closed-loop regulation of the dual
squeegee print head, the print pressure stays
constant throughout the complete printing
process and is independent of the substrate
characteristics and the print parameters.
Different squeegee types and materials can be
selected according to the printing requirements.