OMRON光电传感器操作手册-signed.pdf - 第18页
᪡㆛ܝ⬉Ӵᛳ఼ ᪡㆛ ᡔᴃ㆛ ҟ㒡 ܝ㑸ᓣ ᬒ఼ ߚ⾏ൟ ᬒ఼ ݙ㕂ൟ Ӵᛳ఼ ᣛफ ⬉⑤ ݙ㕂ൟ ⫼䗨ߚ㉏ ೈ䆒 ᡔᴃᣛफ ܝ ⬉ Ӵ ᛳ ఼ 423 䆶⬉䆱 800-820-4535 02'( V 02'( V 02'( 02'( 02'( '2:1 02'( 83 02'( 83 '2:1 83 6(7 ߽֓ⱘࡳ㛑 …
᪡㆛
ᡔᴃ㆛
Ӵᛳ఼
ᣛफ
ҟ㒡
ᡔᴃᣛफ
ܝ㑸ᓣ
ᬒ఼
ߚ⾏ൟ
ᬒ఼
ݙ㕂ൟ
⬉⑤
ݙ㕂ൟ
⫼䗨ߚ㉏
ೈ䆒
ܝ
⬉
Ӵ
ᛳ
఼
᪡㆛ܝ⬉Ӵᛳ఼
422
᳔ᮄѻક䌘᭭䇋ⱏᔩ
www.fa.omron.com.cn
䆒ᅮݙᆍᰒ⼎ࡳ㛑ৡ⿄ ࡳ㛑䇈ᯢ
Ꮰᳯࡴᖿડᑨ䗳ᑺᦤ催Ẕ⌟㊒ᑺᯊ䖯㸠䆒ᅮDŽ
䆒ᅮᅮᯊࡳ㛑ⱘ᳝ᬜ᮴ᬜDŽ
ᅮᯊࡳ㛑᳝ᬜᯊ䆒ᅮᅮᯊᯊ䯈DŽ
ৃ䆒ᅮⱘ㣗ೈ̚PVDŽ
Ẕ⌟ࡳ㛑
䍙催䗳ǂǂǃ催䗳ǂǃᷛޚǂǂǂǃ催㊒ᑺǂǂǂǃ
ᖂߚࡼǂǂǂҙ䰤催ࡳ㛑ൟ
ᅮᯊࡳ㛑᮴ᬜ˖ǂǂǂǃᓊ䖳ᮁᓔᅮᯊ˖ǂǂǂǃ
ᓊ䖳䗮ᅮᯊ˖ǂǂǂǃऩᅮᯊ˖
㒧ᵰݭܹ((3520˖ǂǃ
㒧ᵰϡݭܹ((3520˖
䅵᭄ࡳ㛑᮴ᬜ˖ǂǃ䕧ߎЎ21ᯊ䅵᭄ؐⱘࡴ⊩˖ǂǃ
䕧ߎЎ21ᯊ䅵᭄ؐⱘޣ⊩˖
ৃ䆒ᅮⱘ㣗ೈ˖̚
䖯㸠ܝ䞣䇗ᭈ˖ǂǂǂǃᔦ䳊˖
᳝᮴Ꮉӊⱘ⼎ᬭ˖ǂǂǂǃ㞾ࡼ⼎ᬭ˖
ৃ䆒ᅮⱘ㣗ೈ̚ҹЎऩԡ
᳔ܝ䞣˖
̚PVҹPVЎऩԡǃ̚PVҹPVЎऩԡ
PV̚VҹPVЎऩԡǃ̚VҹVЎऩԡ
ᅮᯊࡳ㛑
ᅮᯊᯊ䯈
ᅮᯊ᳝ᬜᯊ
ߛᤶᰒ⼎
02'(䬂
ܝ䞣䇗ᭈⳂᷛؐ
䖯㸠ܝ䞣䇗ᭈᯊ
䗮䖛Jᬍ䆒ᅮݙᆍ
83 '2:1
/3( '%7
ᰒ⼎ফܝ䞣䯜ؐDŽ
ᰒ⼎ফܝ↨⥛䯜ؐDŽ
᠔䇧ফܝ↨⥛ᰃᣛফܝ䞣ⳌᇍѢ䯜ؐⱘ↨⥛ˁDŽ
ᰒ⼎ܹܝᯊⱘফܝ䞣ዄؐ䙂ܝᯊⱘফܝ䞣䈋ؐDŽ
䗮䖛䕧ߎⱘ212))ᮄDŽ
ᢳᴵᰒ⼎
䗮䖛ܝ䞣ᴵᰒ⼎ᔧࠡⱘẔ⌟⢊ᗕDŽ
েջܝ䞣ᴵⱘᰒ⼎♃䱣ⴔܝ㒓ᇘܹⱘ⢊ᗕ䖯㸠ব࣪DŽ
ܹܝҹ㑶♃ǃ䙂ܝҹ㓓♃ᰒ⼎
ᰒ⼎ᔧࠡⱘফܝ䞣ዄؐᯊⱘফܝ䞣DŽ
㾘ᅮᯊ䯈ݙߛᤶᰒ⼎
ᰒ⼎ফܝ䞣ঞ䗮䘧㓪োDŽ
ᰒ⼎䅵᭄ؐDŽ
ফܝ䞣 䯜ؐ
ফܝ↨⥛ 䯜ؐ
Ẕ⌟⢊ᗕ
㾘ᅮᯊ䯈ݙߛᤶᰒ⼎
ᔧࠡফܝ䞣 3($.
ᔧࠡফܝ䞣 ফܝ䞣ዄؐ
㾘ᅮᯊ䯈ݙߛᤶᰒ⼎
3($. %270
ফܝ䞣 䗮䘧
䅵᭄ؐ
Ꮰᳯ581⢊ᗕϟߛᤶ02'(䬂ⱘ䖤ᯊ䖯㸠䆒ᅮDŽ
ϔ㠀ᰒ⼎˖ǂǂǃϞϟড䕀ᰒ⼎˖
ҙ䚼䕧ܹൟ
ᰒ⼎ᮍ 䆒ᅮߛᤶᰒ⼎ᮍDŽ
ܹܝᯊ˖ǂǂǃ䙂ܝᯊ˖
ࡼᓣ
ҙ䰤ঠ䕧ߎൟ
䖯㸠ܝ䞣䇗ᭈᯊ䆒ᅮⳂᷛؐDŽ
䆒ᅮᖂߚડᑨᯊ䯈DŽ
ऩ䖍㓬ǂǂǃঠ䖍㓬
䗮䘧䕧ߎ˖ǂǂǃ
Ͼ䯜ؐ䯈᳝ফܝؐᯊ䕧ߎ˖ǂǂǃ
㞾៥䆞ᮁ䕧ߎ˖
ᖂߚ䖍㓬䗝ᢽ
䗝ᢽᖂߚࡼᯊ
䆒ᅮ℆Ẕ⌟ⱘ䖍㓬DŽ
ᖂߚડᑨᯊ䯈
ঠ䕧ߎ
ҙ䰤ঠ䕧ߎൟ
䚼䕧ܹ
ҙ䰤䚼䕧ܹൟ
䅵᭄
ҙ䰤䚼䕧ܹൟ
䆒ᅮ䅵᭄ؐ
ऩ䖍㓬Ă
µV˖ǃµV˖ǂǃPV˖ǂǃPV˖ǂǃPV˖
ঠ䖍㓬Ă
µ
V˖ǃPV˖ǂǃPV˖ǂǃPV˖ǂǃPV˖
䆒ᅮ㒧ᵰⱘݭܹDŽ
খ㾕ଚક䰘ᏺⱘՓ⫼䇈ᯢк
䚼䕧ܹᄬټ
ҙ䰤䚼䕧ܹൟ
䆒ᅮߛᤶ㟇Ͼ䗮䘧ⱘ䕧ߎݙᆍDŽ
ᔧẔ⌟ࡳ㛑䆒ᅮЎ',))ᖂߚࡼᯊˈ䆹䆒ᅮݙᆍ᮴ᬜDŽ
㾘ᅮӮথߎ䄺
$7&ࡳ㛑
ҙ䰤$7&ൟ
⬉⑤21ᯊⱘ䆒ᅮ
$7&Ў21ᯊ
䆒ᅮߛᤶ$7&ࡳ㛑ⱘ᳝ᬜ᮴ᬜDŽ
䆒ᅮ⬉⑤䕧ܹᯊⱘ໘⧚DŽ
䆒ᅮߛᤶᇍ䚼䕧ܹⱘࠊࡳ㛑DŽ
খ㾕ଚક䰘ᏺⱘՓ⫼䇈ᯢк
䆒ᅮ䅵᭄ࡳ㛑DŽ
᮴䗣䖛Ꮉӊⱘ⼎ᬭ˖ǂǂǃ᮴ডᇘᎹӊⱘ⼎ᬭ˖ǂǂǃ
᳝᮴Ꮉӊⱘ⼎ᬭ˖ǂǂǃ㞾ࡼ⼎ᬭ˖ǂǂǃ
ܝ䞣䇗ᭈ˖ǂǂǃᔦ䳊˖ǂǂǃ
ܝ㒓ᇘܹ݇˖ǂǂǃ䞡ᮄ䆒㕂䅵᭄˖
ҙ䆒ᅮᬊࠄ䚼䕧ܹⱘӴᛳ఼˖ǂǃ
ᭈԧ䆒ᅮ᠔᳝䖲ⱘӴᛳ఼˖
䗮䖛䚼䕧ܹ䖲Ꮖ䆒ᅮདⱘݙᆍⱘᬒ఼ৢ䖯㸠ᭈԧ䆒ᅮDŽ
䚼䕧ܹᭈԧ䆒ᅮ
ҙ䰤䚼䕧ܹൟ
$7&ࡳ㛑᳝ᬜ˖ǂǃ
$7&ࡳ㛑᮴ᬜ˖
᮴䆒ᅮ˖ǂǂǃ$7&ⱘᓔྟ໘⧚˖ǂǂǃ
ܝ䞣䇗ᭈˇ$7&ⱘᓔྟ໘⧚˖
䅵᭄ࡳ㛑᳝ᬜᯊ䆒ᅮ䅵᭄ؐDŽ
ᰒ⼎㾘ᅮᯊ䯈ݙফܝ䞣ዄؐফܝ䞣䈋ؐDŽ
↣Vᮄϔ
ࡳ㛑ϔ㾜
ĀࡼᓣāĀᅮᯊ఼ࡳ㛑āৃҹՓ⫼䗮䘧ߛᤶᓔ݇ᣛᅮ䗮䘧ˈ✊ৢᇍϾ䗮䘧ߚ߿䆒ᅮDŽ
݊ᅗࡳ㛑䗮䘧䗮䘧Ёⱘ䆒ᅮᰃ݅䗮ⱘDŽ
→参见419页 “1.设定动作模式”。
᪡㆛ܝ⬉Ӵᛳ఼
᪡㆛
ᡔᴃ㆛
ҟ㒡
ܝ㑸ᓣ
ᬒ఼
ߚ⾏ൟ
ᬒ఼
ݙ㕂ൟ
Ӵᛳ఼
ᣛफ
⬉⑤
ݙ㕂ൟ
⫼䗨ߚ㉏
ೈ䆒
ᡔᴃᣛफ
ܝ
⬉
Ӵ
ᛳ
఼
423
䆶⬉䆱800-820-4535
02'(
V
02'(
V
02'(
02'(
02'(
'2:1
02'(
83
02'(
83 '2:1
83
6(7
߽֓ⱘࡳ㛑
ৃҹ䆒ᅮЏ᭄ᄫᰒ⼎ⱘফܝ䞣Ў䳊DŽ
>䳔ݡᔦ䳊ᯊ@
>䖨ಲ߱ྟফܝ䞣ⱘᰒ⼎@
581
581
6(7581ߛᤶᓔ݇ߛᤶ
㟇ǂǂDŽ
ߎॖᯊⱘ䆒ᅮ
581
581
6(7581ߛᤶᣝ䪂ߛᤶ
㟇ǂǂDŽ
ߎॖᯊⱘ䆒ᅮ
6(7
6(7581ߛᤶᓔ݇ߛᤶ
㟇ǂǂDŽ
䇋乘ܜᇚĀ02'(ā䬂ࡳ㛑ⱘ䆒ᅮᬍЎĀ2567ā䞡㕂Ў䳊DŽ
ߎॖᯊ䆒ᅮЎĀ3781āDŽ
ৃҹՓ᠔᳝ⱘ䬂Ⲭ᪡᮴ᬜDŽ
Ā2))ā䮾⚕ϸৢˈ
䬂Ⲭ᪡᮴ᬜ㾷䰸DŽ
>㾷䰸䬂Ⲭ䫕ᅮ@
Ā21ā䮾⚕ϸৢˈ
䬂Ⲭ᪡᮴ᬜDŽ
䫕ᅮ䆒ᅮ䬂䫕ᅮ䬂Ⲭ
/2& 21
/2& 2))
䬂Ⲭ㹿䫕ᅮৢˈݡᣝ䬂ⲬˈĀ/2&āᰒ⼎♃ᇚӮ䮾⚕ϸˈ
㸼⼎䬂ⲬᏆ㹿䫕ᅮDŽ
ᇍܼ䚼䆒ᅮݙᆍ䖯㸠߱ྟ࣪ˈᑊᘶࠄߎॖ⢊ᗕDŽ
䖯㸠߱ྟԡ প⍜
,1,7 12"
߱ྟ࣪䆒ᅮ᭄߱ྟԡ
,1,7 <(6"
83 '2:1
ৠᯊᣝV
ৠᯊᣝV
ৠᯊᣝV
ৠᯊᣝV
᭄ᄫᰒ⼎ᔦ䳊䞡㕂Ў䳊
᪡㆛
ᡔᴃ㆛
Ӵᛳ఼
ᣛफ
ҟ㒡
ᡔᴃᣛफ
ܝ㑸ᓣ
ᬒ఼
ߚ⾏ൟ
ᬒ఼
ݙ㕂ൟ
⬉⑤
ݙ㕂ൟ
⫼䗨ߚ㉏
ೈ䆒
ܝ
⬉
Ӵ
ᛳ
఼
᪡㆛ܝ⬉Ӵᛳ఼
424
᳔ᮄѻક䌘᭭䇋ⱏᔩ
www.fa.omron.com.cn
E3C 本文登载页→174
E3C-LS3R
●调节方法(I)
检测物体的反射率比背景物体高或为相同高度时
①请设定a＝30 mm。
②请将灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)设定为最大、并确认放
大器的入光(LIGHT)及稳定值(STABILITY)指示灯亮。如果入
光(LIGHT)或稳定值(STABILITY)指示灯未亮，则应前后调节
2～3mm，以使指示灯亮。
③拆除检测物体，缓慢地将灵敏度调节旋钮调到最小(MIN)，
直到入光(LIGHT)指示灯灭。将该位置设为B点。
④请将检测物体置于该点。
⑤在④的状态下，缓慢地将灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)由最
小调到最大，直到入光(LIGHT)指示灯亮。将该位置设为A点。
若在A点和B点之间设定灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)，则可
调节到最佳状态。
请确认上表中的事宜。
●调节方法(II)
检测物体的反射率比背景物体低时
①请设定b＝ mm。
②请拆除检测物体
③请缓慢地将灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)从最小(MIN)调
到最大(MAX)，直到入光(LIGHT)指示灯亮。将该位置设为B
点。
④请将检测物体置于该点。
⑤请缓慢地将灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)调到最大(MAX)，
直到入光(LIGHT)指示灯亮。将该位置设为A点。
⑥在A点和B点之间设定灵敏度调节旋钮(SENSITIVITY)。
请确认上表中的事宜。
注.检测物体的输出继电器为“ON”(无接点输出为 “H”)时，
请将动作切换开关设置到 “DARK ON”一侧。
E3Z 本文登载页→190
关于对射型专用狭缝板
(另售配件/E39-S65A/B/C/D/E/F)
[安装方法]
1.将狭缝板上部的挂钩挂到传感器上
部的安装凹部上，并与透镜水平。
2.将狭缝板下部的凸部嵌到传感器下
部的安装凹部。
[安装状态]
[拆除方法]
1.压住狭缝板上部
2.将狭缝板下部的凸部从传感器上取
下后拆除。
传感器部
(&/65
D
E
Ẕ
⌟
⠽
ԧ
㚠
᱃
入光(LIGHT)
指示灯(红)
稳定(STABILITY)
指示灯(绿)
检测物体 灯亮 灯亮
背景物体 灯灭 灯亮
＋3
0
入光(LIGHT)
指示灯(红)
稳定(STABILITY)
指示灯(绿)
检测物体 灯灭 灯亮
背景物体 灯亮 灯亮
＋3
－3
LJ⣁㓱ᵓLj LJᴀԧLj
ᣖ䩽
ߌ䚼
Ϟ䚼ᅝ㺙ߍ䚼
ϟ䚼ᅝ㺙ߍ䚼⣁㓱ᵓ
Ӵᛳ఼
ķ
ĸ
LJջ䴶Lj LJℷ䴶Lj
ķ
ĸ