00196515-02_UM_X-Serie_SR705_SE.pdf - 第39页
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Driftsäkerhet Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 Säkerhetsanvisningar 39 2.1.3.2 Säkerhet för personer oc h drif t spersonal → Maskinoper atörerna får endast ut föra arbet sup…
Driftsäkerhet Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Säkerhetsanvisningar Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011
38
2.1.3 Viktiga anvisningar om driftsäkerhet
Följande punkter måste beaktas för att uppnå god driftsäkerhet.
2.1.3.1 Allmänt
→ Driftsäkerheten för ytmonteringsautomater för ytmontering kan endast garanteras under för-
utsättning att systemet används på föreskrivet sätt och enligt anvisningarna i denna skötsel-
instruktion/underhållsinstruktion.
→ Beakta de speciella säkerhetsinstruktionerna i ditt land!
→ Beakta att varningsskyltar alltid är ordentligt synliga och att texten är ordentligt läsbar.
→ Byt omedelbart ut skadade varningsskyltar och anvisningsskyltar. Åtgärda omgående skyltar
som fattas.
→ Maskinnyckeln för låsning av automatens täckkåpor skall förvaras endast tillgänglig för behö-
rig personal.
ANM
Endast maskinägaren ansvarar för säker förvaring och utlämnande av maskinnyckel till be-
hörig personal. 2
→ Finns det ingen tillräckligt utbildad personal på ert företag när ett ingrepp skall göras på ma-
skinen så skall ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG! Alla slags anspråk, som har föror-
sakats av skador eller följeskador beroende på oväsentlig behandling, skall överges av ASM
Assembly Systems GmbH & Co. KG!
→ Om väsentliga riskmoment identifieras vid drift av maskinen måste användaren snarast med-
dela tillverkaren skriftligen så att lämpliga åtgärder kan vidtas för att eliminera sådana risk-
moment.
VARNING
Trots alla av tillverkaren vidtagna säkerhetsåtgärder kan en icke föreskriven användning av auto-
maten medföra svåra personskador och/eller omfattande materialskador (t. ex. vid förflyttning av
portaler och lyftbord)! Förutsättningen för maskinens driftsäkerhet är att maskinen sköts av kvali-
ficerad personal på ett sakkunnigt sätt och under beaktande av alla varningar! Vissa arbeten på
maskinen (t ex uppsättning) kräver utbildning utöver vad som erhålls via denna skötselinstruktion.2
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Driftsäkerhet
Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011 Säkerhetsanvisningar
39
2.1.3.2 Säkerhet för personer och driftspersonal
→ Maskinoperatörerna får endast utföra arbetsuppgifter som de är utbildade för och har fullstän-
dig kännedom om.
→ Öppna aldrig en av de båda skyddskåporna, om du inte helt och hållet känner till maskinens
process och funktion! Under drift får skyddslocket öppnas endast då det fordras i denna sköt-
selinstruktion eller i dialog med stationsoftware!
→ Se till att inte huvud eller armar inte befinner sig inom riskområdet för portaler eller lyftbord!
→ Bär alltid föreskriven arbetsklädsel /skyddsklädsel. Klädseln får t. ex inte ha vida ärmar.
→ Undvik risksituationer genom att inte bära hår- eller prydnadsband, halskedja eller slips på
arbetsplatsen.
→ Personer med långt hår måste bära hårnät.
VARNING 2
Automaten drivs med elektricitet. Vid användning av elektrisk apparatur är vissa delar strömföran-
de med livsfarlig spänning.
→ Slå alltid från huvudbrytaren och skilj automaten från spänningsmatningen innan arbeten ut-
förs på strömförande delar.
→ Lås automaten enligt beskrivningen i avsnitt 2.10
, sidan 94.
Om anvisningarna inte följs kan det leda till dödsfall, allvarliga kroppsskador och/eller omfattande
materiella skador.
2.1.3.3 Säkerhet i anläggning och utrustning
→ Ändringar eller modifieringar får aldrig göras om du inte har absolut klart för dig hur de påver-
kar anläggningen i sin helhet.
→ Injustering, verktygsbyte och underhåll på automaterna får endast utföras av utbildad perso-
nal!
→ Skyddsanordningarna får inte ändras. Det är särskilt förbjudet sätta skyddsbrytare ur funktion
eller att avlägsna skyddsanordningar.
2.1.4 Säkerhetsföreskrifter för laserdelsystem
Driftsgodkännande för laserklassade komponenter förlorar giltighet om
– delsystemet uppvisar mekanisk skada eller
– delsystemet eller mekaniken för delsystemet har manipulerats eller ändrats. Redan före-
komsten av skadat eller felande skruvsäkringslack på laserkomponenter (t. ex skydds-
bleck, förskruvningsdelar, inställningspotentiometer) gäller som manipulation eller
ändring.
Driftsäkerhet Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Säkerhetsanvisningar Från programversion SR.70x.xx Utgåva 01/2011
40
– Laserkomponenter får bara bytas av servicetekniker från ASM Assembly Systems
GmbH & Co. KG eller serviceteknikern, som utbildats av ASM Assembly Systems.
– Reparationer av laserdelsystem genomförs endast hos tillverkaren ASM Assembly Sys-
tems.
2.1.5 Säkerhetsanvisningar för permanentmagneter
För linjärmotorerna till X- och Y-axlarna används starka permanentmagneter.
LIVSFARA
STARKA PERMANENTMAGNETFÄLT FÖRELIGGER I AUTOMATEN 2
Personer med passiva eller aktiva implantat t. ex. pacemaker, defibrillatorer eller insulinpump ut-
sätter sig för direkt livsfara i närheten av ytmonteringsautomat med öppna skyddskåpor.
→ Sådana personer får inte vistas i närheten av automaten.
VARNING
KLÄMNINGSFARA 2
Klämningsfara för personer med passiva metalliska inplantat (t. ex. plattor, skruvar osv.).
→ Stick inte in handen i maskinen och böj dig inte över den öppna maskinen när skyddskåporna
är öppna.
→ Placera eller förvara inga metalliska föremål inom riskområdet.
SE UPP!
STARKA PERMANENTMAGNETFÄLT 2
Risk föreligger att data på ID-kort eller kreditkort går förlorade. Observera: Starka magnetfält.