00196193-0102_DC_SIPLACE-X_DE EN.pdf - 第305页
4 - 22 03003002-040501ND4 VL T-23 (Bl. 1 v . 2) VL T -23 (sh. 1 of 2) 03003002-040501ND4 VL T-23 (Bl. 2 v . 2) VL T -23 (sh. 2 of 2) R144 R146 Q22 Q12 R136 Q10 R148 Rele ased Checked Author Date Documen t stat us Product…
4 - 21
03002942-080101ND4 Platine Zwischenverteiler C&P20 (Bl. 1 v. 2)
Adapter board, C&P20 (sh. 1 of 2)
03002942-080101ND4 Platine Zwischenverteiler C&P20 (Bl. 2 v. 2)
Adapter board, C&P20 (sh. 2 of 2)
"ESD" label
Identification label may overlap components
9.
10
7
1
1
2
8
2
5
6.
1
1
2
2
1
3
9.
9.
4
6.
b1
9.
10
2
b13
20
10
2
A1
C1
10
10
Copyright ©
Date
Author
Checked
Released
Document status
Function status
Product status
Platine Zwischenverteiler C&P20
Replaces sie069.00-b1
J. Krüger
02.12.2005
Replaced by
03002942-080101ND4
BMK PCB no.
BMK project no.
ASM AS
SIPLACE X-Series
Page
sie069.00-c1
15-1037-7
Sheets
1
2
Module, top
Key
Layer(s):
X1, cable 03012097W1 to C&P20 head adapter, 03002870-xx
X1 star motor C&P20, 03005092-xx
X1 Encoder, star axis, C&P20, 03005090-xx
X2, cable 03012097W2 to C&P20 head adapter, 03002870-xx
X3
X4
Connector Module
X1
X2
X1 Z drive, C&P20, motor, 03005183-xx
X1 Z drive, C&P20, encoder, 03005183-xxX6
X8
ON
ON
OFF
OFF
Gantries 1-4Switch
S2,1
S2,2
S1,2
S1,1 CAN ID
LED "Z sensor bottom" clocked
LED "Z sensor bottom" switched on
CAN test
LED
D4
D5
D6
D3
+15V
Z axis up
Color
green
yellow
yellow
green
Z axis down
+5V
V11
V2
D8
yellow
green
green
Z valve
Pressure control valve
-15V
Function
X17
X16B
X16
X14
X12
X10
X9
Connector
X1 sensor Z axis bottom, C&P20, 03007833-xx
Module
X1 pressure control valve, 03005070-xx
CAN bus
CAN bus
Test plug
CAN bus
X9 CO sensor, C&P20, 03006742-xx
X1 pressure sensor, holding circuit, 03020263-xx
X1 el. slip ring, 03007834-xx
X19
X20
D3
7C2
R157
D6
183R
113R
N3
D8
0R1
184R
X4
175R
N4
152R
S2
C44
X9
186R
8C1
D9
R8
C81
S1
173R
178R
C2
0R8
4R6
9R7
8C6
10D1
100D
187R
R76
Q1
C82
180R
2R7
R88
R77
X6
2C9
V18
4V1
R24
6C6
L1
1C9
6C8
79R1
4C8
9C8
5C8
N1
5V1
TP1
C90
D4
R1
D5
3C9
9X1
5R8
TP6
TP5
X8
X2
X1
3R6
TP3
X10
5C6
X20
X16B
X12
1R1
R188
205R
1R7
0R7
204R
C7
1V1
2C2
U21
N100
R208
171R
5R7
TP4
V102
C80
00V1
R198
3U2
189R
X17
X15
3V1
193R
7R8
5U1
R69
165R
185R
207R
R210
R106
3D1
V17
6R8
R81
190R
9C3
V2
X3
C72
9D1
R206
R156
R182
X14
V101
R172
C38
R209
V10
C25
R199
C69
X16
b1
1
2
1
1
b6
19
2
a1
a6
9.
1
9.
10
a13 a1
ON
1
2
ON
"AFO" inspection label
"WIP" inspection label
Released
Checked
Author
Date
Document status
Product status
Function status
Replaces sie069.00-b1
Platine Zwischenverteiler C&P20
01.12.2005
J. Krüger
Replaced by
03002942-080101ND4
BMK project no.
SIPLACE X-Series
BMK PCB no.
Page
sie069.00-c1
2
Sheets
15-1037-7
2
Key
Module, bottom
Layer(s):
Copyright ©
ASM AS
4 - 22
03003002-040501ND4 VLT-23 (Bl. 1 v. 2)
VLT-23 (sh. 1 of 2)
03003002-040501ND4 VLT-23 (Bl. 2 v. 2)
VLT-23 (sh. 2 of 2)
R144
R146
Q22
Q12
R136
Q10
R148
Released
Checked
Author
Date
Document status
Product status
Function status
Replaces 03003002-0404
VLT-23
06.07.2006
J. Krüger
Replaced by
03003002-040501ND4
BMK project no.
SIPLACE X-Series
Rupert-Mayer-Str. 44
81359 Muenchen
ASM AS
BMK PCB no.
Page
sie047.00-b1
1
Pages
15-1028-3
2
Key
Module, top
Layer(s):
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Connector Assembly
X1 X8 vision board, digital, 03004051-xx, cable 03009391W1
X5 Test plug
Copyright ©
"AFO" inspection label
C23
D5
D3
C1
+
C18
C25
a1
a13
X1
C10
U2
b1
C19+
C2
b13
D1
R158
N1
R160
C12
D4
1
N2
2
R21
R39
R53
R32
R55
R37
R17
C26
+
R30
R205
R219
R226
R217
R225
R228
R212
Q38
R202
U6
-
C5
R26
U10
X5
10
R57
Q35
R218
R213
R230
R216
R207
R204
R209
R41
R5
Q36
R194
C1
R165
"ESD" label
Identication label
A1
B1
"WIP" inspection label
Q34
B2
R130
R134
Q28
Q24
R195
D6
R197
Q21
R200
R137
Q25
R133
Q14
Q31
Q33
R127
R125
MP1
R124
Q7
R151
Q18
R140
R154
Q6
Q4
R152
R25
R4
R29
+
C21
R3
R164
R232
R159
C6
C20
U5
+
06.07.2006
VLT-23
Replaces 03003002-0404
03003002-040501ND4
Key
Module, bottom
Layer(s):
Proprietary data, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Connector Assembly
X2
X3
X4
Illumination
Illumination
Illumination
Replaced by
Date
Author
Checked
Released
Document status
Function status
Product status
J. Krüger
BMK PCB no.
BMK project no.
sie047.00-b1
Page
15-1028-3
Pages
2
2
Rupert-Mayer-Str. 44
81359 Muenchen
ASM AS SIPLACE X-Series
Copyright ©
R100
R118
R126
Q32
9
.
1
X
4
1
0
2
Q26
R108
R106
R101
Q27
1
0
Q29
R111
R128
R129
Q30
1
9
.
R131
R132
C17
R98
C16
R96
R92
R95
R93
R115
R114
R107
C15
R103
Q23
Q20
R135
2
Q15
R110
R102
R104
R105
R143
1
R139
Q17
Q19
R141
R147
Q11
Q5
R153
Q3
R155
R145
X
3
R150
Q13
Q8
2
X
2
20
R138
19
C7
C3
R10
R50
R34
V1
R49
R33
R8
R208
Q41
R203
R206
R211
R229
R210
R201
R99
R97
R112
R119
R113
R13
R121
Q40
R117
R91
R94
R35
R51
C13
Q37
R120
R122
R220
R1
R214
U9
R227
R223
R2
R215
R222
R221
R224
C22
R28
R9
R192
R20
R7
R24
R12
R16
R231
C11
U4
C4
R27
4 - 23
03003536-010101ND4 TQM 167 SIPLACE Embedded Module
TQM 167 SIPLACE embedded module
11.06.02 TB
03003536-010101ND4
11.06.2002
Bichler
Designer 7.1
pflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten, ins
besondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung
wertung und Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage,Ver-
nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen ver-
Proprietary date, company confidential. All rights reserved.
Confie a titre de secret d'entreprise. Tous droits reserves.
Confiado como secrete industrial. Nos reservamos todos los derechos.
Comunicado como segredo empresarial. Reservados todos os direitos.
ASM AS
Alternating display of "I-" and "-I"
Sequence of numbers (3 digits) flashing
Point flashing
No display
"P" for PROGRAM
"E" for ERASE
Circulating segments
"b" flashing
Undefined display
7-segment display
Application
BIOS
Jump to application (approx. 5 s)
No application available
Error in operating system
No error after Reset
Download executing
Delete flash
Program flash
Reset error
No FW available
Status Modified Date NameNorm
Check.
Author
Date
TQM167 Siplace Embedded Module
SIPLACE X-Series
Sh.
Sheet
C = Function test designation
B = Identification
A = ESD label
DS01 New
X1
X1
X2
1
280
79
120
119
2
1
Copyright ©