00197674-01-UM-E-Series-EN-02-2015.pdf - 第46页
2 Operational safety User manual SIPLACE E 2.2 Warning labels From software version SC 708.0 02/2015 Editio n 46 2.2.1.3 Warning label W 2 09 2 W 209 in fig. 2.2 - 1 , page 41 , 2.2 - 2 , page 42 and 2.2 - 3 , page 43 , …
User manual SIPLACE E 2 Operational safety
From software version SC 708.0 02/2015 Edition 2.2 Warning labels
45
2.2.1.1 Warning label W201
2
W201 in fig. 2.2 - 1, page 41, item no. 03009338-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: 1 2
SIPLACE E single sided: 1 2
2.2.1.2 Warning label W 81
2
Warning label W 81 in fig. 2.2 - 1, page 41, item no. 03112319-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: 1 2
SIPLACE E single sided: 1 2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
SAFE OPERATION OF THE MACHINE
Safe operation of the machine depends absolutely on the oper-
ator being familiar with the user manual and safety instructions
and putting them into effect.
HAZARDOUS VOLTAGE
Contact may cause electric shock or burn.
Turn off and lock out system power before
servicing.
2 Operational safety User manual SIPLACE E
2.2 Warning labels From software version SC 708.0 02/2015 Edition
46
2.2.1.3 Warning label W 209
2
W 209 in fig. 2.2 - 1, page 41, 2.2 - 2, page 42 and 2.2 - 3, page 43, item no. 03009349-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: 2 2
SIPLACE E single sided: 1 2
2.2.1.4 Warning label EMS (China)
2
Warning label EMS (China) in fig. 2.2 - 4, page 44 item no. 03113523-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: None 2
SIPLACE E single sided: One on location 2 2
2
2
2
2
2
2
Warning label on the EMERGENCY STOP button.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Warning label on the EMERGENCY STOP button on location 1
and 2 for single sided machines. For China.
User manual SIPLACE E 2 Operational safety
From software version SC 708.0 02/2015 Edition 2.2 Warning labels
47
2.2.1.5 Warning label EMS (US)
2
Warning label EMS (US) in fig. 2.2 - 4, page 44 item no. 03113900-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: None 2
SIPLACE E single sided: One on location 2 2
2.2.1.6 Warning label W203
2
W203 in fig. 2.2 - 1, page 41 and 2.2 - 2, page 42, item no. 03009342-01
Quantity per machine:
SIPLACE E double sided: 4 2
SIPLACE E single sided: 4 2
2
2
2
Warning label on the EMERGENCY STOP button on location 1
and 2 for single sided machines. For Australia, Canada, Mexico
and USA.
2
2
2
DANGER OF CRUSHING!
Reaching in here can lead to injuries to the arms and hands.
Do not reach into the machine while it is running!