UX20_Product-brochure_eng_esp-LR.pdf - 第6页
1 Cr i t ica l com pon en t s ar e s to re d sa fe l y to k eep t he m ou t o f th e ro ugh e nv ir on me nt a nd pr ev en t dam age w hi ch inc rea ses t h e sy s t em up t i me . 2 E as y mai nt en ance w i t h t he ex…
Side mirror x-ray image with optimized settings
for manual 2D inspection.
1 Check the projections and scan parameters in the ReconWorkspace.
2 Get fast feedback about the effect of your reconstruction settings.
1
2
MANUAL INSPECTION
With input from customers like you, we designed the
UX20 system from the ground up for fast and easy x-ray
inspection of your parts.
2D inspection is really simple: mount the part and close
the door. This is fast with our safe one-button solution.
The system can automatically move and show you a good
starting x-ray image. The clear buttons and joysticks at
the operator console let you focus on the important part,
the image. Use the analysis mode to get down to the
details with zoom, annotations and measurements.
Creating a report of what you see is simple: just use the
grading buttons on the console. The final task is to press
the eject button and the system is ready for the next part.
AUTOMATIC INSPECTION
Setting up repeatable testing of a part in an inspection
workflow is as easy as a manual 2D inspection. When
running the automatic inspection, all non-essential
interactions have been removed to create a simple
teaching mode. Try it out, inspection has never been
so easy.
COMPUTED TOMOGRAPHY
With the heritage of CT inspection systems like the
FF35 CT, you can count on a strong suite of computed
tomography features.
With ScanExtend, the wizards guide you to set up
various scan-field extensions to scan even the largest
parts in the system.
With FlexCenter, difficult parts or regions of interest can
be set up quickly, enabling you to get your task done in
the minimum time.
SYSTEM PERFORMANCE CHECKS
Sometimes, you want to know how good your x-ray
inspection system really is. For that, we offer a number of
performance checks referring to international standards
like ASTM E1695 or VDI2630 part 1.3. Executing them is
simple with our automatic workflows.
1 Critical components are stored safely to keep them out of the rough environment and prevent damage which increases the system uptime.
2 Easy maintenance with the extendable cooler unit
To support our customers’ success, we created our
Service Engine 4.0 including first-class technical problem-
solving combined with high economic efficiency. This
engine drives our service, our processes and our partners
to detect and correct failures quickly and reliably by
remote access and during on-site visits. Our service
centers and our service partners worldwide are at your
disposal and can be contacted by phone, e-mail or via
our website.
YOU BENEFIT FROM
-
guaranteed operational safety
-
maximized system availability
-
minimized repair times
-
full cost control of life-cycle costs
-
extended product lifetime
-
maintaining the measuring capability of metrology
systems [FF20/35 CT Metrology]
Our module-based approach such as performance and
feature upgrades enable you to adapt to future require-
ments and safeguard your initial investment by extending
the product lifetime. With our Service Engine 4.0, fast
support for you is provided by the way we network all
service activities with our organization. We not only see
your immediate need but are predictive of your future
needs.
YXLON LIFECYCLE SERVICES
Academy – full performance from day one through
tailored training solutions
SmartExchange – direct replacement of defective
or worn-out components to minimize unscheduled
system downtime
SpareParts – 100% compatibility and safety
through Yxlon qualified spare parts
WarrantyPass – full cost control through our
customizable warranty extension program
ServicePass – predictive maintenance and
servicing, tailored to your requirements
SmartPass – maximum system uptime for
customers with particularly high demands
LifeCyclePass – all-inclusive concept for full
cost control over the entire product lifetime
Support – fully digitalized 1st-line support
organized in a worldwide expert network,
available remote or on-site
Upgrades – performance increase and new
features for your Yxlon system portfolio
YXLON Service Engine 4.0
1 2
Check out these facts
YXLON UX20
Cabinet 160 kV 225 kV
Width 2,550 mm
Depth
1)
1,770 mm
Height, operation 2,350 mm
Height, transport 2,150 mm
Weight 4,300 kg 5,300 kg
Mains connection 230 V ±10%, 50/60 Hz, 1N PE
Power consumption, maximum 3.8 kVA
Dose rate, maximum
2)
1 µSv/h
1) cabinet only, add 900 mm for operator console
2) at 100 mm distance from the cabinet surface
Manipulator
Maximum part weight 100 kg
Tilt angle, oblique
1)
±55 °
Turntable, Ø
2)
300 mm
Loading door clearance, width x height 840 x 1,625 mm
1) maximum angle on detector Y.Panel 4343DXi
2) optional 600mm t-slot turntable
Inspection envelope and x-ray detector Y.Panel 2323HB Y.Panel 4343DXi
Active area 230 x 230 mm 430 x 430 mm
Pixel pitch 179 µm 139 µm
Focus-detector distance (FDD) 900 mm 1,150 mm
Part size, maximum Ø 710 x 1,090 mm height Ø 830 x 1,100 mm height
Inspection envelope 2D Ø 710 x 1,090 mm height Ø 800 x 1,100 mm height
Inspection envelope basic CT Ø 190 x 165 mm height Ø 340 x 280 mm height
Inspection envelope extended CT
1) 2 )
Ø 315 x 1,085 mm height Ø 540 x 1,100 mm height
1) requires professional analysis PC
2) artefacts between horizontal scans of a few mm are normal
X-ray source Y.TU160-D06 Y.TU16 0 - D04 Y.TU225 -D0 4
Energy, maximum 160 kV 160 kV 225 kV
Power, maximum 800/1,800 W 640/640 W 800/1,800 W
Focal spot size
1)
0.4/1 mm 1/1 mm 0.4/1 mm
1) according to EN12543
Principle of cone-beam CT:
The 3D model comprises all information acquired
by the detector during the rotation.