MGP、MGPS系列气缸数据表.pdf - 第55页

MGP-Z MGP-AZ MGP MGPS ىႠ࠲ ۩዆ࡀ߭ Ԩ႙ ټഘ࣐؋ ټ܋໮ ഽ૰ڞ߇႙ MGP 系列 ／产品单独注意事项 ( 带端锁的场合 ) 使用前必读 。 有关安全注意事项 ， 请参见封底 。执行器／ 共 同 注意事项 、 磁性开关 ／ 共 同注意事项 请参考本公司主页上的 “ SMC 产品使 用注意事 项”及 “使用说 明书” 。 http://www.smcworld.com 请使用推荐的气动回路 注意 使用注意事…

100%1 / 94
MGP
系列
10
5
7
e
dc
a
b
HN
ø23
30
HR
40
ø21
DL
30
DM
X
ZWA
WB
H
VA
VB
L
WAZ
10
JB JA
K
G
PB
J
Q
S
E
FBFA
GB
GA
GC
U
X
PW
T
R
6
H9
ø6
H9
PA
LJႜײ
C
LJႜײ
B
LJႜײ
A
LJႜײ
ø6
H9
ศ܈
10
XX
և
4×NNཚ
X±0.02
4×øOAཚ
4×øOB
קศ܈
8
øDB øDA
2×P
܋໮঳ࠓև
DŽ๮ۯ঴أ໮ۨ๕Dž
߇֨ټ܋໮
࿮߇֨ټ܋໮
XX
ևၘဦ཮
ݥ໮ۨ๕
๮ۯ঴أ
܋໮঳ࠓև
X±0.02
X±0.02
4×MM
ศ܈
ML 4×YY
ศ܈
YL
XX
և
XX
և
2×P
DŽ܂ཀྵDž
ø6
H9
ศ܈
10
ø6
H9
ศ܈
10
HAǖୃঙஅۤTႚ֣
DŽ
8
Dž
外形尺寸图／
ø80·ø100
T
形槽尺寸
(mm)
MGPM,MGPL
共同尺寸表
MGPM
（滑动轴承）／
A,DB,E
尺寸
MGPL
（球轴承）
,
MGPA
（高精度球轴承）／
A,DB,E
尺寸
端锁结构部尺寸
※关于标准行程以外的中间行程，请参照
P.47
的中间行程的制作。
※可选择
Rc
、
NPT
、
G
通口。（参照
P.46
）
缸径
(mm)
T
形槽尺寸
abcde
80
13.3 20.3 12
8
22.5
100
15.3 23.3 13.5
10
30
缸径
(mm)
P
PA PB PW Q R S T U VA VB
WA WB
XYYYLZ
无记号
NTF
50st
以下
50st
以上
150st
以下
150st
以上
250st
以下
250st
以上
50st
以下
50st
以上
150st
以下
150st
以上
250st
以下
250st
以上
80
Rc3/8 NPT3/8 G3/8
64.5 25.5
74 52 174 75 198 156 180 140 52 128 200 300 54 92 128 178 100
M12
×
1.75
24 28
100
Rc3/8 NPT3/8 G3/8
67.5 32.5
89 64 210 90 236 188 210 166 72 148 220 320 47 85 121 171 124
M14
×
2.0
28 11
缸径
(mm)
DL DM HR HN
80
45.5 40.5 24 38.5
100
49 43.5 26.5 41
缸径
(mm)
A
DB
E
150st
以下
150st
以上
150st
以下
150st
以上
80
160 193 25 13.5 46.5
100
180 203 30 14 37
缸径
(mm)
A
DB
E
150st
以下
150st
以上
150st
以下
150st
以上
80
146.5 193 30 0 46.5
100
166 203 36 0 37
缸径
(mm)
标准行程
(mm)
B C DA FA FB G GA GB GC H HA J JA JB K L MM ML NN OA OB
80
25,50,75,100,125
150,175,200,250
300,350,400
146.5 106.5
25 22 18
91.5
19
15.5 14.5
202 M12
45.5
38
7.5
46 54
M12
×
1.75
25
M12
×
1.75
10.6
17.5
100
166 116
30 25 25
111.5
23
19 18
240 M14
55.5
45
10.5
56 62
M14
×
2.0
31
M14
×
2.0
12.5
20
(mm)
(mm)(mm)
(mm)
53
MGP-ZMGP-AZMGPMGPS
ىႠ࠲
۩዆ࡀ߭
Ԩ႙
ټഘ࣐؋
ټ܋໮
ഽ૰ڞ߇႙
MGP 系列／产品单独注意事项
(
带端锁的场合
)
使用前必读。有关安全注意事项，请参见封底。执行器／共同注意事项、磁性开关／共同注意事项
请参考本公司主页上的“
SMC
产品使用注意事项”及“使用说明书”。
http://www.smcworld.com
请使用推荐的气动回路
注意
使用注意事项
注意
●
需要正确地锁紧、解锁。
关于使用压力
注意
q带锁紧机构侧的通口请使用
0.15MPa
以上的压力。解锁时需要。
关于排气速度
注意
q带锁紧机构侧的通口压力低于
0.05MPa
时，会自动地锁紧。请注意若
锁紧机构侧配管过细过长，或速度控制阀远离气缸通口，会造成排气
速度迟缓，完成锁紧所需时间会加长。此外，安装在电磁阀
EXH.
通口
上的消音器堵塞时也会发生上述情况。
无杆侧带锁 杆侧带锁
关于解锁
警告
q解锁时，请给不带锁紧机构侧的通口供气，在锁紧机构不承受负载后，
再解锁。（请参照推荐气动回路）若不带锁紧机构侧的通口为排气状态、
锁紧机构承受负载的状态下解锁时，会使锁紧机构承受外力，导致锁
紧机构损坏。此外，活塞杆急速动作十分危险。
q请勿使用
3
位电磁阀。
请避免与
3
位（尤其是中封式间隙密封式）电磁阀组合使用。若带锁紧
机构侧的通口被封入压力就无法解锁了。另外，即使已锁定，若从电
磁阀泄漏空气进入气缸、一段时间后也会导致解锁。
w解锁时需要背压。
启动前，如上图所示，不带锁紧机构侧务必供气。否则，会有不能解
锁的情况。（请参照 关于解锁
)
e安装、调整气缸时请解锁。
若在锁紧状态下进行安装作业等，会造成锁部损坏。
r请在负载率
50%
以下使用。
若超过负载率的
50%
，会造成无法解锁、锁部损坏。
t请勿同时使用多个气缸。
请避免
2
个以上带锁气缸同时驱动一个工件，因为一个气缸可能无法
解锁。
y速度控制阀请使用排气节流。
若使用进气节流，会造成无法解锁。
u带锁侧请务必在行程末端使用。
若气缸活塞未到达行程末端，会造成无法锁紧、无法解锁。
i请勿将气缸作为气液缸使用。否则会漏油。
o磁性开关的位置请在行程动作的位置及间隙（
2mm)
移动后的位置调整。
2
色显示磁性开关的场合，在行程末端调整时显示为绿色，间隙返回时、
可能会变为红色显示，这是正常现象。
W
W
正常运行时请取下螺钉。
否则会导致锁紧动作不良、解除不良。
解锁状态锁紧状态
关于手动解除
注意
q手动解除非锁定式的场合
从橡胶盖上插入附带的螺钉（无需取下
橡胶盖）、拧入锁紧活塞后，向外拔螺
钉即可解锁。放开螺钉又回到锁紧状态。
螺钉的尺寸、拉拔力的大小、行程如下
所示。
w手动解除锁定式的场合
按压
M/O
旋钮，逆时针旋转
90
°。盖子上的▲标记与
M/O
旋钮的▼
OFF
标记对准后解锁（并保持解锁状态）。
需要锁紧时，请完全按下
M/O
旋钮、顺时针旋转
90
°、将盖子的▲标
记对准
M/O
旋钮的▼
ON
标记。此时，在对准的位置上必须确认确实
停止，否则，会无法锁紧。
໮ۨ঴أ
缸径
(mm)
螺钉的尺寸 拉拔力
行程（
mm
）
20,25,32
M2.5
×
0.45
×
25L
以上
4.9N 2
40,50,63
M3
×
0.5
×
30L
以上
10N 3
80,100
M5
×
0.8
×
40L
以上
24.5N 3
54
薄型带导杆气缸／强力导杆型
ø50, ø80
MGPS
系列
MGP
50
S
气缸行程（
mm
）
关于标准行程请参见
P.56
。
强力导杆型
缸径
薄型带导杆气缸
M9BW50
磁性开关
※
适合的磁性开关型号请从下
表选定。
通口螺纹的种类
※导线长度记号
0.5m
…………无记号
（例）
M9NW
1m
…………
M
（例）
M9NWM
3m
…………
L
（例）
M9NWL
5m
…………
Z
（例）
M9NWZ
※○符号的无触点磁性开关按订货生产。
※除上述型号以外，也有其它适合的磁性开关，详情请参照
P.66
。
※
带导线前置插头的磁性开关详情请参见主页上的电子样本或
Best Pneumatics No.
e。
D-P3DWA
□型的场合，请见网站电子样本。
※磁性开关同包出厂
(
未组装
)
。
适合磁性开关／磁性开关单体的详细规格，请参照主页上的电子样本或
Best Pneumatics No.
e。
磁性开关个数
订制规格
详情请参照
P.56
。
※
1
※耐水性强型的磁性开关，可安装在上述型号的产品上，但是不能保证产品整体的耐水性能。
有关上述型号的防水性强的产品请与本公司确认。
※
2
导线长
1m
型仅对应
D-A93
。
型号表示方法
种类 特殊功能
导线
引出
指示灯
配线（输出）
负载电压 磁性开关型号 导线长度（
m
）
导线前置
插头
适合负载
DC AC
纵向引出 横向引出
0.5
（无记号）
1
（
M
）
3
L
5
Z
无触点磁性开关
——
直接出线式
有
3
线（
NPN
）
24V
5V,12V
—
M9NV M9N
● ●●○ ○
IC
回路
继电器、
PLC
3
线（
PNP
）
M9PV M9P
● ●●○ ○
2
线
12V
M9BV M9B
● ●●○ ○
—
诊断显示（
2
色显示）
3
线（
NPN
）
5V,12V
M9NWV M9NW
● ●●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
M9PWV M9PW
● ●●○ ○
2
线
12V
M9BWV M9BW
● ●●○ ○
—
耐水性强（
2
色显示）
3
线（
NPN
）
5V,12V
※
1
M9NAV
※
1
M9NA
○ ○●○ ○
IC
回路
3
线（
PNP
）
※
1
M9PAV
※
1
M9PA
○ ○●○ ○
2
线（无极性）
12V
※
1
M9BAV
※
1
M9BA
○ ○●○ ○
—
耐强磁场（
2
色显示） —
—
P3DWA
●
—
●● ○
磁性开关
有触点
——
直接出线式
有
3
线
（
NPN
相当）
—
5V
—
A96V A96
●
—
●
——
IC
回路
—
2
线
24V 12V
100V
※
2
A93V A93
● ●●●
——
继电器、
PLC
无
100V
以下
A90V A90
●
—
●
——
IC
回路
无记号
带
2
个
S
带
1
个
n
带
n
个
无记号
Rc
N
NPT
TF
G
无记号
无磁性开关
(
内置磁环
)
50
50mm
80
80mm
55