MGP、MGPS系列气缸数据表.pdf - 第79页

MGP-Z MGP-AZ MGP MGPS ىႠ࠲ ۩዆ࡀ߭ Ԩ႙ ټഘ࣐؋ ټ܋໮ ഽ૰ڞ߇႙ 订制规格 MGP 系列 MB MA MD ୃঙܔՉ MC ø MG ML LJۙኝଉ MH LJႜײLJۙኝଉ DŽ A: 10mm Lj B: 25mm Dž ႜײ MP M T MK ø DA DŽ෗߇ྔ০Dž ՗๖ࡽ ۙኝݔྷ 6 材质为不锈钢 -XC6 表示记号 7 行程可变气缸／伸出调整型 -XC8 表示记号 y ڑႠڔං e ܋ӱ w …

100%1 / 94
MGP
系列
ALJႜײ
BLJႜײ E
FC
FB
HT
øDA
DŽ෗߇
ྔ০Dž
AWLJ2ġႜײ
EWLJႜײ
FD
øDS
4×øMT
øDA
DŽ෗߇ྔ০Dž
表示记号
-XC4
带强力刮尘圈
5
刮环使用强力刮尘圈，适用于环境中粉尘较多或铸造机械，建设机械，产业用车等有沙土的环境下使用的气缸。
适合系列
　注意
●
请勿更换强力刮尘圈。
由于刮尘圈是压入的，所以更换时，请更换压板组件。
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
MGPA-Z
双作用型
型号表示方法
规格
标准型号表示方法
MGPL,MGPA
（球轴承）
/A,E,HT
尺寸
(mm)
MGPM,MGPL,MGPA
共同尺寸表
(mm)
缸径
(mm)
BDAFB
FC
MGPM
MGPL
MGPA
20
63
（
10
）
18 9 5
25
63.5
（
10
）
17 9 5
32
69.5
（
14
）
22 9 5
40
76
（
14
）
22 9 5
50
82
20 26 10 8
63
87
20 26 10 5
80
106.5
25 34 15 6
100
126
30 41 15 6
缸径
(mm)
AE
HT
50st
以下
50st
以上
100st
以下
100st
以上
200st
以下
200st
以上
50st
以下
50st
以上
100st
以下
100st
以上
200st
以下
200st
以上
32
89.5 106.5 126.5 148.5
20 37 57 79 110
40
89.5 106.5 126.5 148.5
13.5 30.5 50.5 72.5 118
50
101.5 122.5 142.5 169.5
19.5 40.5 60.5 87.5 146
63
101.5 122.5 142.5 169.5
14.5 35.5 55.5 82.5 160
缸径
(mm)
AE
HT
25st
以下
25st
以上
50st
以下
50st
以上
200st
以下
200st
以上
25st
以下
25st
以上
50st
以下
50st
以上
200st
以下
200st
以上
80
114.5 138.5 168.5 201.5
8 32 62 95 199
100
129.5 155.5 188.5 211.5
3.5 29.5 62.5 85.5 236
缸径
(mm)
AE
HT
30st
以下
30st
以上
100st
以下
100st
以上
200st
以下
200st
以上
30st
以下
30st
以上
100st
以下
100st
以上
200st
以下
200st
以上
20
69 86
110 127.5
6 23 47 64.5 80
25
75.5 91.5
110.5 127.5
12 28 47 64 93
※底面安装时的导杆避让孔。
两侧带刮尘圈／
AW,EW,FD,MT,DS
尺寸
(mm)
缸径
(mm)
AW EW FD MT
※
DS
MGPM
MGPL
MGPA
20
74
6561715
25
74.5
6572119
32
82.5
7 6 8.5 26 21
40
89
7 6 8.5 26 21
50
95
7 6 11 31 26
63
100
7 6 11 31 26
80
120.5
8 6 14 36 31
100
143
8 9 16 44 36
MGPM
（滑动轴承）
/A,E,HT
尺寸
(mm)
缸径
(mm)
AE
HT
50st
以下
50st
以上
200st
以下
200st
以上
50st
以下
50st
以上
200st
以下
200st
以上
20
63 87.5 120 0 24.5 57 80
25
63.5 87.5 119.5 0 24 56 93
32
85 103.5 139.5 15.5 34 70 111.5
40
85 103.5 139.5 9 27.5 63.5 119
50
98.5 119.5 160.5 16.5 37.5 78.5 151
63
98.5 119.5 160.5 11.5 32.5 73.5 165
80
114.5 141.5 190.5 8 35 84 202
100
136.5 161.5 200.5 10.5 35.5 74.5 240
XC4
带强力刮尘圈
追加记号
无记号
单侧带刮尘圈
W
两侧带刮尘圈
适合系列
MGPM MGPL·MGPA
轴承的种类
滑动轴承 球轴承
缸径（
mm
）
20,25/32,40
、
50,63/80,100
最低使用压力
单侧带
0.12MPa
两侧带
0.14MPa
上述以外的规格
与标准型相同
MGP
M
L
A
两侧带刮尘圈的场合
外形尺寸图（下述以外的尺寸与标准型相同）
（　）中的值与标准型相同。
77
MGP-ZMGP-AZMGPMGPS
ىႠ࠲
۩዆ࡀ߭
Ԩ႙
ټഘ࣐؋
ټ܋໮
ഽ૰ڞ߇႙
订制规格
MGP
系列
MB
MA
MD
ୃঙܔՉMC
øMG
MLLJۙኝଉ
MHLJႜײLJۙኝଉ
DŽA: 10mmLjB: 25mmDž
ႜײ
MP
M
T
MK
øDA
DŽ෗߇ྔ০Dž
՗๖ࡽ
ۙኝݔྷ
6
材质为不锈钢
-XC6
表示记号
7
行程可变气缸／伸出调整型
-XC8
表示记号
yڑႠڔං
e܋ӱ
wڞ߇
q෗߇
tాୃঙஅ෗
rӱҾጎஅۤ
(mm)
（　）中的值与标准型相同。
缸径
(mm)
XC6A XC6B
DA FA FB DA
12
（
6
）
85
（
6
）
16
（
8
）
85
（
8
）
20
（
10
）
97
（
10
）
25
（
10
）
10 6
（
10
）
32
（
14
）
12 10
（
14
）
40
（
14
）
12 10
（
14
）
50
20 16 12 20
63
20 16 12 20
80
25 19 21 25
100
30 22 28 30
MGPM,MGPL,-Z-XC6
共同尺寸表
M
L
XC6 A
标准型号表示方法
型号表示方法
MGP
材质为不锈钢
追加记号
规格
适合预防进水生锈或腐蚀的场合。
A
铁零部件为不锈钢
B
杆类为不锈钢
不锈钢材质变更处
A
q
、w、e、r、t、y
B
q
、w、t、y
上记以外规格及外形尺寸
与标准型相同
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
适合系列
在无杆侧设有行程调整机构，对伸出侧行程进行调整。（行程调整后，两侧带缓冲变为单侧带缓冲。）
适合系列
缸径
型号表示方法
行程可变气缸
/
伸出调整型
●
行程 行程调整记号
XC8
Z
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
MGPA-Z
双作用型
使用注意事项
①气缸动作中，若被行程调整用限位器零件和气缸本体的间
隙夹住，可能会对人体及周围元件造成损害。因此，请安装
保护罩等采取保护对策
②行程调整时，必须先用扳手等固定住止动件，再拧松锁紧
螺母。若不固定止动件就拧松螺母，会使负载与活塞杆的
连接部，或负载侧与止动件侧的活塞杆连接部松动，从而
导致不可预想的事故或故障，请注意。
警告
规格
行程调整记号
AB
行程调整范围（
mm
）
0
～
10 0
～
25
上述以外的规格
与标准型相同
MGPM,MGPL,MGPA
共同尺寸表
(mm)
缸径
(mm)
DA MA MB MC MD
ø
MG
MH MK ML MP MT
12
（
6
）
27 13 8 M4
×
0.7 14 20 5.5 10 3 3
16
（
8
）
28 16 10 M5
×
0.8 14 20 5.5 10 3 3
20
（
10
）
33 22 12 M6
×
1202671434
25
12 41 25 12 M6
×
1202771435
32
16 51 32 17 M8
×
1.25 25 35 9 18.5 4 6
40
16 60 32 19
M10
×
1.25
25 35 10 17 4 6
50
20 71 38 24 M14
×
1.5 35 46 13 21 4 8
63
20 84 50 24 M14
×
1.5 35 46 13 21 4 8
80
25 114 50 32 M20
×
1.5 45 55 16 30 4 9
100
30 140 65 32 M20
×
1.5 45 58 16 30 4 12
外形尺寸图（下述以外的尺寸与标准型相同）
（　）中的值与标准型相同。
MGP
M
L
A
外形尺寸图
øDA
FA FB
78
MGP
系列
øMC
BMDŽۙবஅۤDž
MBDŽ׼௬Dž
MA
MHLJۙኝଉ
DŽA: 10mmLjB: 25mmDž
通过调节螺钉对缩回侧的行程进行可变调整。
适合系列
名称／种类 型号 动作方式
标准型
MGPM-Z
双作用型
MGPL-Z
双作用型
MGPA-Z
双作用型
ۙኝݔྷ
表示记号
使用注意事项
①在气缸供气状态下，若在行程调整量以上拧松行程调整螺
钉，行程调整螺钉会飞出或喷出空气，从而对人体及周围
元件造成损害，请注意。
②请在无压状态下进行行程的调整。
若在加压状态下调整，调整部的密封件可能会变形，或发
生漏气。
注意
行程可变气缸／缩回调整型
8
表示记号
-XC9
MGPM,MGPL,MGPA
共同尺寸表
缸径
（
mm)
BM MA MB MC MH
12
M5
×
0.8 5 8 12.5 17
16
M6
×
1 5 10 14 19
20
M8
×
1.25 6.5 13 16 25
25
M8
×
1.25 6.5 13 16 24
32
M8
×
1.25 6.5 19 21 25
40
M12
×
1.5 9 27 30 32.5
50
M12
×
1.5 9 30 34 32.5
63
M16
×
1.5 10 36 40 37
80
M20
×
1.5 15 41 46 48.5
100
M24
×
1.5 18 46 52 55.5
外形尺寸图（下述以外的尺寸与标准型相同）
(mm)
规格
行程调整记号
AB
行程调整范围（
mm
）
0
～
10 0
～
25
上述以外的规格
与标准型相同
型号表示方法
缸径
可变行程气缸
/
缩回调整型
●
行程 行程调整记号
XC9
Z
MGP
M
L
A
79