SERIO_5000_DS_CC_D_E.pdf - 第6页

SPECIALISTS IN SCREEN & STENCIL PRINTING T he Dual Lane Concept In the eld of consumer electronics, small circuit boards carr ying components on both sides must be processed. Due to that fact, short line cycle times…

100%1 / 12
Marken anlegen in Sekundenschnelle. SIMPLEX wurde 2011 mit dem NPI-Award ausgezeichnet.
Create ducials within seconds via SIMPLEX. The user interface has won the NPI award.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
2½D-Inspection.
SIMPLEX.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
The Dual Lane Concept
In the eld of consumer electronics, small circuit
boards carrying components on both sides
must be processed. Due to that fact, short
line cycle times and throughput-optimized
production have become a necessary standard.
A redundant dual lane version of the production
machines increases the line availability and reduces
line cycle times signicantly. Different line
layouts, with single or dual operation, to support
various placement machines, can be realized.
This solution guarantees throughput-optimised
production processes.
The integration of a special designed handling
system ensures the conveing of substrates even
when one printer is turned off. For the efcient
operation of our Dual Lane concept this handling
module is mandatory.
Side-by-Side solution
The dual lane option is implemented in various
arrangements. For example, a single lane
printer and a double lane printer can be used
within a production line. This Side-by-Side solution
is the most cost-effective dual lane solution,
since only one of the machines requires the
dual lane functionality.
Back-to-Front solution
Alternatively, two dual lane printers in a Back-to-
Front arrangement can be used, in which one of
the two printers is rotated by 180°. The special
characteristic in this arrangement is that an
operator can operate the production line from both
sides. The printers can be selected and arranged
in such a manner, that makes the most sense for
the corresponding production requirements.
Both solutions can support printing of PCB
formats from 80 x 50 mm to 400 x 253 mm.
These formats are supported by all variants of the
dual-lane option. The variants are described on the
following page.
Das Dual Lane Konzept
Im Bereich der Consumer Electronics ist es Stan-
dard, dass kleine Leiterplattenformate, die beid-
seitig bestückt sind, verarbeitet werden. Kurze
Linientaktzeiten und eine durchsatzoptimierte Pro-
duktion sind hier gefordert.
Mit der redundanten Doppelspur-Ausführung lässt
sich die Linienverfügbarkeit erhöhen und Takt-
zeiten deutlich verkürzen. Selbst unterschiedliche
Linienlayouts, mit ein- oder beidseitiger Bedie-
nung, zur Unterstützung verschiedener Bestück-
automaten, sind realisierbar. Mit dieser Lösung
sind durchsatzoptimierte Produktionsprozesse
garantiert.
Die Integration von einem eigens entwickeltem
Handlingmodul, dass zwischen den Drucksyste-
men installiert wird, stellt den Transport der Lei-
terplatten auch dann sicher, wenn ein Drucker ab-
geschaltetist.FürdenefzientenBetriebunserer
Doppelspurkonzepte ist diese Handling unbedingt
erforderlich.
Side-by-Side-Lösung
Mit dem Dual Lane Konzept sind verschiedene
Anordnungen realisierbar. Beispielsweise können
jeweils ein Singlespurdrucker und ein Doppelspur-
drucker innerhalb einer Produktionslinie eingesetzt
werden. Diese Side-by-Side-Lösung ist die kosten-
günstigere Doppelspurlösung, da nur ein Drucker
mit der Doppelspurfunktionalität erforderlich ist.
Back-to-Front-Lösung
Alternativ können zwei Doppelspurdrucker in einer
Back-to-Front-Lösung zum Einsatz kommen. Einer
der beiden ist um 180° gedreht. Das Besondere
hierbei ist, dass eine Bedienung von beiden Seiten
der Produktionslinie erfolgen kann. Die Drucker
können so ausgewählt und angeordnet werden,
wie es für die jeweiligen Erfordernisse am sinn-
vollsten ist.
Mit beiden Lösungen lassen sich Leiterplatten-
formatevon80x50mmbis400x253mmbedru-
cken. Diese Formate werden von allen Varianten
des Doppelspur-Konzepts unterstützt. Die Varian-
ten werden auf der folgenden Seite beschrieben.
SPECIALISTS IN
SCREEN & STENCIL PRINTING
Varianten
Variants
Side-by-Side.
Back-to-Front.
Beide Drucker von der
gleichen Seite bedienbar
Drucker 1 (links) Standard Drucker:

VordereWangex
Drucker 2 (rechts) Doppelspur-Drucker:

Wange1und3x
Drucker sind um 180º
zueinander gedreht
Drucker 1 (links) Standard Drucker
vordereWangex
Drucker 2 (rechts) Doppelspur-Drucker
Wange1und4x
ODER
Drucker 1 (links) Doppelspur-Drucker
Wange1und4x
Drucker 2 (rechts) Doppelspur-Drucker
Wange1und4x
Both printers can be operated
from the same side
Printer 1 (left) standard printer

Front rail xed
Printer 2 (right) dual lane printer
Conveyor rails 1 and 3 xed
Printers are rotated by 180°
between each other
Printer 1 (left) standard printer

Front rail xed
Printer 2 (right) dual lane printer
Conveyor rails 1 and 4 xed
OR
Printer 1 (left) dual lane printer

Conveyor rails 1 and 4 xed
Printer 2 (right) dual lane printer

Conveyor rails 1 and 4 xed