00198719-01_UM_X-Serie-S_PL.pdf - 第36页
2 Bezpiecz e ń stwo eksploatacji Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 2.1 Wskazówki bezpiecze ń stwa Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019 36 2 2.1.3.3 Bezpiecze ń stwo inst alacji i urz ą dze ń Nie wolno…
Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 2 Bezpieczeństwo eksploatacji
Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019 2.1 Wskazówki bezpieczeństwa
35
W razie stwierdzenia w trakcie eksploatacji automatu występowania istotnych zagrożeń,
użytkownik automatu jest zobowiązany do niezwłocznego pisemnego zgłoszenia producen-
towi tego faktu, aby umożliwić mu podjęcie odpowiednich środków ograniczających poten-
cjalne zagrożenia.
2
2.1.3.2 Bezpieczeństwo osób i personelu obsługi
Operatorzy maszyny mogą wykonywać tylko takie czynności, do których ich przeszkolono w
wystarczającym stopniu i które całkowicie opanowali!
Nigdy nie otwierać kołpaka ochronnego, jeżeli nie zna się dokładnie zasady i cyklu pracy au-
tomatu! Kołpaki ochronne mogą być otwierane w trakcie eksploatacji tylko w razie wyraźnego
polecenia zawartego w niniejszej instrukcji lub wydanego w dialogu z oprogramowaniem ma-
szyny!
Automat montażowy może być używany tylko wtedy, gdy na wszystkich stanowiskach znaj-
dują się i są zadokowane wózki podzespołów elektronicznych.
Dla własnego bezpieczeństwa należy zakładać odzież roboczą zgodnie z zaleceniami stowa-
rzyszenia zawodowego lub krajowymi przepisami, jak na przykład obuwie ochronne, siatka
na włosy bądź odzież bez szerokich rękawów itd.
Ogranicz zagrożenia, nie nosząc pasków, łańcuszków lub krawatów w miejscu pracy.
Osoby mające długie włosy muszą nosić czepki ochronne.
Automat nie może wejść w kontakt z wodą rozbryzgową lub innymi cieczami. Zabronione jest
także czyszczenie mokrymi szmatkami.
W przypadku wystąpienia błędu, korpus każdego silnika może się rozgrzać do wysokiej tem-
peratury.
Oś Z głowicy montażowej jest pod napięciem 42 V także po otwarciu kołpaka ochronnego.
Dlatego unikać prac przy osi Z (np. ręcznej wymiany pipety). W pewnych okolicznościach
może to spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo poważnych obrażeń ciała i strat materialnych na skutek eksploatacji
niezgodnej z przeznaczeniem!
Konsekwencją niezgodnej z przeznaczeniem eksploatacji automatu mogą być np. na
skutek przemieszczenia się portali lub stołów podnośnych, poważne obrażenia ciała i
znaczne straty materialne.
Warunkiem bezpiecznej eksploatacji automatu jest jego fachowa obsługa przez wykwa-
lifikowanych pracowników z uwzględnieniem wszystkich wskazówek ostrzegawczych.
Niektóre czynności wykonywane przy automacie (np. ustawianie) wymagają przeszkole-
nia wykraczającego poza ramy niniejszej instrukcji.
2 Bezpieczeństwo eksploatacji Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S
2.1 Wskazówki bezpieczeństwa Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019
36
2
2.1.3.3 Bezpieczeństwo instalacji i urządzeń
Nie wolno podejmować żadnego rodzaju zmian, dopóki nie został jasno ustalony ich wpływ
na działanie całej maszyny!
Ustawianie, przezbrajanie i czynności związane z utrzymaniem stacji mogą być wykonywane
wyłącznie przez odpowiednio przeszkolony personel!
Nie wolno wprowadzać jakichkolwiek zmian w urządzeniach bezpieczeństwa. W szczególno-
ści zabrania się wyłączania funkcji wyłączników ochronnych i demontowania urządzeń za-
bezpieczających.
2.1.4 Zasady bezpieczeństwa dotyczące podzespołów laserowych
Dopuszczenie do eksploatacji komponentów objętych klasyfikacją laserów, wygasa, gdy
– widoczne jest uszkodzenie mechaniczne zespołu lub
–miała miejsce manipulacja w mechanizmach lub osprzęcie elektrycznym zespołu. Już
uszkodzenie lub brak lakieru do zabezpieczania śrub na komponentach laserowych (na
przykład blachy osłonowe, elementy mocujące, potencjometry regulowane) jest trakto-
wany jako manipulacja przy maszynie.
–Części lasera mogą być wymieniane tylko przez techników serwisowych firmy ASM As-
sembly Systems GmbH&Co.KG lub techników serwisowych użytkownika, przeszkolo-
nych w firmie ASM.
– Naprawy podzespołów laserowych przeprowadzane są wyłącznie fabrycznie przez firmę
ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG.
OSTRZEŻENIE
Zagrożenie spowodowane napięciem elektrycznym!
Automaty montażowe są napędzane elektrycznie. Określone elementy są wciąż pod na-
pięciem sieciowym nawet po wyłączeniu wyłącznikiem głównym i odłączeniu wtyku sie-
ciowego. Wyłączyć automat wyłącznikiem głównym, zabezpieczyć przed ponownym
włączeniem, odłączyć wtyk sieciowy i odczekać 5 minut.
Nieprzestrzeganie wskazówek prowadzi do śmierci, ciężkich obrażeń ciała i/lub znacz-
nych szkód materialnych.
Przed przystąpieniem do prac przy elementach znajdujących się pod napięciem, na-
leży wyłączyć automat wyłącznikiem głównym i odłączyć go od zasilania siecio-
wego.
Skontrolować, czy brak napięcia. W tym celu postępować zgodnie z procedurą w in-
strukcji serwisowej.
Zabezpieczyć automat, zgodnie z opisem w rozdziale 2.9, strona 96 .
Instrukcja eksploatacji SIPLACE serii X S 2 Bezpieczeństwo eksploatacji
Od wersji oprogramowania 713.0 Wydanie 11/2019 2.1 Wskazówki bezpieczeństwa
37
2.1.5 Zasady bezpieczeństwa dotyczące magnesów stałych
Do silników liniowych osi X i Y stosowane są silne magnesy stałe.
2
2
2
ZAGROŻENIE
Niebezpieczeństwo dla życia stwarzane przez silne pola magnetyczne generowane
przez magnesy stałe w obrębie automatu montażowego!
Jeżeli osłony ochronne automatu są otwarte, osobom mającym bierne lub aktywne im-
planty, jak np.
– rozruszniki serca,
– defibrylatory,
– pompy insuliny itd., grozi śmierć.
Zagrożone osoby muszą unikać przebywania w bezpośredniej bliskości automatu.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo zmiażdżenia!
Osobom posiadającym bierne implanty metalowe (np. płytki, śruby itd.) grozi zmiażdże-
nie.
Jeżeli kołpaki ochronne są otwarte, nie wolno sięgać do wnętrza automatu ani na-
chylać się nad otwartym automatem.
Nie wolno umieszczać metalowych przedmiotów w strefie zagrożenia.
OSTROŻNIE
Utrata danych na skutek silnych pól magnetycznych!
Silne pola magnetyczne grożą zniszczeniem danych na nośnikach lub kartach czeko-
wych.
Nie zbliżać do automatu nośników danych i kart bankomatowych.