cab_marking_cn.pdf - 第4页
4 企業營運規模 成立於 1975 年 多處據點分別坐落於七個國家 2020 財政年度的集團營業額高達 八千 七 百 萬 歐 元 自動 化 及 高 精 確 性 貼 標 領 域 的 業 界 龍頭 歐洲最大的 標識產品 製造商 創新 由我們共同達成 德國製 造 作 為 業 主 自 營 家 族 企 業, c ab 呈 現 出 對 客戶 焦點 的掌握 及 經濟方面的可持 續性 。 有 遠見和想法 , 加上 好奇心 以及樂趣 , 這些 存 在於 …

3
早在工業 4.0 及 物 聯 網 以 前,cab 的設備所做的已不只是印製標籤。cab 的產品構造一直致力
於簡易操作、與自動化生產線的整合以及穩定可靠。cab 條碼打印機最新的型號在接口和協定
上能夠與網絡主機作雙向互動或是與可程式控制器整合。
為客戶的利益著想
在 設 備 的 使 用 上,cab 的客戶訴求於夠長的
使用年限以及效率能夠完全發揮。打印貼標
的運作必須精準可靠。對職務代理人而言,
直覺操作為特別重要的評斷標準。在此一
基 礎 上,cab 的同仁們會持續地嘗試各種
可能性並將新技術導入實際的應用層面。
只要是產品都需要貼標
在 汽 車 產 業,標 識 確 保 一 般 零 組 件 至 最 小 的
螺絲的可追溯性。在物流業,標識擔保交貨的
行程。在電子儀器方面使用銘板說明性能數據
和應用。在製藥業,標識用以避免與健康相關
的疏失。在化工業,標識告知產品在操作上的
風險 - 以 彩 色 並且 無 任 何 語 言 障 礙 的 形 式。
標識在食品方面用於說明成分,而在紡織品
方 面 用 於 告 知 最 佳 的 處 理 方 式。
有 88% 的客戶持續地仰賴 cab 的解決方案 - 這
之中有許多長達二十年甚至更久。

4
企業營運規模
成立於 1975 年
多處據點分別坐落於七個國家
2020 財政年度的集團營業額高達
八千 七百萬歐 元
自動化及高精確性貼標領域的業界
龍頭
歐洲最大的標識產品製造商
創新
由我們共同達成
德國製造
作 為 業 主 自 營 家 族 企 業,cab 呈現出對客戶
焦點的掌握及經濟方面的可持續性。
有遠見和想法,加上好奇心以及樂趣,這些
存在於 cab 的產品及後續研發的念頭一直
都 是 推 動 企 業 成 長 的 動 力。
cab 透 過 德 國、法 國、美 國、墨 西 哥、南 非
以及亞洲當地的分公司盡可能地開發個別
市 場。
坐落於卡爾斯魯爾 ( Karlsruhe ) 的 cab 德國總部:
產品研發及設計、國際銷售、市場行銷、管理部門
更多資訊參見
www.cab.de/cn

5
KLAUS BARDUTZKY
董事總經理及公司創辦人
ALEXANDER BARDUTZKY
第二代董事總 經理