BT3564_user_manual_chi_20191017H.pdf - 第176页

附录 1 自行制作测试线时的注意事项附 2 • 请勿使测试线等靠近金属板等物品。尤其是未缠绕部分，要远离金属。可能会受与金属之间的涡电流的影响而导致测量值产生较大误差。参照： “附录 6 涡电流的影响” ( ⇒ 附第 7 页 ) • 有关测试线的形状与配置，请注意下图所示的事项。测量值会因受接近金属产生的涡电流或外来感应噪音的影响而产生较大的偏差，重复精度下降。（采取下述措施可降低影响） • 尽可能使用所…

附录

自行制作测试线时的注意事项

附 1

附

录

客户制作测试线时，请注意下述事项。

• 请务必将SOURCE线的H和L缠绕在一起，将SENSE线的H和L缠绕在一起。另

外，请进行屏蔽处理，然后连接到地线上。

• 采用 4 端子结构进行配线时，请在 4 端子上进行测量。2 如果在 2 端子上进行测

量（途中将线弄成 2 根），测量值则会因测试线接触电阻等的影响而变得不稳

定，导致测量时得到不同的值。

• 连接测试物时，请将 SOURCE-H、SOURCE-L 放在外侧，将 SENSE-H、SENSE-

L 放在内侧。

附录附录

附录 1 自行制作测试线时的注意事项

SOURCE-H

SENSE-H

SENSE-L

SOURCE-L

屏蔽

SOURCE-H

SOURCE-L

SENSE-H

SENSE-L

电阻

（电池）

SOURCE-H

SENSE-H

SENSE-L

SOURCE-L

电阻

（电池）

探针和连接接头

SENSE-H

SOURCE-H

SOURCE-L

SENSE-L

电阻

（电池）

附录

自行制作测试线时的注意事项

附 2

• 请勿使测试线等靠近金属板等物品。尤其是未缠绕部分，要远离金属。可能

会受与金属之间的涡电流的影响而导致测量值产生较大误差。

参照：“附录 6 涡电流的影响” (⇒ 附第 7 页 )

• 有关测试线的形状与配置，请注意下图所示的事项。

测量值会因受接近金属产生的涡电流或外来感应噪音的影响而产生较大的

偏差，重复精度下降。（采取下述措施可降低影响）

• 尽可能使用所需最低限度的配线长度（5 m 以内）。如果配线过长，则易于

接收噪音，可能会导致测量值不稳定。请将往返配线电阻与测试线的接触电

阻之和控制在 20Ω （3 mΩ、 30 mΩ 量程下为 2Ω）以内。

• 测量前请进行调零。请制作调零用夹具，在与测量时相同的状态（探头形状

与配置）下进行调零。测量值可能会因受接近金属产生的涡电流的影响等而产

生较大的误差（偏置）。通过采用与实际测量状态相同的探头形状及配置，可

测量理想的零电阻（调零夹具），并通过调零消除误差。尤其是在 3 mΩ、

30 mΩ 量程下进行测量时，涡电流的影响很大，因此，请务必进行调零。

• 请勿将金属板（短路板）用作调零夹具。金属板的电阻值会有误差。

禁止接近金属板、金属架

金属フレーム

プローブピン

プローブピンの接触位置は

いつも同じにする

ソースＨ

センスＨ

センスＬ

ソースＬ

+ 端子

・ループ面積を極力小さく

・ループ形状、配線位置（周辺装置金属部との距離）

をいつも同じになるようにする

測定対象電池

- 端子

以下部分への金属部（装置フレーム等）の近接禁止

・プローブピン周辺

・ケーブル（特に二股ループ部分）

• 尽可能缩小环路面积

• 环路形状、配线位置（与周边装置金属部分的

距离）

禁止将金属部分（装置架等）接近以下部分

• 探针周边

• 电缆（特别是 2 股环路部分）

金属架

探针

SENSE H SENSE L

SOURCE H

SOURCE L

使探针的接触位置与平时相同

+ 端子 - 端子

被测对象电池

附录

自行制作测试线时的注意事项

附 3

附

录

プローブピン

センス側導体に電流が流れると

導体抵抗分の電圧が発生し誤差になる

ソースＨ

センスＨ

ソースＬ

センスＬ

１枚の鉄板（導体）だと導体抵抗分が誤差となる

←　　電圧が発生　　→

ソースＨ

センスＨ

センスＬ

ソースＬ

ソースの電流がセンス側導体に流れ込まないようにする

ソースの導通部分とセンスの

導通部分を１カ所だけで接続する

ソース側導体は太い配線とし、

抵抗を低くする

センス側

導体

ソース側

導体

・ループ面積

・ループ形状

・プローブ間隔

・配線位置（周辺装置金属部との距離）

を測定時と同じにする

ゼロアジャスト治具

• 环路面积

• 环路形状

• 探头间隔

• 配线位置（与周边装置金属部分的距离）

如果为 1 块铁板（导体），导体电阻部分

会产生误差

探针

SENSE H SENSE L

如果电流流过SENSE侧导体，导

体电阻部分将会产生电压引起

误差

SOURCE H SOURCE

SENSE 侧

导体

SOURCE 侧

导体

仅连接 1 处 SOURCE 的导通

部分和 SENSE 的导通部分。

SOURCE 侧导体若使用粗

配线会降低电阻

不要将 SOURCE 电流流过 SENSE 侧的导体

调零夹具

SENSE H SENSE L

SOURCE H SOURCE L

产生电压

• 测量高电压电池之后，请勿触摸探头顶端金属部分。测量仪器内部残留有电荷，

可能会导致触电。（内部放电时间约 20 秒）

• 为了避免发生电气事故，在使用电缆时，请使用相对于要测量电池的电压拥有耐

电压余量的电缆。

• 割断测试线（选件）的顶端使用时，请注意勿使 SOURCE-H、 SENSE-H、

SENSE-L 的屏蔽线与芯线接触。割断测试线（选件）的顶端使用时，请注

意勿使 SOURCE-H、 SENSE-H、 SENSE-L 的屏蔽线与芯线接触。另外，为

了避免因本仪器的异常检测而导致测量错误，请注意配线电阻的大小。推荐

使用电缆导线为绞线，导线粗细相当于 AWG22、 0.3SQ 以上规格。

• 为了避免短路事故，请将探头的香蕉端子连接到本仪器之后，再连接到电池

上。