00194716-04_AI_Abwurfbehaelter_Abfrage_X-D3_de_en.pdf - 第26页
Einbau Montage der Sensoren Montage der Sensoren für TwinHead 26 Option Verify Reject Bin Option Abfrage Abwurfbehälter 3.1.2.2 Montage der Sensoren für TwinHead mit MTC bei CAN-Knoten -Infrastruktur ► Stecken Sie die St…

Einbau
Montage der Sensoren für TwinHead Montage der Sensoren
Option Verify Reject Bin Option Abfrage Abwurfbehälter 25
3.1.2.1 Montage der Sensoren für TwinHead am BE-Einzug
VORSICHT
Schrauben
Verwenden Sie für die Befestigung des Sensors ausschließlich die beiliegenden Kunststoff-
schrauben (DIN85-M3x6-PA [00305381-xx])!
Sensor am "Abwurfbehälter TwinHead"
► Entnehmen Sie den Abwurfbehälter.
► Schrauben Sie den Sensor S1 (1) mit zwei Kunst-
stoffschrauben M3x10 [00305381-xx] an die Halte-
rung (2) unter dem großen BE-Abwurfbehälter.
► Setzen Sie den Behälter wieder ein.
Sensor S2 in Parkposition an der X-Serie
► Montieren Sie den Sensor S2 (1) in Parkposition am
Träger des Pipettenabwurfbehälters.
► Schrauben Sie das mitgelieferte Abfrageblech
[03006260-xx] (2) neben den Sensor.
► Fixieren Sie die installierten Kabel an geeigneten
Stellen, so dass diese nicht beschädigt werden
können.

Einbau
Montage der Sensoren Montage der Sensoren für TwinHead
26 Option Verify Reject Bin Option Abfrage Abwurfbehälter
3.1.2.2 Montage der Sensoren für TwinHead mit MTC bei CAN-Knoten-Infrastruktur
► Stecken Sie die Stecker X2*q des Kabels "Sensoren Abwurfbehälter für Erweiterung" [03079029-xx]
zwischen die Stecker des CAN-Knotens [03035229-xx] und der Standardsensoren [03022078-xx].
(Siehe auch Abbildung "Übersicht der Sensoren CPP" im Abschnitt "3.1.1 Montage der Sensoren für
C&P20 und CPP" [ ➙ 18])
► Bei Verwendung von SW70x wird zusätzlich der Adapter [03086762-xx] benötigt. Beachten Sie hier-
zu die Abbildungen im Abschnitt "3.1.2 Montage der Sensoren für TwinHead" [ ➙ 23].
HINWEIS
CAN-Knoten
► Der CAN-Knoten benötigt zwingend ein Schneidgerät.
► Verwenden Sie bei Maschinen mit CAN-Knoten-Infrastruktur und MTC an einem Stellplatz
mit TwinHead die "Erweiterung Sensorkabel Abwurfbehälter" [03079030-xx].
Erweiterung "Sensorkabel Abwurfbehälter"
[03079029
-
xx] anstecken
1. X2*q: Kabel "Einzug X-Serie: Abwurfbehälter"
[03053229-xx]
2. Kabel "X-Serie/HF R2 Abwurfbehälter"
[03022078-xx]
3. Kabel "Sensoren Abwurfbehälter für Erweiterung"
[03079029-xx]
4. Sensorkabel
Sensor S2 in Parkposition an der X-Serie
► Nehmen Sie das kurze Kabel W2 vom Sensor S2 ab
und montieren Sie den Sensor (1) mit dem Abfrage-
blech [03006260-xx] (2) an die Parkposition am BE-
Einzug.

Einbau
Montage der Sensoren für TwinHead Montage der Sensoren
Option Verify Reject Bin Option Abfrage Abwurfbehälter 27
► Nehmen Sie das lange Kabel W1 vom Sensor S1 und führen Sie das Kabel durch die Aussparungen
am Maschinenständer zum Stellplatz mit dem MTC.
► Entnehmen Sie den Abwurfbehälter.
► Schrauben Sie den Sensor S1 mit zwei Kunststoffschrauben M3x10 an die Halterung unter dem
großen BE-Abwurfbehälter.
► Setzen Sie den Behälter wieder ein.
Kabelverlegung für Sensor "BE-Abwurfbehälter Twin
-
Head" am Stellplatz mit MTC
1. Sensor S1 Abwurfbehälter am Stellplatz mit BE-Ein-
zug
2. Aussparung am Untergestell des Maschinenständers
Stellplatz 1/3
3. Sensor S2 Abwurfbehälter am Stellplatz mit MTC
4. Aussparung am Untergestell des Maschinenständers
Stellplatz 2/4