00198444-04_UM_TX-V2_IT.pdf - 第332页
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE TX 12/2020 332 Magneti permanenti per mo tori lineari X . . . . . . 40 Maniglia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 Manometro della pressio…

Istruzioni per l'uso SIPLACE TX Indice analitico
12/2020
331
Installazione e messa in esercizio
Configurazione alla consegna
. . . . . . . . . .184
Interfaccia energia e dati per moduli di alimentazio-
ne X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Cavo dati
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Cavo di alimentazione elettrica
. . . . . . . . .162
Dente di bloccaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Foro di alloggiamento per la spina anteriore di
centraggio del modulo di alimentazione
. . .162
Involucro dell'elettronica
. . . . . . . . . . . . . . .162
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . .162
Piastra base
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Piedini estensibili
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Profilo omega per la guida del moduli di alimen-
tazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Supporto bobina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Utilizzo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Interfaccia Siemens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
Interfaccia utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Avvio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Interruttore di posizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Interruttore differenziale
. . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Interruttore principale
. . . . . . . . . . . . 82, 227, 228
Interruttore principale in posizione OFF
. . . . . . .85
Interruttore principale in posizione ON
. . . . . . . .85
Interruttore principale, posizione
. . . . . . . . . . . . .84
Interruttori
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Interruttori e tasti, posizione
. . . . . . . . . . . . . . . .82
Intervallo di temperatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Invito d'inserimento, modulo di alimentazione X
. . .
171
IPC-HERMES-9852
. . . . . . . . . . . . . . . . 149, 305
I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 148
Istruzioni per l'uso
Contenuto e conservazione
. . . . . . . . . . . . .16
Indicazioni importanti
. . . . . . . . . . . . . . . . . .16
J
JTF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
L
Lamiere di giunzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Laser classe 2
Barriera laser
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Sensore CO sulla SpeedStar
. . 49, 58, 60, 72
LDU 2 X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Lettore di codici a barre CST
. . . . . . . . . . . . . 298
Limiti di vibrazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Lista dei componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Livelli utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Assistenza (cliente)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Produzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Produzione avanzata
. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Livello di addestramento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Livello di energia presente nella macchina per il
montaggio di componenti
. . . . . . . . . . . . . . 98
Livello utente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Impostazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Livello utente "Assistenza (cliente)"
. . . . . . . . 226
Corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Livello utente "Produzione avanzata"
. . . . . . . 225
Corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Livello utente "Produzione"
. . . . . . . . . . . . . . . 224
Attrezzatura necessaria all'operatore
. . . . 224
Corsi di training
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Operazioni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Livello utente "Programmatore"
. . . . . . . . . . . 227
M
Macchina per il montaggio di componenti
Alimentazione di rete
. . . . . . . . . . . . . . . . 190
Altezze di convogliamento dei circuiti stampati
208
Attacco dell'aria compressa
. . . . . . . . . . . 189
Collegata alla rete
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Installazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Livellamento all'interno di una linea
. . . . . 212
Livello di energia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Punti di appoggio per l'elevatore a forche
206
Tempi di scarica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Tensioni residue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Trasporto con il sistema a cuscini d'aria
. . 212
Verifica dell'alimentazione di rete
. . . . . . . 191
Indice analitico Istruzioni per l'uso SIPLACE TX
12/2020
332
Magneti permanenti per motori lineari X
. . . . . . 40
Maniglia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Manometro della pressione di alimentazione dei
componenti della macchina
. . . . . . . . . . . . 97
Manometro della pressione di alimentazione dei di-
stributori del portale
. . . . . . . . . . . . . . 97, 189
Manometro della pressione di alimentazione dei
moduli costituenti la macchina
. . . . . . . . . 189
Manometro della pressione di alimentazione del
modulo di alimentazione bulk case
. . . 97, 189
Massima rumorosità
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Materiale da taglio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Materiale della cinghia, SIPLACE TX
. . . . . . . 154
Messa in servizio della macchina per il montaggio di
componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
MGCU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MHCU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Moduli di alimentazione
Coltello
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Coperchio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Indicatori LED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Spia di stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Moduli di alimentazione della cinghia della SIPLA-
CE TX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Moduli di alimentazione X
Panoramica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Moduli ESD
Misurazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Regole di comportamento
. . . . . . . . . . . . 102
Spedizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Modulo di alimentazione X
Apertura di ingresso del canale di guida della
cinghia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Apertura di uscita del canale della guida
. 262
Area di prelievo dei componenti
. . . . . . . . 263
Bordo di estrazione della pellicola di rivestimen-
to
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Braccio oscillante della pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Cavità nella barra di centraggio per alloggiare la
spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 259
Denti di bloccaggio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Finestra di prelievo
. . . . . . . . . . 258, 262, 263
Fori di centraggio nel tavolo CO per l'alloggia-
mento della spina di centraggio "anteriore"
259
Guida di inserimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Guida scorrevole anteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Guida scorrevole posteriore del modulo di ali-
mentazione X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Leva per sollevare e inserire in posizione la fine-
stra di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Leva per sollevare la finestra di prelievo
. 262,
263
Pannello di comando
. . . . . . . . . . . . . . . . 262
Pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . 264
Pistoncino di rimozione
. . . . . . . . . . . . . . . 258
Profilo guida del tavolo CO (profilo a O)
. . 259
Ruota antintasamento della pellicola di rivesti-
mento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Scomparto di eliminazione CO
. . . . . . . . . 258
Spia di stato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Spina di centraggio "anteriore"
. . . . . . . . . 259
Spina di centraggio "posteriore"
. . . . . . . . 259
Supporto estraibile della cinghia
. . . . . . . . 263
Modulo di alimentazione X della cinghia da 72 mm
159
Modulo di sicurezza
Posizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Montaggio del segnalatore luminoso
. . . . . . . . 198
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Allacciamento dell'aria compressa per gli ugelli
Venturi del circuito di prelievo/montaggio e di te-
nuta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Altezza CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Cilindro di prelievo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Classe CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Classe componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Classificazione della gamma dei componenti
CO da montare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
CO grande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
CO medio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
CO piccolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Dimensione CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Modalità Collect&Place
. . . . . . . . . . . 132, 133
Modalità di esecuzione montaggi
. . . . . . . 132
Modalità mista
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132, 134

Istruzioni per l'uso SIPLACE TX Indice analitico
12/2020
333
Modalità Pick&Place avanzata
. . . . . 132, 135
Motore torque per l'azionamento della stella
. .
127
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Motore Z (motore lineare)
. . . . . . . . . . . . . .128
Posizione di montaggio
. . . . . . . . . . . . . . .131
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Posizione di montaggio per CO di altezza fino a
6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Scheda intermedia del distributore
. . . . . . .127
Segmento con azionamento DP integrato
.127
Sensore componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . .129
Stella con 12 segmenti
. . . . . . . . . . . . . . . .127
Tipo videocamera CO
. . . . . . . . . . . . . . . .131
Valvola di regolazione della pressione
. . . .128
Videocamera CO C&P, tipo 30, 27 x 27, digitale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
MultiStar - Posizioni di montaggio sulla macchina
per il montaggio di componenti
. . . . . . . . .132
MultiStar in posizione di montaggio inferiore
. .130
MultiStar nella posizione di montaggio superiore
. .
130
N
Nota sulla sicurezza ESD
. . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Numero di serie della macchina per il montaggio di
componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
O
Obblighi e responsabilità
. . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Operator Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224
Operazioni da eseguire al cambio del turno
. . .251
Opzioni
Macchina per il montaggio di componenti
.237
Opzioni relative alle corse
. . . . . . . . . . . . . . . . .240
Opzioni software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237, 240
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 138
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 138
Pacchetto documentazione
. . . . . . . . . . . . . . . . .17
Pannello di comando del modulo di alimentazione X
della cinghia
Tasto AVANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Tasto INDIETRO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Tasto PELLICOLA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Parola chiave
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Pellicola di rivestimento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Personale qualificato
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Peso della macchina
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Peso della macchina e densità di carico
. . . . . 186
Peso della macchina per il montaggio di componenti
pronta alla spedizione
. . . . . . . . . . . . . . . . 181
Pinza per il taglio di cinghie
. . . . . . . . . . . . . . . 224
Pipette speciali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Planarità del suolo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Pompa del vuoto
Descrizione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Indicazioni di sicurezza
. . . . . . . . . . . . . . . 125
Portale
Finecorsa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Magnete permanente (statore del motore linea-
re X)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Schede della testa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sistema di guida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Sistema di misurazione lineare
. . . . . 142, 143
Supporto testa di montaggio
. . . . . . . . . . . 142
Posizione dei portali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Posizione di fine corsa, assi Z
. . . . . . . . . . . . . 233
Posizione di montaggio delle videocamere fisse
Videocamera IC e FC
. . . . . . . . . . . . . . . . 154
Posizioni di montaggio della SIPLACE MultiStar
.
130
Possibili funzioni del pulsante di avvio
. . . . . . 231
Posteggi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Power Connector X SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . 164
Presenza di pressione nella macchina per il mon-
taggio di componenti
. . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pressione ambiente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Prestazione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Prestazione della macchina
. . . . . . . . . . . . . . 237
Procedura di controllo
Controllo dei moduli di alimentazione X
. . 253
Controllo dei supporti CST
. . . . . . . . . . . . 254
Giunzione tempestiva delle cinghie
. . . . . 254
Produzione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223, 236