00900162-01_UM_ASM-ProcessLensDualLane_de.pdf - 第62页
4 Aufstellen und Inbetriebnahme 4.3 Aufstellen der Maschine 62 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 4.3 Aufstellen der Maschine 4.3.1 Warnhinweise GEFAHR Es ist nur ASM SMT Solutions-Technikern bzw. zertif…

4 Aufstellen und Inbetriebnahme
4.2 Infrastruktur am Aufstellort
Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 61
4.2.2.2 Netzversorgungskabel - Spezifikation
Auf Kundenseite gelten für das Netzversorgungskabel der Maschine folgende Spezifikationen:
●
3 x 2,5 mm² (1 x 240 V~) bei Kabellängen von bis zu 20 Metern zwischen ASM ProcessLens
Dual-lane-Anschluss und Netzanschluss auf Kundenseite. Bei Kabellängen über 20 Metern 3
x 4 mm².
Die Farbcodierung der Adern hängt vom Bestimmungsland des Anlagenbetreibers ab.
WARNUNG
Elektrische Leitungen müssen genau gekennzeichnet sein
Die elektrischen Leitungen zu jeder einzelnen Maschine und zu den installierten Optionen
müssen genau gekennzeichnet und einfach zuzuordnen sein. Es gelten die Vorschriften
des Landes, in dem die Maschine betrieben wird.
4.2.2.3 Netzanschluss - Lieferkonfiguration
Der Netzanschluss ist gemäß der Netzversorgung des jeweiligen Landes konfiguriert.
●
Die Maschine ist für eine Spannung von 110 V AC (optional) bis 240 V AC konfiguriert.
Die Maschine verfügt über ein Netzversorgungskabel AWG 14, 300/500 V, 3 x 2,5 mm² ohne Ste-
cker.
Abb.36: Beschreibung der Adern im Netzversorgungs-
kabel
1 braun = (L1): Phase 2 blau = (N): Neutralleiter
3 grün/gelb = (PE): Leiter
●
Die Maschine ist für eine Spannung von 110 V AC (optional) bis 240 V AC konfiguriert.
Die Maschine verfügt über ein Netzversorgungskabel AWG 14, 300/500 V, 3 x 2,5 mm² mit Stecker
(C-Form).
Abb.37: Zuordnung im Stecker (C-Form)

4 Aufstellen und Inbetriebnahme
4.3 Aufstellen der Maschine
62 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018
4.3 Aufstellen der Maschine
4.3.1 Warnhinweise
GEFAHR
Es ist nur ASM SMT Solutions-Technikern bzw. zertifizierten Personen erlaubt, die
Maschine aufzustellen und in Betrieb zu nehmen.
► Befolgen Sie immer die geltenden Unfallverhütungsvorschriften.
► Wenn Sie Montagearbeiten auf der Unterseite der Maschine durchführen müssen,
nehmen Sie zuerst geeignete Maßnahmen zum Sichern der Maschine vor. Das
Gabelstapler darf nicht als alleinige Abstützung verwendet werden.
► Stellen Sie sicher, dass der Inspektionskopf über dem LP-Transportbereich positio-
niert ist, so dass während der Montage Ihre Kopfbewegung nicht eingeschränkt ist
und eine Verletzungsgefahr ausgeschlossen wird.
► Zur Höheneinstellung der Maschine sind zwei Personen erforderlich:
► Eine Person führt die nötige Montage durch und die andere Person beobachtet die
Lagestabilität der angehobenen Maschine bei der Montage und stellt sicher, dass sie
sich nicht bewegt.
► Tragen Sie zum Schutz Ihrer Füße speziell verstärktes Schuhwerk.
4.3.2 Anheben und Transport der Maschine mit dem Gabelstapler
Abb.38: Auflageflächen - Gabel parallel zur Leiterplatten-Transportrichtung
1 Auflagefläche für Gabeln des Gabelstaplers

4 Aufstellen und Inbetriebnahme
4.3 Aufstellen der Maschine
Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 63
► Positionieren Sie den Gabelstapler im rechten Winkel zum Leiterplattentransport und öffnen
Sie die Gabeln, bis die Auflageflächen der Maschine gleichmäßig auf den Gabeln aufliegen.
WARNUNG
Verletzungsgefahr
Beachten Sie vor dem Anheben der Maschine unbedingt folgende Punkte, um irreversible
Schäden an der Maschine zu vermeiden
► Die Gabel muss parallel zum Leiterplattentransport ausgerichtet sein.
► Achten Sie darauf, dass die Gabeln ganz durchlaufen und keine Kabel eingeklemmt
sind. Es gibt einen Bereich in der Mitte der Maschinen-Grundplatte, an dem sich ein
Lüfter befindet. Wenn die Gabeln nicht ganz durchlaufen, könnten diese die Maschine
anheben und in Kontakt mit dem Lüfter und nicht mit der Grundplatte sein, so dass der
Lüfter zerstört wird.
► Die Gabeln dürfen nur so weit geöffnet sein, dass sie sich weiterhin innerhalb der Auf-
lagefläche auf der Maschinenunterseite (siehe 4.1.5.3 "Ansatzpunkte des Gabelstap-
lers an der Maschine" [}58]) befinden.
► Vergrößern Sie den Gabelabstand nicht, so dass die Maschine nicht außerhalb dieser
Auflagefläche angehoben wird. Dies würde zu einer Deformation des Maschinenrah-
mens und/oder einer Beschädigung der Kabel und Leitungen führen.
► Achten Sie darauf, dass die Gabeln beim Anheben der Maschine gleichförmig belastet
werden.
► Eine feste Unterlage zwischen Gabel und Maschine verhindert das Kippen der
Maschine beim Anheben. So lässt sich eine einseitige Belastung der Maschinenfüße
vermeiden, was zu einer Verformung der Befestigung der Maschinenfüße führen wür-
de. Wir empfehlen, dass eine zweite Person das Anheben der Maschine überwacht
und sicherstellt, dass die Maschine beim Anheben durch den Gabelstapler nicht zur
Seite kippt.
WARNUNG
Transport der Maschine
Achten Sie beim Transport unbedingt darauf, dass alle Maschinenfüße frei über dem Bo-
den schweben. Wenn dies nicht der Fall ist, werden die Füße über den Boden gezogen und
kollidieren mit Hindernissen. Dies könnte das Maschinenfußgewinde im Maschinenrahmen
beschädigen.
► Heben Sie die Maschine mit dem Gabelstapler etwa 35 cm hoch. Dies verhindert die
Verletzungsgefahr für Ihre Füße, wenn die Maschinenfüße unbeabsichtigt abgesenkt
werden.
4.3.3 Montage der zugehörigen Teile
Bei Auslieferung der Maschine sind Monitor, Tastatur und Turmlampe nicht montiert. Gehen Sie
wie folgt vor, um diese Komponenten zu montieren:
●
Zur Montage der Turmlampe siehe Abschnitt 4.3.3.2 "Turmlampe montieren" [}64].
●
Zur Montage des Monitors siehe Abschnitt 4.3.3.3 "Monitor montieren" [}64].
► Hängen Sie die Tastaturhalterung ein und setzen Sie die Tastatur ein.
4.3.3.1 Schutzhaubenschalter überprüfen und einstellen
► Prüfen Sie die Funktion des Schutzhaubenschalters (siehe Abschnitt 2.5.2.3 "Position des
Schutzschalters an der Maschine" [}38]).
► Justieren Sie, wenn nötig, den Schutzhaubenschalter (siehe Serviceanleitung).