00198164-04_UM_E-by-SIPLACE_DK.pdf - 第105页
Betjeningsvejledning E by SIPLACE 3 Tekniske data og konstruktio nsgrupper Fra softwareversion SC 712.1 Udgave 05/2019 DK 3.2 Miljøbetingels er og tilslutningsværdier 105 3.2.4 Trykluftforsyning og trykluftspecifikation …

3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Betjeningsvejledning E by SIPLACE
3.2 Miljøbetingelser og tilslutningsværdier Fra softwareversion SC 712.1 Udgave 05/2019 DK
104
3.2 Miljøbetingelser og tilslutningsværdier
3.2.1 Miljøbetingelser for emballering, transport og opmagasinering
3
3.2.2 Miljøbetingelser for drift af automaterne
3
3.2.3 Elektriske tilslutningsværdier
3
3
Temperaturområde -25°C til + 55°C
Luftfugtighed Op til 95%
Omgivelsestryk Op til 3000 m højde uden trykudligning
Rumtemperatur Mellem 15°C og 35°C
Luftfugtighed 30 % til 75 % (Gennemsnitligt ikke over 45 %, således at
kondensering på maskinen under alle omstændigheder er
udelukket.)
Omgivelsestryk > 890 mbar (svarer til 1000 m over havets overflade)
BEMÆRK
Brug fejlstrøms-beskyttelsesanordning
Systemets lave jordafledningsstrøm muliggør brugen af en forlejret fejlstrøms-be-
skyttelsesanordning på kundens placering. Den skal være muss alstrømsfølsom
(RCD type B).
Elektriske tilslutningsværdier
Tilslutningsspænding Sikring
Netforsyning 3 x 200 V~ op til 3 x 230 V~; ± 10 %; 50/60 Hz)
*a
3 x 380 V~ op til 3 x 415V~; ± 10%; 50/60 Hz
3 x 16 A karakteristik C
*b
3 x 16 A karakteristik C
*b
Nettilslutning Kabel 4 x 4 mm² med CEE-stik
Energiforbrug
Energiforbrug
med
vakuumpumpe
Nominel virkeeffekt
1,8 kW
Nominel skineffekt
2,3 kVA
*)a Med adaptersæt (US-option)
*)b Global brug (ud over Nordamerika): f.eks. Siemens beskyttelsesanordning 5SY8 316-7
eller
EATON Industries beskyttelsesanordning (miniature-beskyttelsesanordning) FAZ-C16/3 16 A 3p
Til Nordamerika: f. eks. Siemens beskyttelsesanordning iht. IEC og UL 489 (best.-nr.: 5SJ4 316-7HG42)
eller
EATON Industries beskyttelsesanordning FAZ-C16/3-NA 16A 3p (UL 489, CSA C22.2 nr. 5, IEC 60947-2)

Betjeningsvejledning E by SIPLACE 3 Tekniske data og konstruktionsgrupper
Fra softwareversion SC 712.1 Udgave 05/2019 DK 3.2 Miljøbetingelser og tilslutningsværdier
105
3.2.4 Trykluftforsyning og trykluftspecifikation
3
Trykluftforsyning
Tryklufttilslutningsværdier
p
min
p
max
0,5 MPa = 5,0 bar
1,0 MPa = 10 bar
Driftstryk 0,48 MPa ± 0,025 MPa (4,8 bar ± 0,25 bar)
Tryklufttilslutning Indvendigt R 3/4"-gevind (rørgevind) med 1/2"-slangetilslutning
Trykluftforbrug
*a
Bestykningshoved- konfi
-
guration
Trykluftforbrug
*b
med
vakuumpumpe
*c
E by SIPLACE CP14
CP12
CP12 / PP
CP6 / PP
TH
90 Nl/min
90 Nl/min
140 Nl/min
140 Nl/min
185 Nl/min
Trykluftspecifikation i henhold til DIN ISO 8573-1:2010
Komponentdimension (ISO Klasse 1) 0,1 µm
Komponentvægtfylde (ISO Klasse 1) 0,1 mg/m³
Højeste olieindhold
(ISO-klasse 1)
0,01 mg/m³
Trykdugpunkt
(ISO-klasse 4)
+ 3°
*)a Gennemsnitlige forbrugsværdier
*)b Under atmosfæriske, normale betingelser ved 20°C og 1013 hPa
*)c Vakuumpumpe kun for SIPLACE CP14/CP12/CP6-bestykningshoved.

3 Tekniske data og konstruktionsgrupper Betjeningsvejledning E by SIPLACE
3.3 Mål og vægt Fra softwareversion SC 712.1 Udgave 05/2019 DK
106
3.3 Mål og vægt
3.3.1 Tekniske data - mål og vægt
3
Automatens længde
E by SIPLACE
E by SIPLACE med LBO1200
1500 mm
1910 mm
Automatens bredde
E by SIPLACE 1666 mm
Automatens højde
med signallampe
Med beskyttelseskapper klappet op
(ved PCB-transporthøjde 900 mm)
(ved PCB-transporthøjde 930 mm)
(ved PCB-transporthøjde 950 mm)
Max. 1760 mm
1750 mm
1780 mm
1800 mm
Automatens frihøjde
(ved PCB-transporthøjde 900 mm)
(ved PCB-transporthøjde 930 mm)
(ved PCB-transporthøjde 950 mm)
120 mm ± 15 mm
150 mm ± 15 mm
170 mm ± 15 mm
Vægt E by SIPLACE
Enkeltsidet
Dobbeltsidet
1850 kg
2050 kg
Vægt BE-bord
Vekselbord 60
Vekselbord 60 (fuldt konfigureret)
Fast bord 60
Fast bord 60 (fuldt konfigureret)
88 kg
138 kg
53 kg
104 kg
Opstillingsflade for E by SIPLACE
Enkeltsidet med 1 x vekselbord 60
Dobbeltsidet med 2 x vekselbord 60
2.835 m²
3.338 m²
Gulvstyrke
Vertikale mindste gulvstyrke
Anbefalet vertikal gulvstyrke
0,5E8 N/m
≥ 1,5E8 N/m
I forbindelse med beregning af fladebelastningen blev der taget højde for et ekstra arbejdsrum
på 0,5 m på hver maskinside.
Fladebelastning for E by SIPLACE
Enkeltsidet
Dobbeltsidet
5,02 kN/m²
5,04 kN/m²
Antal maskinfødder 4