00191390-01.pdf - 第45页
45 Flußdiagramm „ SIPLACE-Linie eins chalten“ Rüstung prüfen Spuren vollset zen nein Linien rechnerauf gaben Laden von Nutzendaten Mark en o.k.? Überprüf en der Rüstung ( Zuführmo dule stel len ) Einschalten Pipettenchec…
44
L
LCD-Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Leere Spuren anzeigen
mit Rüstkontrolle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ohne Rüstkontrolle
. . . . . . . . . . . . . . . . 27
Leiterplatte in Bearbeitung
. . . . . . . . . . . . 14
Linienrechner
Shutdown
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Linienrechner abschalten
. . . . . . . . . . . . . 21
Linienrechner starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Listenfeld
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
LP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ins Ausgabeband
. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
ins Bearbeitungsband
. . . . . . . . . . . . . . 34
LP abbrechen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LP ins Zwischenband
. . . . . . . . . . . . . . . . 34
LP-Barcodelesefehler (Option)
. . . . . . . . . 39
M
Markenfehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Maschinenbereiche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Maschinenfehler
. . . . . . . . . . . . . . 16, 26, 37
Meldeboxen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Menü
’BE-Fördersysteme’
. . . . . . . . . . . . . . . 27
’Einzelfunktionen LP-Transport 1’
. . . . 34
’Einzelfunktionen Portal 1/2/3/4’
. . . . . . 29
’Fehler anzeigen’
. . . . . . . . . . . . . . . . . 26
’Grundansicht HS-50’
. . . . . . . . . . . . . . 22
’Leere Spuren anzeigen und vollsetzen’
27
’Linearförderer anzeigen und rütteln’
. . 28
’Magazine anzeigen und Füllstände
verändern’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
’Maschinenoptionen’
. . . . . . . . . . . . . . . 23
’Pipettenkonfiguration Revolverkopf’
. . 32
’Pipettenoffset Revolverkopf’
. . . . . . . . 31
’Pipettenwechslerkonfig. Revolverkopf’
33
’Portalfunktionen’
. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
’Revolverkopffunktionen
. . . . . . . . . . . . 30
’Rüstkontrolle mit Barcode’
. . . . . . . . . . 25
’Rüstung’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
’Transportbandbreite’
. . . . . . . . . . . . . . 35
’Vakuumtest Revolverkopf’
. . . . . . . . . . 31
Menüsteuerung des Automaten
. . . . . . . . 12
N
Nachbestücken ohne BE-Verlust . . . . . . . 38
NOT-HALT-Pilzdrucktaster
. . . . . . . . . . 6, 11
Nullimpuls anfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
P
Pipetten
Alle Pipetten ablegen
. . . . . . . . . . . . . . 33
Alle Pipetten aufnehmen
. . . . . . . . . . . 33
Alle Pipetten wegwerfen
. . . . . . . . . . . . 33
Pipettenkonfigurationsfehler
. . . . . . . . . . . 38
Portal-Referenzlauf
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Programmierte Betriebs-
zustandsanzeigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 9
R
Revolverkopf takten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Rüstposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . . . . 29
S
Schalter und Taster am Automaten . . . . . . . 5
Schaltflächen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Schaltknöpfe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Schlüsselschalter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Schutzabdeckungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Seg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 26
Serviceposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . . 29
Shutdown
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sicherheitseinrichtungen
. . . . . . . . . . . . . . 11
Sicherheitshinweise, BE-Wechseltische
. . 39
Signalgeber
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SIPLACE-Linie
abschalten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
einschalten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sp/Fa/Eb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 26
Spur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spur-Barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Spuren vollsetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spurfehler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 36
Spurnummer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Starttaster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Stationen abschalten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Stationen starten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Stellpl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Stellplatznummer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Stopper betätigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Symbole
Bedeutung der
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
T
Takten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Tastatur mit integriertem Trackball
. . . . . . . . 7
Tastatur mit integrierter Maus
. . . . . . . . . . 12
Titelleiste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Touchscreen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Trackball
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Transport auf "Durchtransport" eingestellt
. 16
Transportband, hohe Geschwindigkeit
. . . . 34
Transportfehler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 37
V
Vakuum Ein/Aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vakuum messen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Voller Stellplatz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
W
Warn- und Meldeboxen . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warteposition anfahren
. . . . . . . . . . . . . . . 29
Wechsel quittieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Z
Zwischenband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
45
Flußdiagramm „SIPLACE-Linie einschalten“
Rüstung prüfen
Spuren vollsetzen
nein
Linienrechneraufgaben
Laden von Nutzendaten
Marken
o.k.?
Überprüfen der Rüstung
( Zuführmodule stellen )
Einschalten
Pipettencheck
Evtl. Pipettenkonfiguration
ändern
Warten auf LP
Leiterplatte einfahren
Spurfehler
ja
LP
abbrechen
nein
LP ins Ausgabeband
ja
Stationsrechner
Fettschrift :
Kursivschrift :
Vom Bediener
durchzuführen
Von der Maschine
durchgeführt und
gemeldet
Bestätigen des Rüstgenerators
Vorgaben an die Maschine
Rüstgenerator erscheint
(Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Ver-
wertung und Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet,
soweit nicht ausdrücklich zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle
Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patent-
erteilung oder GM-Eintragung.)
Siemens AG 1999 All rights reserved
Bestell-Nr. 00191 390-01
Bestellung an Siemens AG, PL EA 1 V MC
Printed in the Federal Republic of Germany
(Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstim-
mung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen
werden, so daß wir für die vollständige Übereinstimmung
keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druck-
schrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwen-
dige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen
enthalten.
Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.)
Technische Änderungen vorbehalten
Siemens Aktiengesellschaft