Zusätzliche Start-Stop Taste HF.pdf - 第20页
1 Nachrüstanleitung SOKO Zusätzliche Start-Stop-Taste SIPLACE HF-Serie SOKO Ausgabe 08/2005 20 : T esten Sie das Öffn en und Schließen der Abdeckhaube. : Führen Sie den Einbau auch im Eingabe band durch. : Befestigen Sie…
SOKO 1 Nachrüstanleitung SOKO Zusätzliche Start-Stop-Taste SIPLACE HF-Serie
Ausgabe 08/2005
19
: Montieren Sie den Betätiger für den Sicherheitsschalter auf der Abdeckung.
1
1
1
1
1
1
Unterlegschei-
ben und Muttern
2 Schrauben
1 Nachrüstanleitung SOKO Zusätzliche Start-Stop-Taste SIPLACE HF-Serie SOKO
Ausgabe 08/2005
20
: Testen Sie das Öffnen und Schließen der Abdeckhaube.
: Führen Sie den Einbau auch im Eingabeband durch.
: Befestigen Sie alle demontierten Seitenverkleidungen wieder.
: Schalten Sie den Bestückautomaten am Hauptschalter ein.
: Testen Sie die kompletten Sicherheitseinrichtungen inkl. Melde- und Störschleifen auf ord-
nungsgemäße Funktion sowie die Tischentriegelung bzw. den Tscheinzug.
1
1
1
Special Design 2 Retrofit Instructions Special design for additional Start-Stop button SIPLACE HF series
08/2005 Edition
21
2 Retrofit Instructions
Special design for additional Start-
Stop button
SIPLACE HF series
2.1 Working principle
The retrofit is intended to allow the covers in the input and output area to be opened once more.2
An additional Start-Stop button is also fitted in the input and output area. 2
2.2 Requirements
Retrofit kit: Start-Stop button for the SIPLACE HF series (item no.: 00166190-xx) 2
2.3 Deliverables
– 2x console panels, left, partly pre-assembled
– 4x spring-mounted lateral thrust pads
– 4x mounting feet
– 2x safety switch actuators
– 1 x push-out tool for Mate-N-Lok connectors
– 1 x retrofit instructions for additional Start-Stop button (item no.: 00194706-xx)
2.4 Tools required
– Set of hexagon socket spanners
–Hammer
– Pliers
– Push-out tool for Mate-N-Lok connectors (supplied as standard)