00194547-07_InstallationManual_60103SP2_Hotfix_03.pdf - 第125页
Installationsanleitung Stationssoftw are Version 601.03 SP2 Ausgabe 11/2006 4.4 Deinst allation der SIPLACE Software Sollte eine Deinstallation der SIPLACE Software erforderlich sein, muss diese unbedingt auf eine der na…

Installationsanleitung Stationssoftware Version 601.03 SP2 Ausgabe 11/2006
4.3 Installation des Hotfix 03
→ Starten Sie die Maschine neu und loggen Sie sich als Administrator ein
→ Legen Sie die Installations-CD Hotfix 03 in das CD-ROM-Laufwerk ein.
→ Öffnen Sie den Explorer und starten Sie unter dem CD-ROM-Laufwerk die
601.03.SP2.Hotfix03.exe mit einem Doppelklick. Sie werden durch die Installation geführt.
→ Wählen Sie die Sprache und klicken Sie OK.
→ Bestätigen Sie den „InstallShield Wizard“ Dialog mit Next.
→ Der folgende Dialog erscheint, dass neue Firmware zur Verfügung steht. Klicken Sie OK.
→ Schließen Sie die Installation mit Finish ab.
→ Starten Sie die Maschine neu.
→ Downloaden Sie im SiTest die aktuelle Firmware.
→ Starten Sie die Station neu.
34 von 92

Installationsanleitung Stationssoftware Version 601.03 SP2 Ausgabe 11/2006
4.4 Deinstallation der SIPLACE Software
Sollte eine Deinstallation der SIPLACE Software erforderlich sein, muss diese unbedingt auf eine
der nachfolgend beschriebenen Weisen durchgeführt werden.
→ Öffnen Sie das Start-Menü und wählen Sie nacheinander die Einträge Programs Æ Siplace Æ
Siplace Uninstall aus.
Abb. 4-14: Starten der Deinstallation (1. Möglichkeit)
35 von 92

Installationsanleitung Stationssoftware Version 601.03 SP2 Ausgabe 11/2006
Oder:
→ Öffnen Sie das Start-Menü und wählen Sie nacheinander die Einträge Settings Æ Control
Panel aus.
→ Doppelklicken Sie auf Software.
Abb. 4-15 Starten der Deinstallation (2. Möglichkeit)
→ Wählen Sie in der Liste der installierten Programme den Eintrag Siplace aus.
→ Klicken Sie auf die Schaltfläche Change/Remove.
36 von 92