ICx_Kurzanleitung_EN-DE-FR-ES-PT-IT-NL_D39878.pdf - 第22页

22 GmbH+Co.KG D-91126 Schwabach FRG Äußere Rittersbacher Str . 38 Made in Germany memmert Schutzart DIN EN 60529 - IP 20 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7 Typ: IN260 230 V~ 50/60 Hz DIN12880-2007-Kl.: 1 F-Nr.: B618.3008 7,4 A 1700 W …

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

Recommandations concernant les opérateurs

L'appareil doit être utilisé et entretenu uniquement par des personnes légalement ma-

jeures ayant été formées à ces tâches. Les personnes en formation, en apprentissage,

en stage professionnel ou en stage dans le cadre d'un enseignement général ne peu-

vent travailler avec l'appareil qu'à la condition de rester sous la surveillance constante

-





Modi cations et transformations

-

dit d'y ajouter ou d'y insérer des éléments non autorisés par le fabricant. Les trans-





ultérieure de l’appareil. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages,



-

sent mode d'emploi.

Conduite à tenir en cas de dysfonctionnement et d'irrégu-

larités

N'utiliser l'appareil que s'il est en parfait état. Si, en qualité d'opérateur, vous constatez

des irrégularités, des dysfonctionnements ou des dommages, mettez immédiatement

l'appareil hors de service et informez votre superviseur.

Arrêt de l'appareil en cas d'urgence

Appuyer sur l’interrupteur principal du Control-

COCKPIT et débrancher de la prise secteur. Ainsi,

l'appareil sera déconnecté du réseau sur tous les

pôles.

Normes et directives applicables

X 

Directive du Parlement européen et du Conseil, relative au rapprochement des législa-

tions des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Normes appliquées: DIN EN 61326-1:2013-07 EN 61326-1:2013

X 



sur les niveaux de sécurité pour la prévention des accidents sur machines machines.

Normes appliquées: DIN EN ISO 12100:2010





Utilisation conforme

ICPxx

ICPxx eco

ICHxx C

ICHxx

ICHxx L

ICHxx eco

ICHxx L eco

Les incubateurs réfrigérés à compresseur ICP / ICP eco doivent

servir exclusivement à tester la résistance à la température des

substances et des matériaux en respectant les procédures et les

-

tre utilisation est inappropriée et peut entraîner des risques ou

des dommages.

Les enceintes d'essais climatiques ICHC sont idéales pour les

essais de stabilité de produits pharmaceutiques, cosmétiques,

alimentaires, entre autres, dans des conditions ambiantes pré-

sentant une stabilité durable. D'autres applications peuvent pro-

voquer des blessures et des dommages matériels.

Les enceintes d'essais climatiques ICH, ICH L, ICH eco et ICH

L eco sont idéales pour les essais de stabilité de produits phar-

maceutiques, cosmétiques, alimentaires, entre autres, dans des

conditions ambiantes présentant une stabilité durable. D'autres

applications peuvent provoquer des blessures et des dommages

matériels.

Utilisation abusive

Toute autre utilisation est inappropriée et peut entraîner des risques ou des domma-



prescriptions de la norme professionnelle allemande VBG 24). Il convient de charger

l’appareil exclusivement avec des matériaux ou des substances qui ne peuvent géné-

rer des vapeurs toxiques ou explosives à la température paramétrée et qui ne peuvent



pour le séchage, l’évaporation ou la cuisson de peintures ou de matériaux similaires



aux propriétés du matériau, il est recommandé de s’abstenir de le charger dans l’ap-

pareil. Aucun mélange gaz/air explosif ne devra se trouver dans le caisson intérieur de

l’appareil ou dans son environnement immédiat.

En outre, pour l'ICH C

Introduire à l'intérieur du caisson via les raccords à l'arrière de l'appareil exclusivement



GmbH+Co.KG D-91126 Schwabach FRG

Äußere

Rittersbacher Str. 38 Made in Germany

memmert

Schutzart DIN EN 60529 - IP 20

Typ: IN260

230 V~ 50/60 Hz

DIN12880-2007-Kl.: 1

F-Nr.: B618.3008

7,4 A 1700 W

Nenntemp.: 300 °C

STRUCTURE ET DESCRIPTION

Aperçu des appareils

memmert

Marquage (plaque signalétique)

Connecteurs et interfaces

1 ControlCOCKPIT

2 Interrupteur principal

3 Poignée

1 Désignation du type

2 Tension de service

3 Norme applicable

4 Type de protection

5

4 Plaque signalétique

5 Bouton rotateur avec touche

de validation

6 Interface USB (TwinDisplay)

6 Adresse du fabricant

7 Recommandations de mise au rebut

8 Plage de température

9 Valeurs d’intensité et de puissance

10 Numéro de l'appareil



Consommation d'eau

(ICHx uniquement)

Interfaces optionnelles



Connexion CO2 (ICHC uniquement)

Connexion électrique

LIVRAISON, TRANSPORT ET INSTALLATION

ATTENTION

≤ 260 L > 260 L

Vous pourriez vous blesser en raison du poids de l'appareil si vous es-

sayez de le soulever seul. Respectez le nombre de personnes requis

pour le transport du matériel. Les équipements plus importants ne doi-

vent pas être transportés, mais uniquement à l'aide d'un chariot éléva-

teur ou d'un chariot à fourche.

≤ 75 L

Installation

L’appareil a un centre de gravité susceptible de le faire basculer vers

l’avant, risquant ainsi de provoquer des blessures à toute personne.



d’un dispositif antibasculement.

AVERTISSEMENT





-

-

lation de l'air.

Mise en service

Lors de la mise en service initiale, l'appareil devra rester sous surveillance constante

jusqu'à l'obtention de l'état d'équilibre.

Lors du branchement électrique, veiller à respecter les réglementations nationales.

Tenir compte des valeurs d'intensité et de puissance (voir la plaque signalétique et les





d’alimentation de sorte à ce que

X l’on ne puisse pas trébucher dessus

X il ne puisse pas entrer en contact avec des pièces chaudes.

X il soit toujours accessible et à portée de main et à ce qu’il puisse toujours être

débranch rapidement, par exemple en cas de dysfonctionnements ou d’urgen-

ces.

≥ 15 cm

Le transport et l’installation de l’appareil présentent des risques de bles-

sure aux mains ou aux pieds. Veillez à porter des gants de protection

et des chaussures de sécurité. Saisissez l’appareil par le dessous et

uniquement sur les côtés.

ATTENTION

L’appareil risque de se renverser et de vous causer des blessures. Ne

jamais basculer l’appareil et le transporter uniquement en position ver-

ticale et sans chargement (à l’exception des accessoires standard tels

que les grilles et les tôles). Les appareils pourvus de roulettes doivent

toujours être déplacés par deux personnes minimum.

ATTENTION

AVIS

La présence de condensation dans le système électrique de l’appareil

peut entraîner un risque de court-circuit. Après un transport ou un sto-

ckage dans des conditions humides, laissez reposer l’appareil sans le

déballer pendant au moins 24 heures dans des conditions d’environ-

nement normales. Ne branchez pas l’appareil pendant cette période.

AVERTISSEMENT