cab_manual_hs_vs_sc.pdf - 第16页
16 16 4 操作 4.2.3 速度设定 以 LEDs (5 / 6) 确认速度设定模式 按 键更改速度设定 4.2.4 计数器重置 按 键重置计数器 4.2.5 错误排除 在机器开始动作后，如标签传感器在5秒内未感应到任何标签，则机器会停止 标签进纸动作，并输出错误状态： • 计数器屏幕会闪烁 • 选择操作模式之LED会闪烁 可能原因 排除方式 无标签纸 放入新标签纸卷 已剥离之卷标未让卷标纸传感器侦测到 调整标签传感器…
15
4.2.2 操作模式
以 LEDs (2 / 3 / 4)确认操作模式
按
键更改操作模式
标签自动剥离模式
在切换到 "自动剥离标签" 模式后，第一张标签便会立刻进纸到剥离位置
取走标签
下一张标签便会立刻进纸到剥离位置
!
注意！
无预期启动之风险
除了要做错误排除之动作外，勿任意碰触标签纸传感器之感应杆
手按取标模式
按
键让机器剥离一张标签
取走标签
再按
键让机器剥离下一张标签
外部控制之手按取标模式
此部份仅供有选配该接口之机型
如有连结外部控制，则 LED (2) 会亮灯
i
注意！
连结外部控制后，此机器就不能切换到 "自动剥离标签" 模式
手按取标键
也不会有功能与动作
送出启动讯号给机器
标签会进纸到剥离位置
取走标签
再送出启动讯号给机器重复以上动作
4 操作
16 16
4 操作
4.2.3 速度设定
以 LEDs (5 / 6) 确认速度设定模式
按
键更改速度设定
4.2.4 计数器重置
按 键重置计数器
4.2.5 错误排除
在机器开始动作后，如标签传感器在5秒内未感应到任何标签，则机器会停止
标签进纸动作，并输出错误状态：
• 计数器屏幕会闪烁
• 选择操作模式之LED会闪烁
可能原因 排除方式
无标签纸 放入新标签纸卷
已剥离之卷标未让卷标纸传感器侦测到 调整标签传感器
表 2 错误排除
排除错误
按
键送出启动讯号或以手动方式松开标签纸传感器以便继续
动作
17
5 EC 协议宣告
Gesellschaft für Computer-
und Automations-
Bausteine mbH & Co KG
Wilhelm-Schickard-Str. 14
D-76131 Karlsruhe,
Germany
EC Declaration of Conformity
We declare herewith that the following device as a result of design, construction and the version
put in circulation complies with the relevant fundamental regulations of the EC Rules for Safety
and Health. In the event of any alteration which has not been approved by us being made to any
device as designated below, this statement shall thereby be made invalid.
Device: Label Dispenser
Type: HS 120, HS 120+, VS 120, VS 120+
Applied EC Regulations and Standards: Applied Norms:
Directive 2006/42/EC on machinery • EN ISO 12100:2010
• EN 60950-1:2006+A11:2009
• EN 61558-1:2005+A1:2009
Directive 2004/108/EC relating to electro-
magnetic compatibility
• EN 55022:2010
• EN 55024:2010
• EN 61000-6-2-2005
Person authorised to compile the technical fi le : Erwin Fascher
Am Unterwege 18/20
99610 Sömmerda
Signed for, and on behalf of the Manufacturer :
cab Produkttechnik Sömmerda
Gesellschaft für Computer-
und Automationsbausteine mbH
99610 Sömmerda
Sömmerda, 12.04.12
Erwin Fascher
Managing Director