00197015-04_UM_X-Serie-S_SV.pdf - 第421页
Driftsinstruktion SIPLACE X-serie Register Utgåva 10/2014 421 TwinHead tillbakahämtningsenhe t, tryckluftscylinder . .77 TwinStar beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 DP-axel . . . . . . . . …
Register Driftsinstruktion SIPLACE X-serie
Utgåva 10/2014
420
stickaxlarnas placering, komponentvagn SIPLACE
X-serien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
stift, komponentbord SIPLACE X-serien
. . . . . 218
stoppa bearbetning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
stoppknapp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 270, 272
funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
strömförsörjning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
strömkabel
anslut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
specifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
styrkanal för tomband
inloppsspalt för tomband
. . . . . . . . . . . . . 222
skiljeplåt för band < 12 mm
. . . . . . . . . . . . 222
skiljeplåt för band > 12 mm, kan demonteras
.
262
skiljeplåt för band > 8 mm, kan demonteras
. .
222
utloppsspalt för tomband
. . . . . . . . . . . . . 222
styrning med menyn för enskilda funktioner
. . 170
styrning och breddjustering
. . . . . . . . . . . . . . . 170
styrskena, X-matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Support Pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401, 402
Support Pins
byt automatiskt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
symbolfält
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 281, 283
T
täckfolie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
täckfoliestopphjul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
tangentbord
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 271, 272
Tekniska data
matare SIPLACE X-serie
. . . . . . . . . . . . . 184
tekniska data
2D-streckkodsläsare
. . . . . . . . . . . . . . . . . 361
3D-koplanaritetslasermodul
. . . . . . . . . . . 396
komponentkamera C&P, typ 30, 27 x 27, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
komponentkamera stationär P&P, typ 25, 16 x
16 digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
komponentkamera, stationär P&P, typ 33, 55 x
45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
komponentkamera, stationär P&P, typ 33, 55 x
45, digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
komponentvagn SIPLACE X-serie
. . . . . . 214
kretskortskamera, typ 34, digital
. . . . . . . . 177
kretskortstransportör
. . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Matrix Tray Changer
. . . . . . . . . . . . . . . . . 364
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
pipettväxlare för SpeedStar
. . . . . . . 330, 339
pipettväxlare för TwinStar
. . . . . . . . . . . . . 357
Waffle Pack-växlare
. . . . . . . . . . . . . . . . . 373
X-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
X-matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Y-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
tekniska data för automaten
. . . . . . . . . . . . . . 111
effektdata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
temperatur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
temperaturskylt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
testa ytmonteringshuvud
. . . . . . . . . . . . . . . . . 282
TH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
tillkoppling av linje
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 276
tillverkarens/leverantörens ansvar
. . . . . . . . . . . 39
tombandskanal på komponentvagnens indrag-
ningsanordning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
tombandsränna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
total referenskörning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
transport av automaten i transportlådan
. . . . . 226
transport av automaten utan transportlåda eller last-
pall
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
transportemballage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
transportemballagets mått
. . . . . . . . . . . . . . . . 223
transportförpackningar
mått
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
transportlåda
kontaktpunkter för gaffeltrucken
. . . . . . . . 227
transportörstyp I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . 170
tryckluftsanslutning
. . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 232
tryckluftsfilter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100, 232
tryckluftsförbrukning
utan vakuumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
tryckluftsförhållanden i automaten
. . . . . . . . . . 104
tryckluftsförsörjning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
tryckluftskoppling, komponentbord SIPLACE X-se-
rien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
tryckluftsmatning, avstängning
. . . . . . . . . . . . . 99
tryckluftsspecifikation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
trycksänkning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Driftsinstruktion SIPLACE X-serie Register
Utgåva 10/2014
421
TwinHead
tillbakahämtningsenhet, tryckluftscylinder
. .77
TwinStar
beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
DP-axel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
klämriskställe för fingrar
. . . . . . . . . . . . . . . .77
kolvstång
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Pick&Place-modul 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Pick&Place-modul 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . .154
sträckmätsystem för Z-axeln
. . . . . . . . . . .154
tekniska data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
tillbakahämtningsenhetens buffert
. . . . . . . .77
Z-axelns drivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
tyngdpunkt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
tyngdpunktskoordinater
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
U
under bearbetning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
underhållslucka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 88, 91
underhållsstatus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
underlagets beskaffenhet, rekommendationer
.231
undvik spårfel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .318
uppställning av automaten
. . . . . . . . . . . . . . . .223
distansstycke på elaggregatets sida
. . . . .247
maskinfot i mitten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
ställ in höjden på de yttre maskinfötterna provi-
soriskt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
ställ in höjden på maskinfötterna i mitten provis-
oriskt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
verktyg och hjälpmedel
. . . . . . . . . . . . . . . .244
yttre maskinfot, 2 utföranden
. . . . . . . . . . .247
uppställning och driftsättning
leveranskonfiguration
. . . . . . . . . . . . . . . . .224
uppställningsplatsens infrastruktur
. . . . . . . . . .231
urladdningstider
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
efter att huvudbrytaren slagits från
. . . . 97, 98
urladdningstider i automaten
. . . . . . . . . . . . . . . .95
utbildning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 107
utbildningsnivå
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
utgåvans versioner, översikt
. . . . . . . . . . . . . . . .40
utvidgad produktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
V
vakuumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
säkerhetsanvisningar
. . . . . . . . . . . . . . . . 142
vänta på kretskort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
varning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
varningar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
varningsskylt
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
varningsskylt på NÖDSTOPP-knappar
. . . . . . . 65
varningsskyltar
W201
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 54
W202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
W203
. . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53, 54, 57, 58
W204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53, 55
W205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
W206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
W210
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53, 55
W211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
varningsskyltar på automaten
. . . . . . . . . . . . . . 52
varningsskyltar på portalerna
. . . . . . . . . . . . . . 59
varningsskyltar på strömförsörjningen
. . . . . . . 63
varningssymboler, användning
. . . . . . . . . . . . . 45
vattenpass
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
vertikalt verktygsfält
. . . . . . . . . . . . . . . . . 283, 284
vibrationsgränsvärden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
vinkelnoggrannhet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
visa komponenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
visa matare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
visa meddelanden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
visa pipetter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
visa riggning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Vision Teach-station
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
fördelar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
visionsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
visningselement
översikt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
visningsområde
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
VS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
vy Produktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Register Driftsinstruktion SIPLACE X-serie
Utgåva 10/2014
422
W
Waffle Pack Changer
säkerhetsanvisningar
. . . . . . . . . . . . . . . . 363
Waffle Pack-växlare
beskrivning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
elektriska anslutningsvärden
. . . . . . . . . . 374
huvudbrytare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
installationsanvisningar för WPC
. . . . . . . 375
magasinfack
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
manöverenheter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
mått
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
NÖDSTOPP-knapp
. . . . . . . . . . . . . 377, 378
Non Stop-modul
. . . . . . . . . . . . . . . . 377, 378
säkerhetsanvisningar
. . . . . . . . . . . . . . . . 372
skyddsdörr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377, 378
tekniska data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
tillåtna omgivningsförhållanden
. . . . . . . . 374
vev för att höja eller sänka stativet
. . . . . . 377
vikt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
WPC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
WPC5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
WPC6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
WPH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
X
X/Y-noggrannhet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
X-axel
ändlägesbuffert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
hållare för huvudkretskort
. . . . . . . . . . . . . 161
huvudhållare med X-linjärmotor (primärdel)
. .
161
längdmätningssystem
. . . . . . . . . . . . . . . . 161
permanentmagnet (sekundärdel till X-linjärmo-
torn)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
portalarm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
styrsystem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
uppbyggnad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
X-axelns uppbyggnad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
X-bandmatare
bakre glidskena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
bandkanalens utloppsöppning
. . . . . . . . . 182
borttagningshandtag
. . . . . . . . . . . . . . . . . 183
centreringsstift "bak"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 182
centreringsstift "fram"
. . . . . . . . . . . . . . . . 182
drivmotor för täckfoliens stoppningsanordning
183
drivmotorer för bandtransportören
. . . . . . 183
EDIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
främre glidskena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
grafisk framställning av hämtpositionen
. . 183
hämtningsfönster
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
inloppsöppning till bandledningskanalen
. 183
inställning av täckfoliens spänning
. . . . . . 182
integrerad kniv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
låsrulle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
lucka till täckfoliebehållaren
. . . . . . . . . . . 183
manöverpanel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
spak för lyftning av hämtningsfönstret
. . . 182
täckfoliearm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
täckfoliestopphjul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
typskylt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
vridventil för borttagning av komponenter
. 183
X-bandmatarens manöverpanel
knappen BAKÅT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
knappen FOLIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
knappen FRAMÅT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
X-matare
bakre glidskena till X-mataren
. . . . . . . . . 305
bandkanalens ingångsöppning
. . . . . . . . . 307
bandkanalens utloppsöppning
. . . . . . . . . 307
bandstöd, uttagningsbart
. . . . . . . . . 308, 310
borttagningshandtag
. . . . . . . . . . . . . 301, 304
centreringshål i komponentbordet för att fästa
centreringsstiftet "fram"
. . . . . . . . . . . . . . . 305
centreringsstift "bak"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 305
centreringsstift "fram"
. . . . . . . . . . . . . . . . 305
felavhjälpning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
felmeddelanden och åtgärder
. . . . . . . . . . 315
främre glidskena till X-mataren
. . . . . . . . . 305
hämtningsfönster
. . . . . . . . . . . 304, 307, 308
hämtområde för komponenter
. . . . . . . . . 308
införingshjälp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
knappen BAKÅT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
knappen FOLIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312