00197013-04_UM_X-Serie-S_ET.pdf - 第417页
Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria Register Väljaanne 10/2014 417 kaitsekatete sulgemine . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 komponendikäru dokkimiseks ja vabastamiseks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
Register Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria
Väljaanne 10/2014
416
Suurima tarviti nominaalne voolutarve
. . . 367
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Toitepinge
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Üldvõimsus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Vända kinnituskohta kasutatakse maatriksalu-
sega vahetusmehhanismi kõrguse reguleerimi-
seks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
MCS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mehaaniline seiskaja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Mittesihtotstarbekohane kasutamine
. . . . . . . . 33
monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270, 272
Monitoride paigaldamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Montaažiasend liikumatutele kaameratele
IC-kaamera ja FC-kaamera
. . . . . . . . . . . 175
Moodulite ülevaade
Ladumispea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Moodulite ülevaated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Mõõtmed ja kaal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Mootorikaitselüliti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
MTC-d puudtavad paigaldusmärkused
. . . . . . 368
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
C&P komponendikaamera, tüüp 30, 27 x 27, di-
gitaalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Collect&Place-režiim
. . . . . . . . . . . . 149, 150
Juhtpaneel12 DP-ajamile
. . . . . . . . . . . . . 144
Keskmise suurusega komponent
. . . . . . . 149
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Komponendi klass
. . . . . . . . . . . . . . 148, 149
Komponendi kõrgus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Komponendi suurus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Komponendiandur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Komponendikaamera tüüp
. . . . . . . . . . . . 148
Ladumisrežiimid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Laiendatud Pick&Place-režiim
. . . . . 149, 152
Montaažiasend kuni komponendikõrguseni
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Montaažiasend kuni komponendikõrguseni 6
mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Paigaldusasend
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Pöördemomentmootor täheajamile
. 144, 145
Rõhureguleerimisventiil
. . . . . . . . . . . . . . 145
Segarežiim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149, 151
Segment integreeritud DP-ajamiga
. . . . . . 144
Suruõhuühendus Venturidüüsidele haaramis-/
ladumis- ja hoideahelas
. . . . . . . . . . . . . . 144
Suur komponent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Tagastussilinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Täht 12 segmendiga
. . . . . . . . . . . . . . . . . 144
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Töödeldava komponendisortimendi klassifikat-
sioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Vahejaoturi trükkplaat
. . . . . . . . . . . . . . . . 144
Väike komponent
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Z-ajam (lineaarmootor)
. . . . . . . . . . . . . . . 145
MultiStar alumises montaažiasendis
. . . . . . . . 147
MultiStar ülemises montaažiasendis
. . . . . . . . 147
MultiStari imiotsakute vahetaja X4i S masinatel
Asukoht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Imiotsakute vahetaja
. . . . . . . . . . . . . 352, 353
Varuotsakusalvede paiknemine (asend 2 või 4)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
, 353
MultiStari ja SpeedStari „rea 2“ imiotsakute vahetaja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
MultiStari komponendikaamera
. . . . . . . . . . . . 400
MultiStari montaažiasendid masinal
. . . . . . . . 149
Müra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
müra
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
N
näidupiirkond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
näita komponente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
näita otsakuid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
näita seadistust
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Näita sööturimoodulit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
näita teated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
NC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
nupud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Nurktäpsus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
O
õhkpatjadega transpordisüsteem . . . . . . 244, 258
Õhuniiskus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
ohusümbolid, lepped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
ohusümbolite kasutamiskokkulepped
. . . . . . . . 45
Ohutusfunktsioonid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ohutusjuhised
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 45
Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria Register
Väljaanne 10/2014
417
kaitsekatete sulgemine
. . . . . . . . . . . . . . . . .71
komponendikäru dokkimiseks ja vabastamiseks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
, 322
komponendikäru liigutamiseks
. . . . . . . . . .324
laserseadmete kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . .48
masina käitamise kohta
. . . . . . . . . . . . . . . .71
masina transportimiseks
. . . . . . . . . . . . . . . .70
pulbermetallil põhinevate kondensaatorite käit-
lemine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
püsimagnetite kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Vaakumpump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Ohutusnõuded praagikonveineri nõuetekohase pai-
galdamise kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
olekunäidud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Olekuväli
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279, 280
onlain-abi
käivitamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
operaatori komplekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
Operaatori tase "Programmeerija"
. . . . . . . . . .268
koolituskursused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
Ülesanded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
operaatoritase
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
seade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Operaatoritase „Hooldus (klient)"
. . . . . . . . . . .268
koolituskursused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
Ülesanded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
Operaatoritase „Laiendatud tootmine"
. . . . . . .267
koolituskursused
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
Ülesanded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
operaatorite ja muu personali ohutus
. . . . . . . . .47
õpetamine
komponendikujud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
leppemärgid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
pesakujud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
otstarve, hädaseiskamisnupp
. . . . . . . . . . . . . . .88
otstarve, stopp-nupp, must
. . . . . . . . . . . . . . . . .87
P
P&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 154
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 154
parameetrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
PCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
PCB konveiersüsteem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
konfiguratsiooni alternatiivid
. . . . . . . . . . . 171
PCB vöötkoodiskanner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
tehnilised andmed - 2D-ribakoodiskanner
363
PCB-konveieri kõrgus
Seadistamine 900 mm-le
. . . . . . . . . . . . . 248
Seadistamine 930 ja 950 mm-le
. . . . . . . . 249
SMEMA korral
. . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 260
standardkõrgus
. . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 260
Pealüliti
84, 95, 101, 102, 104, 233, 269, 270, 272
pealüliti Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Pealüliti sisselülitatud asendis
. . . . . . . . . . . . . 87
pealüliti väljalülitatud asendis
. . . . . . . . . . . . . . 87
personal, kvalifikatsioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Personali koolitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Personali profiilid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Pikk plaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
plaatide jätkamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Poltlukk kattel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Portaali asendid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
portaali jaoturi toiterõhu manomeeter . . . 100, 232
Portaalisüsteem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Praagikonveier (praagimoodul)
. . . . . . . . . . . . 204
PSA-komplekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
R
Raskuskese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
raskuskeskme koordinaadid
. . . . . . . . . . . . . . 129
reaalajapilt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Reageerimisaeg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
roheline märgulamp, mõlemad lambid lülituvad pa-
ralleelselt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 291
rõhu eemaldamine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Ruumi temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
S
Salasõna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Salve tüüp Q10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Salve tüüp W5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
SC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Seaded
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282, 285
Seadistuse muutmine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
sööturmoodulite vahetamine
. . . . . . . . . . 318
Ümberseadistuskorralduste printimine enne
seadistuse muutmist
. . . . . . . . . . . . . . . . . 318
seisakuaegade vähendamine
. . . . . . . . . . . . . 295
Register Kasutusjuhend SIPLACE X-Seeria
Väljaanne 10/2014
418
Seiskamisvarras, SIPLACE X-Seeria komponendi-
laud
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Seiskumatu moodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Siemensi liides
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
signaaliahel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
signaaliahel, ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Signaaliahela ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Sihtotstarbekohane kasutamine
. . . . . . . . . 32, 46
Sildistaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
sildistamisprotseduur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Silt "Tööpea kokkupõrge"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 67
SIPLACE MultiStari montaažiasendid
. . . . . . . 147
SIPLACE Pro (Windows) seiskamine
. . . . . . . 278
SIPLACE Pro käivitamine
. . . . . . . . . . . . . . . . 273
SIPLACE Pro programmeerimissüsteemi käivitami-
ne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
SIPLACE Pro server
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
SIPLACE Smart Feeder 12 mm
. . . . . . . . . . . 188
SIPLACE Smart Feeder 16 mm
. . . . . . . . . . . 189
SIPLACE X3 S/X4 S mõõtmed koos MTC-ga
. 371
SIPLACE X-Seeria komponedikäru . . . . 210, 220
Avad suunamissammastes transpordikõrguste-
le 900, 930 ja 950 mm.
. . . . . . . . . . . . . . . 211
Käekaitse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Käepide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Kirjeldus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Komponendilaud
. . . . . . . . . . . . . . . . 211, 212
Kontakt COT-osa ohutuslüliti lülitamiseks
211
Lindijäätmekarp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Lindikarp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Mõõtmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Süvend seadistusloendite paigutamiseks
. 212
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Tugiplokk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Ülesehitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Veermik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
SIPLACE X-Seeria komponendikäru kandikuhoidik
Asendiseadetihvt - JEDEC Waffle Pack kandiku
nullpunkt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
JEDEC Waffle Pack kandiku seiskamisvarras
207
Kandikuhoidiku sisestamine X-Seeria kompo-
nedikärusse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Kandur 2. Waffle Pack kandikule
. . . . . . . 207
tehnilised andmed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Waffle Pack kandikute arv koha ja masina kohta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Waffle Pack Tray Carrier
. . . . . . . . . . . . . 207
SIPLACE X-Seeria komponendilaud
. . . . . . . . 217
Käekaitse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Kontakt AVARIISEISKAMISAHELA ohutuslüliti
lülitamiseks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Lukustusriivid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Maandusklemm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Seiskamisvarras
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Sisestusabinõu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Suruõhu liitmik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
suunamisprofiil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
tsentreerimisava
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Tsentreerimisavad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Tsentreerimisliist X-sööturmoodulite "tagumise"
tsentreerimistihvti hoidmiseks
. . . . . . . . . . 217
tsentreerimistihvt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
SIPLACE X-Seeria lindi sööturmoodulid
. . . . . 179
SIPLACE X-Seeria lindi sööturmoodulite kuju
181
SIPLACE'i liin ja tarkvaralahendused
. . . . . . . . 36
Sisendkonveieri pikendus
. . . . . . . . . . . . . . . . 364
sisestusabinõu, X-sööturmoodul
. . . . . . . . . . . 217
sisselülitusvoolu piiramine
kontrollimine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Smart Feeder 12 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Smart Feeder 16 mm X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Smart Pin Support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SMD lindiliide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
sööturi imitatsioon
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Sööturimoodul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Sööturmooduli adapter Label Presenteriga X-Seeri-
ale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sööturmooduli adapter lineaarse vibrosööturiga X-
Seeriale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202, 203, 204
Sööturmooduli adapter Reject Conveyoriga X-See-
riale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Sööturmooduli adapter sildi etteandjaga X-Seeriale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Sööturmooduli adapter X-Seeriale
. . . . . . . . . 201
Sööturmoodulid (X seeria)
LCD-näidik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Olekunäidik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Pööratav kate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297