00192554-01.pdf - 第159页

  3RGDZ DQLHSRG]HV SRáyZ  :VW S 'RSRGD ZDQLDS RG]HVSRá yZ Uy Q\FKW\ SyZ DNWXDOQLHGRVW SQHV GRDXWRPDWXQDVW SXM FH PRGXá \SRGDMQL NRZH  ± 0 RGXá6 ,, P P ± 0 RGXá6 [ PP ± 0 RGXá 6[…

100%1 / 210

 3URILOXVWDZLDF]D
8VWDZLDF]SRZLQLHQPLHüZ]DVDG]LHXNR F]RQ\NXUVSRGVWDZRZ\6,3/$&(LE\ü]DSR]QDQ\
]QDVW
SXM F\PL]DGDQLDPL
± XG]LHODQLHNRQVXOWDFMLRSHUDWRURP
± SURZDG]HQLHG]LHQQLNDPDV]\Q\
± QDG]RURZDQLHLZ\NRQ\ZDQLHNRQVHUZDFMLZXVWDORQ\FKF\NODFK
± QDG]RURZDQLHF]\VWR
FLLEH]SLHF]H VWZDVWDQRZLVNDSUDF\
± QDG]RURZDQLHSU]HVWU]HJDQLDSU]HSLVyZ(6'
± SU]HSURZDG]DQLHNRQWUROLMDNR
FL
±
OHG]HQLHLSU]HND]\ZDQLHNRPXQLNDWyZR]DNáyFHQLDFK
± NRQWURORZDQLHXVXZDQLDEá
GyZ
± WHUPLQRZHSU]\JRWRZ\ZDQLHZV]\VWNLFKPDWHULDáyZSRWU]HEQ\FKGRSURGXNFMLMDN
QDSU]\NáDG
± Sá\WNLGUXNRZDQH
± SDVW\OXWRZQLF]H
± SRG]HVSRá\
± PRGXá\SRGDMQLNRZHLWG
± SU]H]EUDMDQLHVWDFMLQDQRZ
SDUWL SURGXNF\MQ
± NRQWURORZDQLHZ\MXVWRZDQLDPRGXáyZSRGDMQLNRZ\FK
± NRQWURORZDQLHGDQ\FK]ZL
]DQ\FK]]DU] G]DQLHP
± ]OHFDQLHZ\NRQDQLDSU]H]ZáD
FLZHJRSURJUDPLVW ]PLDQZSURJUDPDFKX]EUDMDQLD
± ]DSHZQLDQLHGREUHJRSU]HSá\ZXLQIRUPDFMLPL
G]\SRV]F]HJyOQ\PLJUXSDPL

3RGDZDQLHSRG]HVSRáyZ
 :VW S
'RSRGDZDQLDSRG]HVSRáyZUy Q\FKW\SyZDNWXDOQLHGRVW SQHV GRDXWRPDWXQDVW SXM FH
PRGXá\SRGDMQLNRZH
± 0RGXá6,,PP
± 0RGXá6[PP
± 0RGXá6[PPGRSRG]HVSRáyZ
± 0RGXá6PP
± PP6PRGXáGRNRQGHQVDWRUyZQDED]LHPHWDORZRSURV]NRZHMW\SNRQVWUXNFML&'
± PP6PRGXáGRNRQGHQVDWRUyZQDED]LHPHWDORZRSURV]NRZHMW\SNRQVWUXNFML(
± 0RGXá6PP
± 0RGXá6PP
± 0RGXá6PP
± 0RGXá6PP
± 0RGXá6PP
± 3RGáX
Q\WUDQVSRUWHUZLEUDF\MQ\W\S
± 7UDQVSRUWHUW\SX%XONFDVH
:\PLHQLRQHPRGXá\SRGDMQLNRZHXPR
OLZLDM SU]HWZDU]DQLHZV]\VWNLFKSRG]HVSRáyZZ
QDMSRSXODUQLHMV]\FKURG]DMDFKRSDNRZD
QSOX]HPZPDJD]\QNDFKV]W\IWRZ\FKLQDSDVDFK
:\Uy
QLDM F VL FHFK PRGXáRZHJRV\VWHPXSRGDZDQLDSRG]HVSRáyZMHVWMHJRZ\VRND
HODVW\F]QR
ü1DSU]\NáDGZPRGXOHPR OLZHMHVWXVWDZLDQLHUDVWUDWUDQVSRUWRZHJR3DV\
SDSLHURZHLEOLVWURZHPRJ
E\üSU]HWZDU]DQHSU]H]SDVRZHPRGXá\SRGDMQLNRZH1LHZLHOND
OLF]EDW\SyZPRGXáyZZ\VWDUF]DGRSU]HWZDU]DQLDEDUG]RV]HURNLHMJDP\W\SyZSRG]HVSRáyZ
6\VWHPUR]SR]QDZDQLDSRáR
HQLDPRGXáyZSRGDMQLNRZ\FKXPR OLZLDSUHF\]\MQHGHILQLRZDQLH
SR]\FMLSRELHUDQLDSRG]HVSRáyZ5R]SR]QDZDQLHSRáR
HQLDMHVWZ\NRQ\ZDQHDXWRPDW\F]QLHSR
ND
GHMZ\PLDQLHPRGXáXSRGDMQLNRZHJRLSRND GHMZ\PLDQLHVWRáXZ\PLHQQHJRGR
SRG]HVSRáyZ
:\PLDQDOXE]PLDQDPRGXáyZSRGDMQLNRZ\FKPR
HE\üZ\NRQDQDáDWZRLV]\ENRWDN HSU]H]
PDáRGR
ZLDGF]RQ\FKSUDFRZQLNyZ
:6.$=Ï:.$
6]F]HJyáRZHLQIRUPDFMHRPRGXáDFKSRGDMQLNRZ\FKPR
QD]QDOH üZ,QVWUXNFMLHNVSORDWDFML
PRGXáyZSRGDMQLNRZ\FKGRSRG]HVSRáyZ

 :VND]yZNLEH]SLHF]H VWZDGRW\F] FHSU]HWZDU]DQLDNRQGHQVDWRUyZQD
ED]LHPHWDORZRSURV]NRZHM
3U]HWZDU]DQLHNRQGHQVDWRUyZQDED]LHPHWDORZRSURV]NRZHMQSWDQWDORZ\FKMHVW]ZL ]DQH]
]DJUR
HQLDPL
=DJUR
HQLHSROHJDQDW\P H
± ]QLV]F]HQLXW\FKSRG]HVSRáyZWRZDU]\V]\JZDáWRZQDUHDNFMDHJ]RWHUPLF]QDF]\OLHPLVMD
FLHSáD=DOH
QLHRGSRMHPQR FLNRQGHQVDWRUDLZQLHNRU]\VWQ\FKZDUXQNDFKRWRF]HQLDWDND
HPLVMDFLHSáDPR
HVSRZRGRZDüV]NRG\
± WDNLHIHNWPR
HZ\VW SLüZ]DVDG]LHSU]\FL FLXWDNLFKSRG]HVSRáyZ
$E\XVWDOLüZMDNLPVWRSQLX]DJUR
HQLHWRGRW\F]\SU]HWZDU]DQ\FKSU]H]X \WNRZQLND
SRG]HVSRáyZQDOH
\]ZUyFLüVL GRLFKGRVWDZF\
:EDUG]RU]DGNLFKSU]\SDGNDFKSRZ\
V]H]DJUR HQLHPR HZ\VW SLüWDN HZREFLQDNXPDV]\Q
6,3/$&(LZVNUDMQ\PSU]\SDGNXGRSURZDG]LüGRSR
DUXWO FHJRRGSDGyZSDVyZ
1LHNRU]\VWQHV
PL G]\LQQ\PLQDVW SXM FHZDUXQNL
 3R]RVWDZDQLHSRG]HVSRáyZZSDVLHZWUDNFLHWHVWRZDQLDXVWDZLRQHJRF\NOXSUDF\SRGF]DV
WDNLHJRWHVWRZDQLDWUDQVSRUWHUPR
HE\üLPSXOVRZDQ\PLPR HRSHUDWRUQLHSRELHUD
SRG]HVSRáyZ
 3R]RVWDZDQLHSRG]HVSRáyZZSDVLHQSZUD]LHS
NQL FLDIROLL]DEH]SLHF]DM FHM
 3R]RVWDZDQLHSRG]HVSRáyZZSDVLHJG\SRG]HVSRá\OXESDV\V
QLH]JRGQH]HVSHF\ILNDFM
LZVNXWHNWHJRSRZRGXM
Z\VRNLZVSyáF]\QQLNEá GyZSRELHUDQLD
$E\]PLQLPDOL]RZDü]DJUR
HQLD]ZL ]DQH]PRQWD HPNRQGHQVDWRUyZQDED]LHPHWDORZR
SURV]NRZHMSU]HVWU]HJDMSRQL
V]\FKZVND]yZHN
 3U]\U
F]Q\PVWHURZDQLHPSRVXZHPSDVDSRG]HVSRá\SR]RVWDáHZNLHV]HQLDFKSDVD
SRZLQQ\E\üZ\MPRZDQHSU]H]RSHUDWRUD
 3RG]HVSRá\SR]RVWDáHQDSDVLHQDSU]\NáDGZVNXWHNS
NQL FLDIROLLRFKURQQHMSRZLQQ\E\ü
XVXZDQHSU]H]RSHUDWRUD
 5HJXODUQLHRSUy
QLDMSRMHPQLNQDSDV\RGSDGRZH]DOHFDQDF] VWRWOLZR üUD]QDJRG]LQ
5
26752 1,(
$E\Z\HOLPLQRZDü]DJUR
HQLHGRPRQWD XWDNLFK
SRG]HVSRáyZQDOH
\EH]ZDUXQNRZRX \ZDüZ\á F]QLH
VSHFMDOQ\FKWUDQVSRUWHUyZ6
WR
GODNRQVWUXNFMLW\SX( QUNDW
GODNRQVWUXNFMLW\SX&' QUNDW
5
7DNLHWUDQVSRUWHU\V R]QDNRZDQH
QDVW
SXM F\PLQDNOHMNDPL
5
Approved for
capacitors based on
metal-powder
$WHVWRZDQ\GR
NRQGHQVDWRUyZQD
ED]LHPHWDORZR
SURV]NRZHM