CQ2系列气缸数据表.pdf - 第161页

磁性开关的安装 CDQ2 系列 注 ） 气缸出厂时 ， 磁性开关安装件及磁性开关同包出厂 。 在耐水性强型磁性开关的使用环境下 ， 请使用 D-M9 □ A （ V ） 型 。 D-F7BA （ V ） 型用磁性开关安装件为普通规格 （ 铁螺钉 ） 的 BQ4-012 及 BQ5-032 。 ※ CDQ2 □ R/ □ V （ 耐水性强 ） 适用的磁性开关为 D-M9 □ A （ V ） 型 。 ※ CDQ2-S/T （ 单作用 ） 适…

100%1 / 204
CDQ2
系列
动作范围
注
）
实际设定时
，
请在确认磁性开关的动作状态的基础上进行调整
。
适用气缸系列：
CDBQ2
（端锁）
（
mm
）
注
）
为含迟滞的大致值
，
不是保证值
。（
偏差
±
30%
左右
）
可能会随周围环境而发生较大变化
。
注
）
D-A9
□（
V
）
, M9
□（
V
）
, M9
□
W
（
V
）
, M9
□
A
（
V
）
型的
ø32
以上表示不使用磁性开关安装件
BQ2-012
，
安装已有的磁性开关安装槽时的动作范围
。
注
）
D-A9
□（
V
）
, M9
□（
V
）
, M9
□
W
（
V
）
, M9
□
A
（
V
）
型的
ø32
以上中的
（
　　
）
内数值表示使用磁性开关安装件
BQ2-012
时的动作范围
。
磁性开关型号
缸径
20 25 32 40 50 63 80 100
D-M9
□（
V
）
D-M9
□
W
（
V
）
D-M9
□
A
（
V
）
5.5 5.5 6
（
5.5
）
6
（
5.5
）
7
（
6
）
7.5
（
6.5
）
8
（
7
）
8.5
（
7
）
D-A9
□（
V
）
10 10 9.5
（
9.5
）
9.5
（
9.5
）
9.5
（
8.5
）
11.5
（
11
）
9
（
10
）
11.5
（
10.5
）
D-A7
□（
H
）（
C
）
D-A80
□（
H
）（
C
）
— —
12 11 10 12 12 13
D-A79W
— —
13 14 14 16 15 17
D-F7
□（
V
）
D-J79
（
C
）
D-F7
□
W
（
V
）
D-F7BA
（
V
）
D-F7NT
D-F79F
— —
6 6 6 6.5 6.5 7
D-P4DW
— — —
5 5 5 5 5.5
159
磁性开关的安装
CDQ2
系列
注
）
气缸出厂时
，
磁性开关安装件及磁性开关同包出厂
。
在耐水性强型磁性开关的使用环境下
，
请使用
D-M9
□
A
（
V
）
型
。
D-F7BA
（
V
）
型用磁性开关安装件为普通规格
（
铁螺钉
）
的
BQ4-012
及
BQ5-032
。
※
CDQ2
□
R/
□
V
（
耐水性强
）
适用的磁性开关为
D-M9
□
A
（
V
）
型
。
※
CDQ2-S/T
（
单作用
）
适用的磁性开关是
D-P3DW
型以外的磁性开关
。
磁性开关安装件／零部件型号
适用
磁性开关
D-F8
□
D-M9
□
/M9
□
V
D-M9
□
W/M9
□
WV
D-M9
□
A/M9
□
AV
D-A9
□
/A9
□
V
D-F7
□
/F7
□
V/J79/J79C/F7
□
W/J79W/F7
□
WV
D-F7BA/F7BAV/F79F/F7NT
D-A7
□
/A80/A7
□
H/A80H/A73C/A80C/A79W
D-P3DWA
缸径
（
mm
）
ø6, ø10 ø6
~
ø200 ø12
~
ø25 ø32
~
ø160 ø25
~
ø200
磁性开关
安装件型号
— —
BQ4-012 BQ5-032
—
磁性开关
安装件的零部件
构成及重量
— —
•
磁性开关安装螺钉
　
（
M2.5
×
8L
）
•
磁性开关安装螺母
　
重量
：
1.5g
•
磁性开关固定螺钉
（
M2.5
×
10L
）
•
磁性开关安装螺钉
（
M3
×
8L
）
•
磁性开关安装块
•
磁性开关安装螺母
　重量
：
3.5g
—
如需气缸和磁性开关安装件
（
2
个
）
同包出厂时
，
请在气缸的型号
末尾追加
“
-BQ
”。
标准型号
＋
BQ
　例
）
CDQ2B32-30DZ-BQ
／
CDQ2B32-30DZ-BQ-XC4
（
订制规格的场合
）
磁性开关
安装面
磁性开关安装槽面 磁性开关安装槽面 仅磁性开关安装导轨面 通口面除外的
A
、
B
、
C
面 磁性开关安装用槽面
ø6, ø10 ø12 ø12
通口面
A
B
C
ø16
~
ø25 ø32
~
ø200
ø16
~
ø25
磁性开关
安装方法
•
紧固磁性开关的安装螺钉时
，
请使用握径
5~6mm
的钟表螺
丝刀
。
•
紧固磁性开关的安装螺钉时
，
请使用握径
5~6mm
的钟表螺
丝刀
。
q将螺母插入气缸缸筒的磁性
开关安装槽中
，
推移到
磁性
开关的大致设定位置
。
w将磁性开关安装臂的凸起部
嵌入到气缸缸筒导轨的凹入
部
，
并滑移到螺母位置
。
e将磁性开关安装螺钉穿过磁
性开关安装臂上的安装孔
，
轻轻拧入磁性开关安装螺母
上
。
r再次确认安装位置后
，
拧紧
磁性开关安装螺钉
，
固定磁
性开关
。
M2.5
螺钉的紧固力
矩请设置为
0.25~0.35N·m
。
t在e的状态下变更检测位置
。
q将螺母插入到气缸缸筒的磁
性开关安装槽中
，
推移到
磁
性开关的大致设定位置
。
w将磁性开关安装块的下部倾
斜部位朝向缸筒外侧
，
将
M
2.5
用通孔和磁性开关安装螺母
的
M
2.5
内螺纹孔对齐
。
e将磁性开关安装螺母的固定
螺钉
（
M2.5
）
穿过磁性开关安
装块的通孔
，
轻轻拧入螺母
。
r将磁性开关安装臂的凸起部
嵌入磁性开关安装块的凹入
部
。
t将磁性开关安装螺钉
（
M3
）
拧
紧
，
固定好磁性开关
。
M3
螺钉
的紧固力矩请设置为
0.3
5~
0.45N·m
。
y再次确定安装位置后
，
拧紧
磁性开关固定螺钉
（
M2.5
），
固定好磁性开关安装螺母
。
M2.5
螺钉的紧固力矩请设置
为
0.25~0.35N·m
。
u在t的状态下变更检测位置
。
q插入气缸缸筒槽内
。
w确认好检测位置后
，
拧入内
六角螺栓
（
M2.5
×
12L
），
固
定磁性开关
。
※
e在q的状态下变更检测位置
。
注
1
）
为了保护磁性开关
，
请
将
磁性开关主体收纳在开
关安装槽内
。
注
2
）
拧紧内六角螺栓
（
M2.5
×
12L
）
时
，
紧
固力矩请设置
为
0.2~0.3N·m
。
适用气缸系列：
CDQ2, CDQ2W, CDQ2
-
S/T
（单作用）
, CDQ2, CDQ2W
（大缸径）
, CDQ2
□
S
（耐横向负载）
,
CDQ2
（长行程）
, CDQ2K, CDQ2KW
（杆不回转）
, CDQ2
□
R/
□
V, CDQ2W
□
R/
□
V
（耐水性强）
磁性开关
安装螺钉
磁性开关
磁性开关安装螺钉
（M2.5×0.45×8L）
磁性开关
安装螺母
磁性开关
磁性开关安装螺钉
（M3×0.5×8L）
磁性开关固定螺钉
（M2.5×0.45×10L
）
磁性开关安装螺母
磁性开关安装块
磁性开关
（磁性开关上附带）
内六角螺栓
（M2.5×12L）
磁性开关安装螺钉的
紧固力矩
磁性开关安装螺钉的
紧固力矩
（
N·m
）（
N·m
）
磁性开关型号 紧固力矩
D-F8
□
0.10~0.20
磁性开关
安装螺钉
钟表螺丝刀
磁性开关型号 紧固力矩
D-M9
□（
V
）
D-M9
□
W
（
V
）
D-A9
□（
V
）
0.05~0.15
D-M9
□
A
（
V
）
0.05~0.10
160
标准型
大缸径
耐横向负载型
杆不回转型
耐水性强型
轴向配管型
长行程
薄型端锁
磁性开关
订制规格
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2
单作用
·
弹簧压回／压出
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2□S
单杆双作用
CQ2
单杆双作用
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
CQ2-R/V
单杆双作用
CQ2W-R/V
双杆双作用
CQP2
单杆双作用
CQP2
单作用
·
弹簧压回／压出
CBQ2
单杆双作用
CDQ2
系列
C
B
A
磁性开关
止动螺钉（不使用）
方形螺母
（BQ-1用）
磁性开关安装件
磁性开关安装件
安装螺钉
M3×0.5×8L
（BQ-1用）
磁性开关安装螺钉
M2.5×0.45×6L
气缸
q
w
e
y
u
t
r
a
b
c
d
开关安装块
（BQ-2用）
磁性开关
止动螺钉（不使用）
方形螺母
（BQ-2用）
磁性开关安装件
磁性开关安装件
安装螺钉
M3×0.5×10L
（BQ-2用）
磁性开关安装螺钉
M2.5×0.45×6L
气缸
t
y
u
r
i
e
w
q
e
b
c
a
d
磁性开关安装件／零部件型号
适用气缸系列：
CDQP2, CDQP2-S/T
（轴向配管）
适用
磁性开关
D-M9
□
/M9
□
V
D-M9
□
W/M9
□
WV
D-M9
□
A/M9
□
AV
D-A9
□
/A9
□
V
缸径
（
mm
）
ø12
~
ø25 ø32
~
ø100
磁性开关
安装件型号
q
BQ-1
w
BQ2-012
2
种磁性开关安装件组合使用
q
BQ-2
w
BQ2-012
2
种磁性开关安装件组合使用
磁性开关
安装件的零部件
构成及重量
q
BQ-1
•
十字槽圆头小螺钉
（
M3
×
8L
）
•
方形螺母
（
M3
×
0.5
）
　重量
：
1.5g
w
BQ2-012
•
十字槽圆头小螺钉
（
M2.5
×
6L
）
•
磁性开关安装件
　重量
：
5g
q
BQ-2
•
十字槽圆头小螺钉
（
M3
×
10L
）
•
方形螺母
（
M3
×
0.5
）
•
开关安装块
　重量
：
1.5g
w
BQ2-012
•
十字槽圆头小螺钉
（
M2.5
×
6L
）
•
磁性开关安装件
　重量
：
5g
磁性开关
安装面
仅磁性开关安装导轨面
A
、
B
、
C
面
磁性开关
安装方法
• BQ-1
是图示
a, b
的组合
。
• BQ2-012
是图示
c, d
的组合
。
q将
BQ-1
用方形螺母插入开关安装导轨上
，
推移到磁性开关的大致安装位置
。
w将磁性开关安装臂的凸起部嵌入到导轨的凹入部
，
并滑动到螺母的位置
。
e将磁性开关安装件的安装螺钉
（
BQ-
1
的
M3
）
通过磁性开关安装臂的安装孔
，
轻轻拧入方形螺母
。
r卸下磁性开关上所附带的止动螺钉
（
M2.5
）。
t将磁性开关插入磁性开关安装件上开关的安装部
。
y固定磁性开关安装螺钉
（
M2.5
）。
（
M2.5
螺钉的紧固力矩
：
0.1~0.2N·m
）
u确认检测位置后
，
固定e的磁性开关安装件安装螺钉
。
（
M3
螺钉的紧固力矩
：
0.5~0.7N·m
）
i变更检测位置
，
请在磁性开关已固定e的状态下进行
。
• BQ-2
是图示
a, b, c
的组合
。
• BQ2-012
是图示
d, e
的组合
。
q将
BQ-2
用方形螺母插入开关安装导轨上
，
推移到磁性开关的大致安装位置
。
w将开关安装块的凸起部嵌入到导轨的凹入部
，
并滑动到螺母的位置
。
e将磁性开关安装臂的凸起部嵌入到开关安装块的凹入部
。
r磁性开关安装件的安装螺钉
（
BQ-
2
的
M3
）
通过磁性开关安装臂及开关安装块
的安装孔
，
轻轻拧入方形螺母
。
t卸下磁性开关上所附带的止动螺钉
（
M2.5
）。
y将磁性开关插入磁性开关安装件上开关的安装部
。
u固定磁性开关安装螺钉
（
M2.5
）。
（
M2.5
螺钉的紧固力矩
：
0.1~0.2N·m
）
i确认检测位置后
，
固定r
磁性开关安装件安装螺钉
。
（
M3
螺钉的紧固力矩
：
0.5~0.7N·m
）
o变更检测位置
，
请在磁性开关已固定r的状态下进行
。
161