209925_documentation.pdf - 第40页
40 www.fes to.com/c atalogue/... 2026/07 导向杆气缸 DFM-B 技术参数 冲击能量y [ J] 缸径 @ 12 16 20 25 32 40 50 63 缓冲 P 终端位置最大冲击能量 0.09 0.15 0.2 0.35 0.40 0.7 1.0 1.3 终端位置最大冲击能量 S6 0.035 0.075 0.1 0.15 0.2 0.35 0.5 0.65 缓冲 YSR W 每次行程最大能量…

39
2026/07
www.festo.com/catalogue/...
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
工作和环境条件
缸径 @
12 16 20 25 32 40 50 63
工作压力
[MPa] 0.2 ... 1 0.15 ... 1 0.1 ... 1
[bar] 2 ... 10 1.5 ... 10 1 ... 10
工作介质 压缩空气,符合 ISO8573-1:2010 [7:4:4]
工作/先导介质注意事项 可用润滑介质工作(今后须始终使用润滑介质)
环境温度1)
DFM-...-GF [°C] –20 ... +80
DFM-...-KF [°C] –5 ... +60
DFM-...-YSRW [°C] 0 ... +60
DFM-...-S6 [°C] 0 ... +120
耐腐蚀等级 CRC
2)
DFM-...-GF 2 - 中等耐腐蚀等级
DFM-...-S6 2 - 中等耐腐蚀等级
无尘室等级 – 6,按 ISO 14644-1 –
ATEX
特定型号 a www.festo.com
1) 注意接近开关工作范围
2) 详见 www.festo.com/x/topic/crc
速度 [m/s]
缸径 @
12 16 20 25 32 40 50 63
缓冲 P, 精确行程调节 AJ 和 EJ
最大速度 推进, 返回 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6
缓冲 P, 滑动轴承导轨 GF 与 S6 的组合
最大速度 推进, 返回 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4
缓冲 PPV, YSRW, PPV S6
最大速度 推进, 返回 – 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1 1
力 [N]
缸径 @
12 16 20 25 32 40 50 63
缓冲 P, PPV, YSRW, 精确行程调节 EJ
0.6 MPa (6 bar, 87 psi) 时力的理论值,
推进
68 121 188 295 482 754 1178 1870
0.6 MPa (6 bar, 87 psi) 时力的理论值,
返回
51 90 141 247 415 686 1057 1750
精确行程调节 AJ 和 AJ+EJ
0.6 MPa (6 bar, 87 psi) 时力的理论值,
推进
51 90 141 247 415 686 1057 1750
0.6 MPa (6 bar, 87 psi) 时力的理论值,
返回
51 90 141 247 415 686 1057 1750

40
www.festo.com/catalogue/...
2026/07
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
冲击能量y [J]
缸径 @
12 16 20 25 32 40 50 63
缓冲 P
终端位置最大冲击能量 0.09 0.15 0.2 0.35 0.40 0.7 1.0 1.3
终端位置最大冲击能量 S6 0.035 0.075 0.1 0.15 0.2 0.35 0.5 0.65
缓冲 YSRW
每次行程最大能量吸收 – – 4 8 12 35 35 70
每小时最大能量吸收 – – 21000 30000 41000 68000 68000 100000
许用冲击速度:
最大许用质量:
= �
2 ∙
1
+
2
2
=
2 ∙
2
−
1
v 许用冲击速度
E 最大冲击能量
m
1
移动质量(气缸)
m
2
有效移动负载
H- - 注意
所示值为能达到的最大值。注
意最大许用冲击能量。

41
2026/07
www.festo.com/catalogue/...
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
DFM-B 带滑动轴承导轨 GF,缓冲 P, PPV
行程
缸径 @
[mm] 12 16 20 25 32 40 50 63
产品重量 [g]
10 385 621 – – – – – –
20 432 680 1026 1474 2163 – – –
25 452 706 1068 1530 2238 2606 4290 5568
30 476 736 1109 1586 2337 – – –
40 523 795 1215 1726 2489 – – –
50 570 854 1298 1838 2640 3047 5019 6457
80 712 1033 1572 2218 3210 3663 5909 7503
100 803 1148 1733 2435 3502 3981 6376 8116
125 962 1352 2000 2800 4018 4534 7151 9050
160 1128 1560 2293 3193 4549 5118 8017 10137
200 1318 1797 2628 3642 5158 5786 9007 11379
250 – – 3237 4430 6259 6962 10813 13509
320 – – 3823 5215 7322 8129 12545 15682
400 – – 4493 6113 8537 9462 14525 18165
移动质量 [g]
10 201 283 – – – – – –
20 216 302 506 715 1147 – – –
25 223 312 520 734 1176 1305 2217 2640
30 230 322 534 753 1230 – – –
40 245 342 586 823 1289 – – –
50 260 362 615 861 1347 1476 2567 2990
80 304 423 724 1022 1644 1776 3002 3426
100 333 463 781 1098 1764 1893 3189 3613
125 420 579 917 1289 2059 2188 3586 4009
160 472 649 1016 1422 2264 2393 3913 4336
200 530 730 1129 1573 2499 2627 4286 4710
250 – – 1489 2017 3164 3293 5351 5774
320 – – 1688 2283 3574 3703 6005 6428
400 – – 1914 2587 4042 4171 6752 7176