209925_documentation.pdf - 第49页
49 2026/07 www.fes to.com/c atalogue/... 导向杆气缸 DFM-B 技术参数 端部挠度 平均挠度 f1 ,因轴承间隙与行程 l ( 空载 ) 的关系造成 DFM-GF ,每个导向杆带 2 个轴承 f = f1 + f2 f = 端部总挠度 f1 = 因平均轴承间隙造成的挠度 制造公差 ±0.01mm f2 = 由横向负载造成的挠度 挠度 f2 ,因横向负载 F 与行程的关系造成,带滑动轴承导轨 G…

48
www.festo.com/catalogue/...
2026/07
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
许用扭矩负载 M [Nm]
滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF
M
Torsion
行程
缸径 @
[mm] 12 16 20 25 32 40 50 63
10 GF 1.09 2.19 – – – – – –
KF 0.96 1.73 – – – – – –
20 GF 0.96 1.98 2.87 4.15 7.30 – – –
KF 0.86 1.59 2.32 3.00 4.70 – – –
25 GF 0.92 1.91 2.78 3.95 7.00 7.90 14.15 15.90
KF 0.82 1.52 2.23 2.92 4.60 5.20 10.00 11.30
30 GF 0.88 1.82 2.67 3.80 6.70 – – –
KF 0.78 1.47 2.18 2.85 4.55 – – –
40 GF 0.80 1.68 3.19 4.20 6.20 – – –
KF 0.72 1.33 2.64 3.40 4.40 – – –
50 GF 0.74 1.54 2.99 3.90 5.80 6.55 11.85 13.30
KF 0.66 1.29 2.55 3.30 4.25 4.80 9.30 10.50
80 GF 0.57 1.27 2.49 3.25 6.40 7.25 12.85 14.45
KF 0.53 1.17 2.32 3.02 5.25 5.90 11.00 12.50
100 GF 0.51 1.13 2.23 2.90 5.80 6.55 11.65 13.10
KF 0.47 1.10 2.18 2.89 5.00 5.65 10.60 12.00
125 GF 0.47 0.85 2.06 2.90 6.50 7.35 12.55 14.10
KF 0.41 0.69 1.89 2.70 5.60 6.35 11.60 13.20
160 GF 0.41 0.69 1.83 2.60 5.70 6.40 11.00 12.30
KF 0.33 0.48 1.62 2.20 5.25 5.95 11.00 12.40
200 GF 0.31 0.58 1.60 2.30 5.00 5.55 9.60 10.70
KF 0.27 0.39 1.36 1.90 4.90 5.55 10.30 11.70
250 GF – – 1.36 1.80 4.10 4.60 7.98 9.06
KF – – 1.16 1.50 5.20 5.95 9.82 11.16
320 GF – – 1.19 1.50 3.50 4.00 6.82 7.75
KF – – 0.99 1.30 4.80 5.50 8.67 9.85
400 GF – – 1.02 1.30 3.00 3.40 5.78 6.56
KF – – 0.84 1.10 3.90 4.40 7.17 8.15
回转间隙 ñ
滑动轴承导轨 GF 和循环滚珠轴承导轨 KF,返回终端位置,无负载
缸径 @
12 16 20 25 32 40 50 63
平均回转间隙 [°] GF ±0.03 ±0.04 ±0.03 ±0.02 ±0.03 ±0.02 ±0.02 ±0.02
回转间隙 [°] KF ±0.03 ±0.02 ±0.02 ±0.02 ±0.01 ±0.01 ±0.02 ±0.02

49
2026/07
www.festo.com/catalogue/...
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
端部挠度
平均挠度 f1,因轴承间隙与行程 l (空载) 的关系造成
DFM-GF ,每个导向杆带 2 个轴承
f = f1 + f2
f = 端部总挠度
f1 = 因平均轴承间隙造成的挠度
制造公差 ±0.01mm
f2 = 由横向负载造成的挠度
挠度 f2,因横向负载 F 与行程的关系造成,带滑动轴承导轨 GF
行程 50mm
100mm 行程

50
www.festo.com/catalogue/...
2026/07
导向杆气缸 DFM-B
技术参数
端部挠度
平均挠度 f1,因轴承间隙与行程 l (空载) 的关系造成
DFM-GF,每个导向杆带 2 个轴承
f = f1 + f2
f = 端部总挠度
f1 = 因平均轴承间隙造成的挠度
制造公差 ±0.01mm
f2 = 由横向负载造成的挠度
挠度 f2,因横向负载 F 与行程的关系造成,带滑动轴承导轨 GF
200mm 行程
400mm 行程