IRV1020.pdf - 第14页
将螺丝刀的前端插进 夹子的底部 夹子 夹子 夹子 接头组件 使用环境 警告 q 有腐蚀性气体、 化学药品 、 海水 、 水 、 水蒸气的环境中 或带有上述物质的场所不得使用。 w 引起振动或冲击的场所不得使用。 e 本真空调压阀经常吸入大气， 故应在无粉尘的场所使用。 r 日光照射的场合，用保护罩等遮避。 t 周围有热源的场合，要遮断辐射热。 IRV10 · 20 系列 ／产品单独注意事项 w 真空源 注意 q 本真空调压阀不是用来调节…
压力表 压力开关
压力表螺母 堵头螺母 夹子
1） 2）
3）4）
堵头螺母
夹子
压力表
夹子
底面托架
四角螺母
十字槽盘头小螺钉的紧固力矩
IRV10（A）用 : M3
IRV20（A）用 : M4
0.32±0.03N·m
0.76±0.05N·m
使用
警告
q由于停电和真空泵发生故障而导致真空压力下降的场合，
要设置安全回路以避免预测的系统危险来构成该系统。
w要考虑到真空调压阀发生故障，来设置安全回路，以避免
预测的系统危险来构成该系统。
e安装时，请遵守螺钉的紧固力矩。
若使用超出紧固力矩紧固的场合，会造成安装螺钉、本体的破
损。
另外，当紧固力矩不足的场合，连接螺钉部会松动。
3）将堵头螺母插到压力表通口的相对侧，插到底。
4）与2）相同，将夹子从产品的侧面（面向表左侧）插到底。
注意
注意
q安装压力表、压力开关时，应让设定压力返回至0（大气压
力）后再取下螺塞。
1. 购入带压力表或压力开关的客户。
1-1.附件
●压力表或压力开关……………1个
●表螺母（带“O”形圈）……………1个
注） 表螺母已安装在压力表或压力开关上。
●堵头螺母（带“O”形圈）…………1个
●夹子
……………………………
2个
注）单侧配管规格的场合，有1个夹子，不带堵头螺母。
底面托架的安装用十字槽盘头小螺钉紧固力矩
IRV10
·
20
系列
／产品单独注意事项
q
使用前必读。
请由本公司官网确认《SMC产品使用注意事项》及《使用说明书》。
https://www.smc.com.cn
1-2.压力表或压力开关的安装
1）确认产品的VAC.侧和SET.侧，按客户希望的表接口，把压
力表插到底。（与产品表面贴合）。
单侧配管规格的场合，在与连接通口相对的一侧上，将压
力表插到底。
2）夹子从产品的侧面（面向表左侧），如图所示插到底。插好后，
确认压力表不能拔出。单侧配管的场合，这样就可以了。
注）当要卸下压力表或压力开关的场合，一定要拔掉夹子，笔直地取出。
产品本体是采用树脂材质，请千万不要施加力矩。
1125
ARJ
AR425
〜
935
ARX
AMR
ARM
ARP
IR-A
IR
IRV
VEX
SRH
SRP
SRF
ITV
IC
ITVX
ITVH
PVQ
VY1
VBA
VBAT
WR
WF
AP100
IRV
将螺丝刀的前端插进
夹子的底部
夹子
夹子
夹子
接头组件
使用环境
警告
q有腐蚀性气体、化学药品、海水、水、水蒸气的环境中
或带有上述物质的场所不得使用。
w引起振动或冲击的场所不得使用。
e本真空调压阀经常吸入大气，故应在无粉尘的场所使用。
r日光照射的场合，用保护罩等遮避。
t周围有热源的场合，要遮断辐射热。
IRV10
·
20
系列
／产品单独注意事项
w
真空源
注意
q本真空调压阀不是用来调节真空泵的。
w若真空发生器的流量比真空调压阀的流量还小，就不适
合作为真空源。
关于真空发生器的压力请参见相关样本。
空气
注意
q使用的流体是空气，除此以外应与本公司联系。
w空气中若含有化学药品、带有机溶剂的合成油、盐分、
腐蚀性气体等，会造成动作不良，不得使用。
使用
注意
夹子的拔出要点
将螺丝刀的前端抵在夹子插入部的斜面上，如图所示让螺丝刀动
作，便能撬起夹子。
w在施加负压时，本体上的螺钉请不要取下。
e检查时，将设定压力降至0（大气压力），且将真空泵的压
力完全切断后，才能卸下阀的导管。
r
快换管接头为卡盒式，故容易更换。快换管接头请按下
图所示方向插入，并用夹子夹住以防止脱落。使用一字形
螺丝刀等对夹子进行卸下更换等工作（参见夹子的拔出要
点）。安装时将快换管接头插到底后，再将夹子插入所定
位置。
注1）更换前请确认VAC.及SET.侧没有压力进入，内部压力完全排出后再进行
作业。否则将有危险。
注2）拔夹子时，请用手配合一起慢慢拔出。若强拔，有可能拔飞，造成危险。
注3）请在确认更换零部件插底之后，再确认夹子有没有插到底。如果插入不
充分就使用会有掉出来的危险。
注4）当管子插入弯管型快换接头上的场合，请用手拿住接头本体再将管子插
进去。如果不能保持住接头本体就插管子，则各块和快换接头上，会受
到不合适的力，会造成漏气或元件的破损。
使用前必读。
请由本公司官网确认《SMC产品使用注意事项》及《使用说明书》。
https://www.smc.com.cn
1126
天
IRV10
的场合
IRV20
的场合
零点位置
零点位置
地
图2
图1
零点位置
零点位置
地
天
图2
图1
使用上
注意
q有标记“VAC”的通口接真空泵。
w手轮顺时针回转，大气压向真空压变化，逆时针回转，
真空压向大气压变化。
e大气吸入孔（主体的侧孔）一旦被堵住，则无法进行压力
控制。压力调整时，注意手不要碰触大气吸入孔等将其
堵住。
r压力设定后，要将手轮锁住的场合，手轮下方桔黄色带
应全部遮挡住。压下直到听见“咔嚓”声，完全看不见桔
黄色带为止。另外，解锁时将手轮向上拉，直到看到桔
黄色带，且听到“咔嚓“声为止”。
t可设定的最高真空压力，受使用场所的大气压影响。由
于大气压受标高、气候的变化，实际可设定的最高真空
压力与规格表中记载的数值会不一样。
y使用的真空泵能力较小的场合，使用的配管内径小的场
合，会出现设定压力的变化大（即从无流量的状态到流过
流量时的压力变化幅度）。这种情况下，要变更真空泵和
配管内径。无法变更真空泵的场合，要追加VAC侧的真
空罐容积（根据使用状况确定）。
u使用的阀（电磁阀等）通断后的压力响应时间受设定侧内
容积（也含配管容积）大小的影响。另外，真空泵的能力
也会影响响应时间，使用时要充分注意这些因素。
i真空调压阀由于始终吸入大气，因此一旦真空泵或阀停
止，则不能保持真空压力。需要保持真空压力的场合，
需要持续进行真空抽吸。
o压力设定后通过经时变化和环境温度变化，设定压力有
可能产生偏差。设定值发生偏差时，请再次用手轮进行
调整。
!0通过安装的方向切换阀（电磁阀，机控阀等）长期反复进
行ON-OFF操作，设定压力有可能产生偏差。设定值发生
偏差时，请再次用手轮进行调整。
!1从真空调压阀的SET.侧通口有可能吸入周围灰尘或水滴
等的场合，需要防止这些物质进入调压阀内部，因此请
设置真空过滤器或真空微雾分离器等。
注意
!2压力条件或配管条件，会有受周围环境产生波动或异响
的场合。此时，可通过变更压力条件或配管条件进行改善。
变更条件后仍未改善的场合，请与本公司咨询确认。
!3压力表如图1所示使用时，零点位置会发生偏移，请按图
2所示使用。
使用上
关于本公司产品的返还
警告
关于产品的返还，在附有对人体有害的物质、流体、或附
着其残留物，以及有可能附有上述物质的场合，为了确保
安全请在与本公司联络后，进行适当的清洗（无害化处理），
且提交产品回收委托书或无害化证明书，并在收到本公司
的回收知晓联络后，再返还产品。
关于有害物质，请根据国际化学品安全卡（ICSC）进行确认。
如有不明之处，请与附近本公司的营业所联系咨询。
IRV10
·
20
系列
／产品单独注意事项
e
使用前必读。
请由本公司官网确认《SMC产品使用注意事项》及《使用说明书》。
https://www.smc.com.cn
1127
ARJ
AR425
〜
935
ARX
AMR
ARM
ARP
IR-A
IR
IRV
VEX
SRH
SRP
SRF
ITV
IC
ITVX
ITVH
PVQ
VY1
VBA
VBAT
WR
WF
AP100
IRV