00194530-02.pdf - 第51页
SIPLACE Softwareanleitung SR 601.xx 4 Testprogramm SITEST Ausgabe 07/2005 DE 4.5 Übersichtspläne - Menüs in der Grundansicht 51 Grundansicht [ F1] [F2] Fehler Spurfehler Maschinenfehler Transportfehler Allgemeine Fehler …

4 Testprogramm SITEST SIPLACE Softwareanleitung SR 601.xx
4.5 Übersichtspläne - Menüs in der Grundansicht Ausgabe 07/2005 DE
50
*
N
u
r
i
n
d
e
r
B
e
d
i
e
n
e
b
e
n
e
“
S
e
r
v
i
c
e
(
S
i
e
m
e
n
s
)
“
a
u
s
w
ä
h
l
b
a
r
* Es sind immer nur die Kameras
auswählbar, die aktuell für den Kopf
an Portal 3 konfiguriert sind.
* Nur auswählbar, wenn das
Koplanaritäts-Modul konfiguriert ist
* Nur auswählbar, wenn die
BE-Kamera 2 konfiguriert ist
Allg. Funktionen
Laufoptionen… Alt+t
LP-Kamera Portal 1 > Alt+1
BE-Kamera Portal 1 > Alt+2
LP-Kamera Portal 3 > Alt+3
BE-Kamera Portal 3 > Alt+4 *
BE-Kamera 1 Portal 3 > Alt+5 *
BE-Kamera 2 Portal 3 > Alt+6 *
LP-Kamera Portal 4 > Alt+7
BE-Kamera Portal 4 > Alt+8
Kopftausch
Sprache
Whispering down the line...
Recovery Placement...
SITEST Version 601.xx Menü- und Symbolleiste in der Grundansicht
Maschinentyp: SIPLACE X3
Betrieb
Rechner herunterfahren...
Beenden Esc
Ansicht
Ein-/Ausgänge F9
MTC F8
Tische F7
LP-Transport F6
Twin Head F5
C&P-Köpfe / F4
RV-Köpfe
Portale F3
Fehler F2
Grundansicht F1
Maschinendaten speichern
Einstellungen
Bedienebene ...
Maschinendaten kopieren...
Maschinendaten editieren… *
Firmware Download...
Maschinenkonfiguration...
Hilfe
Inhalt Ctrl+Alt+F1
Hilfe Alt+F1
Hilfe benutzen
Info...
Grundansicht [F1]
[F2]
Fehler
Spurfehler
Maschinenfehler
Transportfehler
Allgemeine Fehler
[F3]
Portalfunktionen
Portale
Achsfunktionen
Position kalibrieren
LP-Kamera-
funktionen
LP-Mapping
[F4]
C&P-Köpfe /
RV-Köpfe
Funktionen
Achsen
Halte-Abwurfkreis /
Drehstation
Bestück- und
Abholkreis
Kopf und
BE-Kamera
Kopf-Mapping
Pipettenwechsler
Kopffunktionen
Pipettenwechsler
Magazinfunktionen
BE-Sensor
Twin Head
Funktionen
Achsen
Kopfplatine
BE-Kamera 1
BE-Kamera 2 *
[F5]
Twin Head
kalibrieren
Kopf-Mapping
Pipettenwechsler
Kopffunktionen
Pipettenwechsler
Magazinfunktionen
Koplan *
LP-Transport
[F6] [F7]
Tische
Funktionen
Abholposition
kalibrieren
Funktionen
Turm-
Funktionen
Achsen
MTC
[F8]
[F9]
Ein-/Ausgänge
Einstellungen
Maschinendaten
Ein-/Ausgänge 1
Ein-/Ausgänge 2
Englisch
Deutsch
Kopf 4...
Kopf 3…
Kopf 1...
Transport 1/2 -
Bandmotor und
LP-Sensor
Transport 1/2 -
Hubtisch u.
Laserlichtschranke
E/A-Modul 1 - 6
Transport -
Breitenverstellung
Transport 1/2 -
Erweiterte
Optionen
Transport 1/2 -
Schnittstelle
Transport 1/2 -
Optionen
Band-Betriebsdaten
Transport-Maschinendaten
LP-Transportfunktionen
Transportbandbreite
Transport kalibrieren
und Funktionen
Optionen und
Konfiguration

SIPLACE Softwareanleitung SR 601.xx 4 Testprogramm SITEST
Ausgabe 07/2005 DE 4.5 Übersichtspläne - Menüs in der Grundansicht
51
Grundansicht [F1]
[F2]
Fehler
Spurfehler
Maschinenfehler
Transportfehler
Allgemeine Fehler
SITEST Version 601.xx Menü- und Symbolleiste in der Grundansicht
Maschinentyp: SIPLACE X4
Betrieb
Rechner herunterfahren...
Beenden Esc
Ansicht
Ein-/Ausgänge F8
Tische F6
LP-Transport F5
C&P-Köpfe / F4
RV-Köpfe
Portale F3
Fehler F2
Grundansicht F1
Allg. Funktionen
Laufoptionen… Alt+t
LP-Kamera Portal 1 > Alt+1
BE-Kamera Portal 1 > Alt+2
LP-Kamera Portal 2 > Alt+3
BE-Kamera Portal 2 > Alt+4
LP-Kamera Portal 3 > Alt+5
BE-Kamera Portal 3 > Alt+6
LP-Kamera Portal 4 > Alt+7
BE-Kamera Portal 4 > Alt+8
Maschinendaten speichern
Einstellungen
Bedienebene ...
Maschinendaten kopieren...
Maschinendaten editieren… *
Firmware Download...
Maschinenkonfiguration...
Deutsch
Hilfe
Inhalt Ctrl+Alt+F1
Hilfe Alt+F1
Hilfe benutzen
Info...
LP-Transport
[F5]
[F6]
Tische
Funktionen
Abholposition
kalibrieren
[F3]
Portalfunktionen
Portale
Achsfunktionen
Position kalibrieren
LP-Kamerafunktionen
LP-Mapping
[F4]
C&P-Köpfe /
RV-Köpfe
Funktionen
Achsen
Halte-Abwurfkreis /
Drehstation
Bestück- und
Abholkreis
Kopf und BE-Kamera
Kopf-Mapping
Pipettenwechsler
Kopffunktionen
Pipettenwechsler
Magazinfunktionen
BE-Sensor
[F8]
Ein-/Ausgänge
*
N
u
r
i
n
d
e
r
B
e
d
i
e
n
e
b
e
n
e
“
S
e
r
v
i
c
e
(
S
i
e
m
e
n
s
)
“
a
u
s
w
ä
h
l
b
a
r
Kopftausch
Sprache
Kopf 4...
Kopf 3...
Kopf 2...
Kopf 1...
Englisch
Whispering down the line...
Recovery Placement...
Band-Betriebsdaten
Transport-Maschinendaten
LP-Transportfunktionen
Transportbandbreite
Transport kalibrieren
und Funktionen
Optionen und
Konfiguration
Transport 1/2 -
Bandmotor und
LP-Sensor
Transport 1/2 -
Hubtisch u.
Laserlichtschranke
E/A-Modul 1 - 6
Transport -
Breitenverstellung
Transport 1/2 -
Erweiterte
Optionen
Transport 1/2 -
Schnittstelle
Transport 1/2 -
Optionen
4 Testprogramm SITEST SIPLACE Softwareanleitung SR 601.xx
4.5 Übersichtspläne - Menüs in der Grundansicht Ausgabe 07/2005 DE
52