00195460-01 PL.pdf - 第85页
SIPLACE Instrukcja obs ł ugi oprogramowania SR 604.xx Indeks Wydanie 06/2007 PL 85 Indeks A Automaty monta ż owe SIPLACE . . . . . . . . . . . . . 13 Automatyczne ł adowanie wielko ś ci kroku . . . . . . 76 B B łą d masz…

7 SIPLACE Vision - Funkcjonalności SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx
7.2 Kreator formy obudowy Wydanie 06/2007 PL
84
7.2 Kreator formy obudowy
Kreator formy obudowy jest wbudowany do systemu SIPLACE Vision i umożliwia proste
sporządzanie opisów komponentów, dla których jest potrzebne ustalanie danych geometrycz-
nych. Nie jest przy tym potrzebne ręczne wprowadzanie danych dla pojedynczych charakterystyk
(nóżek, kulek, grup nóżek, grup kulek), ponieważ mogą one być ustalane automatycznie przez
kamerę. 7
Werjse od 603.01 i wyżej zawierają kreator formy obudowy rozszerzony o typy charakterystyk
"Róg" i "Otwór". Typy charakterystyk "Róg", "Otwór" używane są przede wszystkim przy pomi-
arach komponentów typuShield. Przed rozpoznaniem charakterystyk zostaje wybrana forma obu-
dowy "Nonstandard" z odpowiednim typem charakterystyki "Róg" lub "Otwór". 7
Uruchom kreatora formy obudowy: 7
Æ Kliknij w SIPLACE Vision na symbol , aby otworzyć ekran "Geometria obiektu pomi-
aru".
Æ Kliknij na przycisk "Kreator formy obudowy". Kreator formy obudowy
jest uruchamiany.
7
WSKAZÓWKA
Dokładniejszy opis funkcji i czynności przy pracy z kreaotorem formy obudowy znajdziesz w
pomocy online dla SIPLACE Vision. 7
7.2.1 Ograniczenia
– Dla kreatora formy obudowy jest niezbędna licencja. Uaktywnienie kreatora wymaga wpro-
wadzenia w SIPLACE Pro odpowiedniego klucza licencyjnego.

SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx Indeks
Wydanie 06/2007 PL
85
Indeks
A
Automaty montażowe SIPLACE
. . . . . . . . . . . . .13
Automatyczne ładowanie wielkości kroku
. . . . . .76
B
Błąd maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Błąd toru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Błąd transportera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Bezpośredni montaż uzupełniający
. . . . . . . . . .66
C
Cel programu SITEST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Centralna jednostka ustawienia (Setup Center)
.24
D
D1 / D2, przeglądowe przedstawienie
. . . . . . . .14
Dane ogólne dotyczące instrukcji obsługi
oprogramowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Diagram belkowy montażu
. . . . . . . . . . . . . . . . .22
Dopełnianie według kodu paskowego
. . . . . . . .24
E
Ekran główny interfejsu użytkownika komputera
stacji roboczej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Ekrany i menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ekrany interfejsu użytkownika
. . . . . . . . . . . . . .32
Elementy obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
F
Fachowiec służby serwisowej
. . . . . . . . . . . . . . .10
G
Graficzny interfejs użytkownika
. . . . . . . . . . . . .17
Grupy celowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
H
Hasło
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
I
Ikony płytek, Recovery Placement
. . . . . . . . . . 28
Informacja na temat wersji oprogramowania
. . 46
Informacje dotyczące aktualnego błędu
. . . . . . 56
Informacje dotyczące wybranych błędów
. . . . . 56
Inteligentne S-podajniki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
K
Klasyfikacja użytkowników
. . . . . . . . . . . . . . . . 10
Klawiatura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kod paskowy płytki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kod paskowy PD aktywny
. . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kolory w informacjach o błędach
. . . . . . . . . . . 57
Komponenty interfejsu użytkownika
. . . . . . . . . 18
Komponenty systemowe linii SIPLACE
. . . . . . 15
Komunikat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Konfigurować GUI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Konfigurowanie odłączania powietrza
sprężonego
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Konfiguruj identyfikowalność
. . . . . . . . . . . . . . . 43
Konteksty pomiaru Vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kontynuować montaż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Korzystanie z pomocy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Kreator formy obudowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kreator punktu odniesienia
. . . . . . . . . . . . . . . . 83
L
Ładowanie wielkości kroku, automatyczne
. . . . 76
LDU_X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Logowanie SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lokacja jest pełna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lokacja z MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lokacja z WPC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
M
Menu "Ekran"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Menu "Language" (Język)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Menu "Opcje"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menu "Pomoc"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Menu "Praca"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Menu "Ustawienia"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Menu interfejsu użytkownika
. . . . . . . . . . . . . . . 32

Indeks SIPLACE Instrukcja obsługi oprogramowania SR 604.xx
Wydanie 06/2007 PL
86
Moduł topnikowania zanurzeniowego LDU_X
dla X-stołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Montaż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
N
Nowa płytka drukowana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
O
Obraz z kamery komponentów
. . . . . . . . . . . . . 42
Obraz z kamery OR1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Obraz z kamery płytek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Okno główne systemu pomocy
. . . . . . . . . . . . . 57
Okno robocze / Obszar wyświetlania
. . . . . . . . 19
Opcja Identyfikowalność
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Opcje cyklu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Opcje maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Opcje maszyny zmienione
. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Opcje obszaru roboczego
. . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Opcje oprogramowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Opcje oprogramowania zmienione
. . . . . . . . . . 24
Operator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Oprogramowanie operacyjne
automatów SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
P
Płytka CD Języki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Płytka w procesie montażu
. . . . . . . . . . . . . . . . 22
Płytki drukowane szerokości 21" dla X-maszyn
79
Pasek menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pasek narzędzi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pasek narzędzi na ekranie głównym
. . . . . . . . 30
Personel wykwalifikowany
. . . . . . . . . . . . . . . . 10
Połączenie z systemem programowania
. . . . . 24
Położenie krańcowe, Oś Z
. . . . . . . . . . . . . . . . 53
Podajnik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Pole stanu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Polecenia testowania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Pomijanie komponentow
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Pominięte segmenty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pomoc na temat aktualnego ekranu
. . . . . . . . . 46
Potwierdź usunięcie błędu
. . . . . . . . . . . . . 19, 58
Powietrze sprężone jest wyłączone
. . . . . . . . . 25
Poziom dostępu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Praca samodzielna, Tryb pracy
. . . . . . . . . . . . 40
Program testowy SITEST
. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Programowanie form obudowy
. . . . . . . . . . . . . 59
Programowanie form obudowy po błędach toru
59
Programowanie punktu odniesienia
. . . . . . . . . 36
Przełączenie do systemu operacyjnego
. . . . . . 33
Przegląd automatów montażowych
. . . . . . . . . 13
Przegląd wydań
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Przerwać montaż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Przerwać montaż płytki drukowanej
. . . . . . . . . 23
Przyciski START, Położenie
. . . . . . . . . . . . . . . 51
R
Ramię robocze, Pojedyncze funkcje
. . . . . . . . . 35
Ręczny montaż uzupełniający
. . . . . . . . . . . . . . 64
Rozruch i cykl testowy maszyny
. . . . . . . . . . . . 21
Rozszerzenie języków
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
S
Schemat blokowy
"Włączanie linii SIPLACE"
. . . . . . . . . . . . . 51
Serwer SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
SIPLACE Pro, Tryb pracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . 40
SIPLACE serii D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
SIPLACE serii X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
SIPLACE User Group
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SIPLACE w Internecie (WWW)
. . . . . . . . . . . . . . 8
SITEST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Skróty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
System kontroli uzbrojenia
. . . . . . . . . . . . . . . . 24
T
Testowanie komponentu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Trackbal i przyciski myszy
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Transporter jest ustawiony na
"Swobodny przejazd"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Transporter, Pojedyncze funkcje
. . . . . . . . . . . . 36
Tryb "Recovery Placement" jest aktywny
. . . . . 26
Tryb bezpieczeństwa SIPLACE Pro
. . . . . . . . . 24
Tryby pracy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Typ charakterystyki "Ołówek centrujący"
. . . . . 84
Typ charakterystyki "Otwór"
. . . . . . . . . . . . . . . 84
Typ charakterystyki "Róg"
. . . . . . . . . . . . . . . . . 84