00191759-01.pdf - 第199页

 W , , W  /HJHQGD NREU    RV\VRXP UQRVWL .ULWHULDSUR QHSUDY LGHOQp VRXþiVWN\  'HILQL FH  6RXþiVWNDMH R]QDþHQ DMDNRQHSUDY LGHOQ iNG\å QHVSO XMHSRå DGDY N\QDS UDYL GHOQpVR XþiVWN\ …

100%1 / 412

W ,,W
0LQLPiOQt2GVWXSQRåLþHN PPSURNDPHUX
PPSURVWURM
0LQLPiOQtSU
P UNXOLþN\X
%*$V
P
 3RSLVIXQNFH
6HJPHQWWLSRORKRYpRVD]RYDFtKODY\YSROR]HRGHEHUHMHGQXVRXþiVWNX+ODYDVHRWiþtGiOH
DMVRXS
HEtUiQ\GDOãtVRXþiVWN\9SROR]HLVHQDFKi]tRSWLFNiMHGQRWNDUR]SR]QiYDFtKR
V\VWpPXVRXþiVWN\7DPRVY
WOtW LSURVWRURY S HVD]HQp DG\/('GLRGVRXþiVWNXVWHMQRP UQêP
þHUYHQêPVY
WOHP2SWLND]REUD]tVRXþiVWN\GRYêãN\ PPRVW HQD&&'þLSXNDPHU\
'LJLWiOQtREUD]]NDPHU\VRXþiVWHNMHS
HQHVHQIRY\KRGQRFRYDFtMHGQRWN\6SRXåLWtPPHWRG
GLJLWiOQtKR]SUDFRYiQtREUD]X+$/(SURFHVVURYQiYiY\KRGQRFRYDFtMHGQRWNDREUD]VRXþiVWN\
VHV\QWHWLFNêPPRGHOHPS
HGHPS LSUDYHQêPHGLWRUHPWYDUX*(=WRKR]tVNDQpSDUDPHWU\
Y\SRYtGDMtRRGFK\ONiFKSRORK\~KOXQDWRþHQtVWDYXQRåLþHNDUHLGHQWLILNDFLVRXþiVWN\+$/(
SURFHVY\ND]XMHVLOQRXRGROQRVWSURWLUXãtFtPYOLY
PMDNRUXãtFtPRGUD] PU ]QêPUXãtFtP
RGUD]
PRGQRåLþHNUR]SWêOHQpPXVY WOXDSRG-HS HVQ MãtDU\FKOHMãtQHåVURYQiYDFtPHWRG\
3R~VS
ãQpPP HQtRWRþtVHJPHQWVRXþiVWNXGRSRORK\YHVSUiYQpPVP UXRVD]RYiQt9
SROR]HMHSDNVRXþiVWNDVSUiYQ
YVD]HQDGRGHVN\
 .ULWHULDSUR]DFK\FHQtVRXþiVWHN
7YDUVRXþiVWN\
3RPRFtRSWLFNpKRFHQWURYiQtPRKRXEêWFHQWURYiQ\YHGOHSUDYLGHOQêFKLQHSUDYLGHOQpVRXþiVWN\
0D[LPiOQtS
tSXVWQêSRþHWQRåLþHNYHYRGRURYQpPUHVSHNWLYHVYLVOpPVP UXMH
.ULWHULDSURSUDYLGHOQpVRXþiVWN\
'HILQLFH
6RXþiVWNDMHR]QDþHQDMDNRSUDYLGHOQiNG\åVSO
XMHQiVOHGXMtFtNULWpULD
± SUDYR~KOêWYDU]YOiãWQtS
tSDGTXDGUDWLFNiIRUPD
± MHQMHGHQPRGHOQRåLþHNOHDGW\SH
± MHQMHGQDVNXSLQDQRåLþHNQDVWUDQX
± 3URWLVRE
OHåtFtVNXSLQ\QRåLþHNMVRXV\PHWULFNpNRE PDKODYQtPRViP;D<
;<RV\

W ,,W
/HJHQGDNREU
 RV\VRXP UQRVWL
.ULWHULDSURQHSUDYLGHOQpVRXþiVWN\
'HILQLFH
6RXþiVWNDMHR]QDþHQDMDNRQHSUDYLGHOQiNG\åQHVSO
XMHSRåDGDYN\QDSUDYLGHOQpVRXþiVWN\
3
tGDYQpSRGPtQN\SURFHQWURYiQtVUR]SR]QiYDFtPV\VWpPHPVRXþiVWHN
± 9MHGQp
DG MVRXSRYROHQ\DåW LU ]QpPRGHO\QRåLþHN
± 9MHGQp
DG MHS tSXVWQpDåVNXSLQ
Y
X
Pin 1
1
1

W ,,W
2GFK\ONDG OHQt
3URNDåGRXVRXþiVWNXO]HYHGLWRUXWYDUX*)(GLWRU]YOiã YORåLWRGFK\ON\G OHQtWRMHG OtFt
Y]GiOHQRVWRGVW
HGXQRåLþN\GRVW HGXQRåLþN\3RNXGMHWDWRKRGQRWDS HNURþHQDQHQt
VRXþiVWNDFHQWURYiQDDWDNpSRXåLWD
+UDQLFHP HQtNYDOLW\
6RXþiVWN\QHVPtS HNURþLWKUDQLFLNYDOLW\SURWRåHSDNQHMVRXSRXåLW\
+UDQLFHMVRX
± 5R]GtOPH]LSRþWHPQRåLþHNXRULJLQiOXDPRGHOX
± 2GFK\ONDG
OHQtY WãtQHåKRGQRWDYVRXERUX*)
±9
WãtFK\EDNROPRVWLQHåMH]DGDQiYVRXERUX*)
±9
WãtRGFK\ONDYQ MãtFKUR]P U 
±9
WãtRGFK\ONDW åLãW QHåS tSXVWQiWROHUDQFHSRORK\S LRGHEtUiQt
Modell 1
Gruppe 1
Modell 2
Gruppe 1
Modell 1
Gruppe 2
Modell 3
Gruppe 1
Modell 2
Gruppe 2
X
Pin 1
Y
X
Pin 1
Model 1 Model 1 Model 1 Model 1 Model 1
Skupina 1 Skupina 1 Skupina 1 Skupina 1 Skupina 1