DE_Nordson_EFD_V10D_Operating_Manual.pdf - 第20页
Liquidyn V10D Controller 20 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. T echnische Daten Steckerbelegu…

Liquidyn V10D Controller
19
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Fehlerbehebung
Falls Sie den Controller mit ihrer eigenen SPS-Steuerung ansteuern und das Ventil dosiert nicht wie gewünscht,
testen Sie bitte die Funktionen mit der Tasterplatine. (Siehe “Tasterplatine für Testzwecke” auf Seite18). Sollten
die Funktionen mit der Tasterplatine nicht gegeben sein, Kontaktieren Sie Ihren Nordson EFD Vertreter für weitere
Unterstützung.
Artikelnummern
Part # Description Item
7825163 Liquidyn V10D Controller (beinhaltet das Kabel und das Netzteil,
P/N7825484)
7825484 Stromkabel und Netzteil (externen Netzteil), 24V, 3.75 Amp.
7825175 Stromversorgungskabel, Bananenstecker, 24V, 2 m
HINWEIS: Dieses Kabel kann verwendet werden, um den V10D
direkt an eine 24V Stromversorgung(Anlage) anzuschließen. Bitte
beachten Sie die Polung:
• Rot = +24 VDC
• Schwarz = Masse

Liquidyn V10D Controller
20
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Technische Daten
Steckerbelegung
• Alle Ein- und Ausgänge sind galvanisch getrennt.
• Die Ansteuerung des Controllers erfolgt durch 24V I/O-Signale am Remote-
Eingang des Controllers. Der Controller reagiert auf jeden Rechteckimpuls.
(steigende Flanke mindestens 2 ms).
• Details zur Nutzung der Tasterplatine entnehmen Sie bitte der Beschreibung
auf Seite 18.
Pin
Richtung
Zuordnung Beschreibung
1 Ausgang +24V DC Out;
max. 0.25A
Betriebsspannung
2 NC Nicht belegt
3 Eingang + START1 Programm 1 wird gestartet
4 Eingang + STOP Programm stoppen
5 Eingang + SINGLE SHOT Ventil Einzelschüsse
6 Eingang + RESET Zähler/Schritte zurücksetzen
7 Eingang + START2 Programm 2 wird gestartet
8 Eingang + START3 Programm 3 wird gestartet
9 Eingang + START4 Programm 4 wird gestartet
10 Ausgang + BUSY Beschäftigt
11 Ausgang + ERROR Fehlermeldung (ON = Kein
Fehler!)
12 Ausgang + COUNTER Zähler
13 Ausgang - 24V (GND) Out Betriebsspannung
14 NC Nicht belegt
15 Eingang - START1
16 Eingang - STOP
17 Eingang - SINGLE
18 Eingang - RESET
19 Eingang - START2
20 Eingang - START3
21 Eingang - START4
22 Ausgang - BUSY
23 Ausgang - ERROR
24 Ausgang - COUNTER
25 NC Nicht belegt
14
25
1
13

Liquidyn V10D Controller
21
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Steckerbelegung Stromversorgung
Pin Zuordnung Beschreibung
1 NC Nicht belegt
2 +24 VDC Betriebsspannung
3 NC Nicht belegt
4 NC Nicht belegt
5 -24V (GND) Betriebsspannung (Masse)
6 NC Nicht belegt
7 NC Nicht belegt
Schaltpläne Eingang / Ausgang
INPUT OUTPUT
+Signal In +Signal Out
Max. 100 mA
32V
24V
-Signal In +Signal Out
Technische Daten (Fortsetzung)