JP_Nordson_EFD_Optimum_Brochure.pdf - 第9页
8 www.nordsonefd.jp japan@nordsonefd.com 03-5762-2760 Optimum Cartridge Systems リテ ー ナ ー シス テム リテ ー ナ ー シ ス テム * リ テ ーナ ー容器の み パーツ番号 サイズ パーツ番号 サイズ 7012430 2.5 オンス (75 ml) 7013857 2.5 オンス (75 ml) 7012433 6 オンス (180 ml) 70…
7
www.nordsonefd.jp japan@nordsonefd.com 03-5762-2760
Optimum Cartridge Systems
注：これらのデータは代表値であり、仕様ではありません。
カートリッジ寸法
サイズ A B
2.5オンス (75 ml) 43.2 mm (1.70") 98.8 mm (3.89")
6オンス (180 ml) 43.2 mm (1.70") 181.5 mm (7.15")
12オンス (360 ml) 43.2 mm (1.70") 314.3 mm (12.38")
20オンス (600 ml) 68.3 mm (2.69") 249.7 mm (9.83")
32オンス (960 ml) 68.3 mm (2.69") 346.4 mm (13.69")
カートリッジ
サイズ 透明 白カ アンバー 黒 緑 数量
2.5オンス (75 ml)
7012389 n/a 7012390 7012391 7014167 25
6オンス (180 ml)
7012398 7361311 7012399 7012400 7014170 25
12オンス (360 ml)
7012407 7029498 7012408 7012409 7014173 25
20オンス (600 ml)
7012416 7028361 7012736 7013878 7014176 10
32オンス (960 ml)
7014088 7028392 7014089 7014091 7014090 10
一般的な液剤用の透明、UV硬化型接着剤や光波長（550nmまで）に敏感な液剤用アンバー、
完全遮光タイプのブラックをご用意しています。
カートリッジ 継 手
シリンジ・チューブへの接続用継手
カートリッジノズル用は、高精度ディスペンスノズルのページを参照ください。
パーツ パーツ番号 材質 内容
7022420
ナイロン
90°バレルローダー継手1/4 NPTオスからルアー
ロック メス（シリンジへの接続）
7022415
ステンレス
バレルローダー継手1/4 NPTオスからルアーロッ
ク メス（シリンジへの接続）
7017020
黒 色ポリプロ
ピレン
チューブへの接続継手1/4 NPTオスから3/8
圧着
7017014
黒 色ポリプロ
ピレン
チューブへの接続継手1/4 NPTオスから3/8
圧着
ノズルアダプター
パーツ パーツ番号 材質 内容
7016941
ポリプ ロピレン
カートリッジ用標準ノズルアダプター
1/4 NPT
7016945
黄銅、ニッケルメッキ
特殊ノズルアダプター725D、725DA、
725HF-SS、736HPA-NV、カ ー ト リ ッ ジ 用 1/4 NPT
7016948
黒 色ポリプロ
ピレン
カートリッジ用ノズルアダプター
1/4 NPT
カートリッジシステム
8
www.nordsonefd.jp japan@nordsonefd.com 03-5762-2760
Optimum Cartridge Systems
リテーナーシステム
リテーナーシステム* リテーナー容器のみ
パーツ番号 サイズ パーツ番号 サイズ
7012430
2.5オンス (75 ml)
7013857
2.5オンス (75 ml)
7012433
6オンス (180 ml)
7013858
6オンス (180 ml)
7012436
12オンス (360 ml)
7013859
12オンス (360 ml)
7012439
20オンス (600 ml)
7013860
20オンス (600 ml)
7013899
32オンス (960 ml)
7013900
32オンス (960 ml)
リテ ー ナ ー キャップ の み
パーツ番号 サイズ
7012531
2.5, 6, 12オンス (75, 180, 360 ml)
20, 32オンス (600, 960 ml)
7012532
キャップ 用 Oリ ン グ キ ッ ト（ 2個入り）
パーツ番号
Material
サイズ
7014373
ブナ 2.5, 6, 12オンス (75, 180, 360 ml)
7026914 EPR
2.5, 6, 12オンス (75, 180, 360 ml)
7026915
バイトン 2.5, 6, 12オンス (75, 180, 360 ml)
7014372
ブナ 20, 32オンス (600, 960 ml)
7026916 EPR
20, 32オンス (600, 960 ml)
7026917
バイトン 20, 32オンス (600, 960 ml)
Optimumカートリッジリテーナーは、高張力透明樹脂で成型されており、その透明
性により、液剤の残量を目視で確認することが可能です。キャップには刻みをつけ
ており、取付、取り外しが簡単です。
リテーナーキャップには、ロッキングタブがあり、リテーナー本体の戻り止めに、
スナップ音とともに止まります。キャップ上部には、エアー配管接続用のプッシュ
イン式コネクターが取り付けられています。
*注意： カートリッジノズル用は、高精度ディスペンスノズルのページを参照くださ
い。 リテーナーキャップ用Oリングは、3つの材質でご用意しています。お使いの液剤に
適した材質をご選択ください。標準Oリングの材質は、ブナです。
カートリッジリテー
ナーシステム
「EFDはいっしょに仕 事 がしやすいです
ね。対応が早く、専門的で最高の製品を
扱 っ て い ま す 。」
– 液剤充填関連業者
9
www.nordsonefd.jp japan@nordsonefd.com 03-5762-2760
Optimum Cartridge Systems
Optimumカートリッジピストンは、高密度ポリプロピレンで成
型されています。カートリッジとの密閉性が高く、スムーズな
動きにより、安定した液剤充填と塗布を実現します。
表面に設けられた溝が充填中のエアー混入を低減します。ま
た、側面ワイパー部により、カートリッジ壁面をかきとり、残
渣を低減することにより、生産コストの削減に貢献し、使用済
みカートリッジの廃棄も容易になります。
青ピストンにはより小さい側面ワイパー部があります。 緩めに
設計されたワイパー部により、非常に高粘度の塗布の際でも、
液剤漏れや糸引きを軽減させ、色味がある事で一目でカートリ
ッジ内でのポジションがわかるようになります。
エンドキャップは、カートリッジのフランジ部分に取り付けら
れ、液剤の漏れを防止します。中央のプッシュ式ボタンによ
り、確実なシールを実現します。
先端キャップは取付時にエアーを混入しない構造となってお
り、表面に刻みをつけることにより、取付が簡単です。また、
精密成型されたネジ部とテーパーの付いた座部により、確実
な、漏れのないシールを実現します。
カートリッジピストン
カートリッジ
エンドキャップ/
先端キャップ
カートリッジ エンドキャップ
パーツ番号 サイズ 色 数 量（ 1箱あたり）
7012423
2.5, 6, 12オンス
(75, 180, 360 ml)
青
25
7014475
2.5, 6, 12オンス
(75, 180, 360 ml)
緑
25
7012425
20, 32オンス
(600, 960 ml)
青
10
7014474
20, 32オンス
(600, 960 ml)
緑
10
カートリッジ 先 端 キャップ
パーツ番号 サイズ 色 数 量（ 1箱あたり）
7012427
共通 青
25
7014476
共通 緑
25
カートリッジピストン
パーツ番号 サイズ 色 数 量（ 1箱あたり）
7012419
2.5, 6, 12オンス
(75, 180, 360 ml)
白
25
7362087
2.5, 6, 12オンス
(75, 180, 360 ml)
青
25
7012421
20, 32オンス
(600, 960 ml)
白
10