00192790-01.pdf - 第9页
Betriebsanleitung SIPLACE S-25 HM / HS-50 1 LP-Kamera Multicolor (Option) Softwareversion SR.502.xx Ausgabe 11/00 1.3 Fokushöhe: Distanzplatte ein-/ausbauen 9 )RN XVK|KH 'LVWD Q]SODWWHHLQDXVEDXHQ 'DGXU…
1 LP-Kamera Multicolor (Option) Betriebsanleitung SIPLACE S-25 HM / HS-50
1.2 Beleuchtungseinstellung Softwareversion SR.502.xx Ausgabe 11/00
8
HINWEIS:
Nehmen Sie den Abschnitt 1.2 und die Tabelle im Abschnitt 1.2.2 zu Hilfe, um die günstigste Be-
leuchtung auszuwählen.
Å Wählen Sie die gewünschte Beleuchtungsebene durch Aktivieren des entsprechenden Radio-
knopfes.
Å Wählen Sie die volle Helligkeit oder die reduzierte Helligkeit durch Aktivieren oder Deaktivieren
des Rechteckfeldes.
Å Wählen Sie den Button "Portal positionieren" und positionieren Sie das Portal über die aktuell
zu erkennende / zu testende Marke.
Å Prüfen Sie am Vision-Bildschirm die Qualität der Abbildung (siehe Abschnitt "Marken teachen"
in der Betriebsanleitung SR 502.xx).
Å Falls die Abbildung der Marke noch nicht optimal ist, wählen Sie eine andere Beleuchtungs-
ebene / ggf. ändern Sie auch die Helligkeit und wählen nochmals den Button "Portal positio-
nieren".
Å Falls die Abbildung der Marke in Ordnung ist, wählen Sie den Button "OK".
Die eingestellte Beleuchtung wird dadurch für alle 4 Portale (HS-50) bzw. 2 Portale (S-25 HM)
übernommen.
Betriebsanleitung SIPLACE S-25 HM / HS-50 1 LP-Kamera Multicolor (Option)
Softwareversion SR.502.xx Ausgabe 11/00 1.3 Fokushöhe: Distanzplatte ein-/ausbauen
9
)RNXVK|KH'LVWDQ]SODWWHHLQDXVEDXHQ
'DGXUFKZLUGGLH=3RVLWLRQGHU.DPHUDXQGV RPLWGHU.DPHUDIRNXVDQGLH'LFNHGHV
$.78(//]XEHVWFNHQGHQ6XEVWUDWVRGHUGLH$.78(//]XEHVWFNHQGH/3 DQJHSDW
GEFAHR
Die Demontage und Montage der Kamera in der unten beschriebenen Weise, inkl. der vorberei-
tenden und abschließenden Arbeiten, darf nur durch den bei Siemens geschulten Einrichter oder
Servicetechniker des Kunden durchgeführt werden.
HINWEIS
Je nach Substrat- / LP-Dicke muß bei Montage der Kamera die Distanzplatte (Zwischenplatte) aus
dem Nachrüstsatz unter die Kamera eingelegt werden oder nicht. Dies ist immer für ALLE Portale
der Maschine durchzuführen.
Die Distanzplatte wurde im Zuge der Nachrüstung der Multicolor-Kamera mitgeliefert, bzw. ist be-
reits eingebaut.
Nachfolgende Angaben sind Empfehlungen, um einen optimalen Bestückprozess zu garantieren:
Bei der Arbeit außerhalb der oben angegebenen Bereiche wird in den meisten Fällen noch eine
ausreichende Abbildungsqualtität erreicht.
Systemmarken können bei ausgebauter Distanzplatte noch ausreichend gut erkannt werden.
LP- oder Substrat-Dicke Fokus Distanzplatte (Zwischen-
stück) einzubauen
0,3 - 3,4 mm 1,7 mm JA
1,5 - 4,5 mm 3,2 mm Nein
1 LP-Kamera Multicolor (Option) Betriebsanleitung SIPLACE S-25 HM / HS-50
1.3 Fokushöhe: Distanzplatte ein-/ausbauen Softwareversion SR.502.xx Ausgabe 11/00
10
hEHUSUIXQJGHU6XEVWUD WGLFNHXQG$QSDVV XQJGH U)RNXVK|KH
Bei Änderung der aktuellen Substrat- / LP-Dicke muß geprüft werden, ob die Distanzplatte (= Zwi-
schenstück) entfernt oder eingelegt werden muß, wie in Abb. 1.3 - 7 dargestellt.
Diese Überprüfung kann anhand der Tabelle (siehe oben) oder, ohne Rechenaufwand, durch Ab-
frage am Linienrechner (-> Auftragseditor -> Dienste -> Fehlermeldungen) erfolgen, wie im Detail
in der Betriebsanleitung UNIX Linienrechner SW V502.xx, Abschnitt "Konfiguration der LP-Ka-
mera Multicolor am LR") beschrieben.
Die Distanzplatte ist im eingebauten Zustand NICHT sichtbar. Ob die Distanzplatte aktuell einge-
baut ist oder nicht, muß deshalb aufgrund des IST-Maßes zwischen LP-Kamera-Unterkante und
Transportband-Oberkante (= LP-Unterkante) festgestellt werden, wie unten beschrieben.
Å Stellen Sie die aktuell zu verarbeitende LP- / Substratdicke fest.
Å Prüfen Sie anhand der Tabelle oben, ob die Distanzplatte erforderlich ist, oder nicht.
Å Stellen Sie mit der Schieblehre das Ist-Maß zwischen der Unterkante LP-Kamera Multicolor
und der Unterkante des Kamerahalters fest, wie in 1.3 - 1 oder Abb. 1.3 - 2 dargestellt.
Å Falls eine Änderung erfolgen muß, bauen Sie die LP-Kamera Multicolor von der Portalunter-
seite her aus, wie nachfolgend, beginnend mit "Vorbereitende Arbeiten", beschrieben.
Die Zuordnung von Kamera und Portal muß erhalten bleiben!
Falls Sie alle elektrischen Verbindungen der Kamera lösen, was für diese Arbeit NICHT erfor-
derlich ist, müssen Sie die Zuordnung "Kamera / Portal" mit einem wasserfesten Folienstift
kennzeichnen.
HINWEIS:
Der Helligkeitsabgleich der Kamera erfolgt über das LP-Board modular. Deshalb bilden die LP-
Kamera Multicolor und das jeweilige "LP-Board modular" eine aufeinander abgestimmte Einheit.
Kameras und Boards dürfen deshalb nicht untereinander vertauscht werden und - falls defekt -
jeweils nur gemeinsam ersetzt werden.