00193574-02.pdf - 第17页
Manuale per l'uso SIPLA CE HF 1 Introduzione Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT 17 1 Introduzione Queste is truzion i di funz ionamento sono u n manua le, ovve ro un’op era d i consultazio ne per 1 –l ’…
Indice delle figure Manuale per l'uso SIPLACE HF
Edizione 07/2003 IT
16
Fig. 7.1 - 3 Posizione di montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Fig. 7.1 - 4 Caricatore e garage delle pipette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Fig. 7.1 - 5 Sostituzione del vassoio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Fig. 7.1 - 6 Scambiatore di pipette - riconoscimento di posizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Fig. 7.1 - 7 Set di montaggio per il secondo scambiatore di pipette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Fig. 7.1 - 8 Scambiatore di pipette per la testa Collect&Place da 6 segmenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Fig. 7.1 - 9 Posizione dello scambiatore di pipette per la testa Collect&Place a 6 segmenti . . . . . . . 283
Fig. 7.1 - 10 Posizione di montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Fig. 7.1 - 11 Caricatore e garage delle pipette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Fig. 7.1 - 12 Sostituzione del vassoio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Fig. 7.1 - 13 Scambiatore di pipette - riconoscimento di posizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Fig. 7.1 - 14 Set di montaggio per il secondo scambiatore di pipette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Fig. 7.1 - 15 Scambiatore di pipette per la testa SIPLACE TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Fig. 7.1 - 16 Posizione dello scambiatore di pipette e dell'unità di scarto CO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Fig. 7.1 - 17 Posizione di montaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fig. 7.1 - 18 Caricatore per pipette standard e pipette speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Fig. 7.1 - 19 Configurazione dei caricatori, tipo C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Fig. 7.1 - 20 Configurazione del caricatore, tipo B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Fig. 7.1 - 21 Configurazione dei caricatori, tipo C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Fig. 7.1 - 22 Contenitore degli scarti CO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Fig. 7.2 - 1 Videocamera CO per la TwinHead (stazionario, P&P, tipo 20, 8 x 8) . . . . . . . . . . . . . . . 298
Fig. 7.2 - 2 Posizione delle videocamere CO per il SIPLACE TwinHead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Fig. 7.3 - 1 Lettore di codice a barre dei componenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Fig. 7.4 - 1 Struttura del trasporto doppio CS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Fig. 7.5 - 1 Schema del codice a barre CS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Fig. 7.5 - 2 Lettore di codice a barre 1D e 2D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Fig. 7.5 - 3 Possibilità di montaggio del lettore di codice a barre CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Fig. 7.6 - 1 Struttura del centraggio del substrato di ceramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Fig. 7.6 - 2 Forma di fiducial consigliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Fig. 7.7 - 1 Videocamera multicolor CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Fig. 7.8 - 1 Raddrizzamento CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Fig. 7.9 - 1 Coperchio del caricatore per i posti 1 e 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Fig. 7.10 - 1 Principio della calibrazione di precisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Fig. 7.11 - 1 Testa di montaggio con sensore dei componenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Fig. 7.11 - 2 Sensore del componente, principio di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Manuale per l'uso SIPLACE HF 1 Introduzione
Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT
17
1 Introduzione
Queste istruzioni di funzionamento sono un manuale, ovvero un’opera di consultazione per 1
–l’uso e
–l’allestimento
del dispositivo automatico di montaggio HF. 1
Nelle righe iniziali di ogni capitolo troverete dati relativi al 1
– numero dell’edizione e
– versione software,
a partire dalle quali sono hanno validità queste istruzioni. 1
1
Fig. 1.0 - 1 Dispositivo automatico di montaggio SIPLACE HF

1 Introduzione Manuale per l'uso SIPLACE HF
1.1 Indicazioni generali Versione software SR.504.xx Edizione 07/2003 IT
18
1.1 Indicazioni generali
1.1.1 Dove ottenere le informazioni necessarie?
Se ha domande relative a questo manuale o se desiderano informazioni addizionali su temi spe-
cifici, La preghiamo di rivolgervi alla Sua filiale Siemens o direttamente a noi al seguente indirizzo:1
SIEMENSDEMATIC AG
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München 1
1.1.2 Il SIPLACE nel World-Wide-Web (WWW)
Anche noi siamo presenti su Internet. All’indirizzo http://www.siplace.com potrete entrare in comu-
nicazione con la nostra homepage SIPLACE. 1
1
Fig. 1.1 - 1 SIPLACE Homepage