O_02._DE68_04547E_03_IB_FULL_MW3500K_MS23K3513AK_SP_ZH_061025.pdf - 第5页
简体中文 5 安全说明 常规安全 必须由合格人员实施改装或维修。 请勿用微波功能加热盛放在密闭容器内的食物或液体。 请勿使用苯、稀释剂、酒精、蒸汽清洁器或高压清洁器来清洁微波炉。 请勿将微波炉安装在下列位置：加热器或易燃物品附近；潮湿、油污或布满灰尘的地方； 直接暴露在阳光下和雨水能够淋到的地方；或可能会发生燃气泄漏的地方；或不平的表 面。 本微波炉必须按照地方和国家规定正确接地。 定期用干布清除电源插头端子和接触点上的异物。 请勿拉扯…
4 简体中文
安全说明
安全说明
应照看好儿童，确保他们不会玩耍本设备。
年满 8 岁以上的儿童，以及肢体不健全、感觉或精神
上有障碍或缺乏相关经验和知识的人，如果有人对其进
行监督或提供相关安全使用指导并了解相关危险的情况
下，才可以使用本设备。禁止儿童摆弄本设备。在没有
监督的情况下，不应该让儿童清洁和维护本设备。
如果电源线损坏，必须由生产厂家、厂家的服务代理或
具有相同资质的专业人员进行更换，以防止发生危险情
况。
本微波炉应该按正确方向放置，高度应该让使用者能够
轻松接触内腔和控制面板为宜。
在新微波炉首次使用之前，应该先放入一杯水加热运行
10 分钟后再开始使用。
如果微波炉产生奇怪的噪音、烧焦的味道或烟雾，请立
即拔下电源插头，并联系最近的服务中心。
微波炉必须放在离插座较近的地方。
微波炉应经常清洁，去除任何残留的食物。
如果没有保持微波炉清洁，将导致表面损坏，影响设备
的使用寿命，还可能导致危险情况。
微波炉只应放在台面（独立式）上使用，不得将微波炉
放置在橱柜中使用。
微波烹调期间不得用金属容器盛放食物和饮料。
在从设备中取出容器时，应注意不要移动转盘。
不要使用蒸汽清洁器清洗本设备。
不要用水喷射清洗本设备。
设备不适合安装在机动车、有篷卡车和类似车辆中。
本设备不可由肢体不健全、感觉或精神上有障碍或缺乏
相关经验和知识的人（包括儿童）使用，除非有负责他
们安全的人员对其使用本产品及进行监督或提供相关指
导。
简体中文 5
安全说明
常规安全
必须由合格人员实施改装或维修。
请勿用微波功能加热盛放在密闭容器内的食物或液体。
请勿使用苯、稀释剂、酒精、蒸汽清洁器或高压清洁器来清洁微波炉。
请勿将微波炉安装在下列位置：加热器或易燃物品附近；潮湿、油污或布满灰尘的地方；
直接暴露在阳光下和雨水能够淋到的地方；或可能会发生燃气泄漏的地方；或不平的表
面。
本微波炉必须按照地方和国家规定正确接地。
定期用干布清除电源插头端子和接触点上的异物。
请勿拉扯或过度弯曲电源线，也不要在电源线上放置重物。
如果发生气体（如丙烷气体、液化石油气等）泄漏，请立即通风。请勿触摸电源线。
请勿用湿手触摸电源插头。
在微波炉正在运转时，请勿通过拔下电源插头来关闭微波炉。
请勿将手指或异物插入设备。如果有异物进入了微波炉，请拔掉电源线，然后联系当地三
星服务中心。
请勿对设备施加过大的压力或撞击。
请勿将设备放置在较脆弱的物体上。
确保电源电压、频率和电流值与产品规格相匹配。
请将电源插头牢固地插入墙壁插座中。请勿使用多插头转接器、延长线或变压器。
请勿将电源线挂在金属物体上。确保将电源线放在两个物体之间或微波炉后面。
请不要使用已损坏的电源插头、电源线或松动的墙壁插座。如果出现电源插头或电源线损
坏，请联系当地三星服务中心。
请勿向设备上倒水或直接喷水。
请勿在微波炉上面、内侧或微波炉门上放置物品。
请勿将诸如杀虫剂等易挥发性物质喷洒到微波炉上。
请勿在微波炉内存储易燃物。在加热含有酒精的食物或饮料时要格外小心，因为酒精蒸汽
可能会接触到微波炉的加热零部件。
儿童可能会撞到微波炉门上或被门缝夹到手指。在打开或关闭微波炉门时，应该让儿童远
离。
微波警告
对饮料进行微波加热可能会产生延迟的喷发沸腾；在接触容器时应始终格外小心。在接触
容器之前，务必让饮料至少放置 20 秒以使其冷却。如有必要，在加热时搅拌。务必在加
热后搅拌。
如果发生烫伤，请马上采取以下急救措施：
1. 将烫伤部位浸在冷水中，至少 10 分钟。
2. 用清洁、干燥的布包扎。
3. 不要抹任何霜剂、油剂或者洗剂。
为了避免损坏瓷盘或烤架，烹调结束后请不要将瓷盘或烤架立即放入水中
请不要将微波炉用于高温油炸，因为无法控制油温。这可能会导致热油突然沸腾溢出。
微波炉安全注意事项：
只能使用微波安全的器皿。不要使用金属容器、镶金或镶银的餐具、串肉扦等。
取出包扎用的金属线。可能会产生电弧。
请勿用微波炉烘干报纸或衣服。
少量食物需使用较短加热时间，以防食物过热或烧焦。
使电源线和电源插头远离水和热源。
为避免发生爆炸的危险，请不要在微波炉中加热带壳的鸡蛋和整个煮硬了的鸡蛋。
不要加热密封或真空包装的容器、坚果、西红柿等。
不要在通风口上盖布或纸。这会有引发火灾的危险。微波炉可能会因过热而自动停机，在
充分冷却之前会一直保持停机状态。
在从微波炉内取出盘子时，务必使用隔热手套。
为避免加热的液体出现喷发式沸腾，在加热过程中或加热结束后应进行搅拌，并且在加热
后至少应冷却 20 秒时间。
6 简体中文
安全说明
安全说明
在打开微波炉门时与设备保持手臂长度的距离，以避免释放的热气或蒸汽导致烫伤。
不要在微波炉内空的时候运转它。出于安全起见，如果微波炉内没有任何东西时启动，30
分钟后会自动断开电源。建议随时在微波炉内放一杯水，以便在微波炉意外启动时吸收微
波能量。
安装设备时按照本手册中的说明与周围保留相应的间隙。
在将其他电器连接到微波炉旁边的插座时应格外小心。
请勿将本设备用于烹饪以外的其他用途。
烘干衣物以及加热保暖垫、拖鞋、海绵、湿布等物品可能会导致受伤、着火或火灾的风
险。
仅将本设备用于手册中所描述的预期用途。
请勿将腐蚀性化学物质或蒸汽放入或放置在本设备上。
这种烤箱专门用于加热、烹饪或烘干食物。
不适用于工业或实验室用途。
微波炉操作安全注意事项：
不遵守以下的安全注意事项，可能导致对人体有害的微波泄露。
• 不要在微波炉门打开的情况下使用微波炉。不要胡乱拨弄安全门锁装置（门销）。不
要将任何东西插入安全门锁装置的锁孔。
• 不要在微波炉门和前表面板之间放任何东西，或让食物或者清洁剂残留在密封条上。
每次使用后用湿布擦拭，然后用柔软的干布擦干，以确保门和门的密封面板保持干
净。
• 不要使用已损坏的微波炉。如果微波炉损坏，在由合格维修人员修好之前，请勿使
用。
重要提示：微波炉门必须正确关闭。不得弯折微波炉门；门铰链不得损坏或松动；门
密封条和密封面板不得损坏。
• 必须由合格技术人员实施任何调整或修理工作。
有限保修
如果由于客户原因导致本设备或附件损坏，在更换附件或维修受损部件时，三星公司将收
取一定的费用。这一规定涵盖的项目包括：
• 门、拉手、外部面板或控制面板的凹痕、划伤或损坏。
• 托盘、导辊、转盘转轴或烤架损坏或丢失。
请按照本手册所描述的既定用途使用微波炉。本手册中的警告和重要安全说明并未包括所
有可能的条件和出现的情况。在安装、维护和使用微波炉时，务必遵守常识，小心谨慎。
由于以下这些操作说明综合考虑了各种型号，您的设备的特点可能会与本手册中的描述略
有不同，可能并不是所有的警告标志都可适用。如果您有任何问题或疑虑，请联系当地三
星服务中心，或通过网络从 www.samsung.com 上寻求帮助和信息。
此微波炉仅可用于加热食物。仅供家庭使用。请勿加热装满谷物的任何类型的纺织品或垫
子。如果由于微波炉使用不当或不正确而导致任何损害，制造商概不负责。
为了避免导致微波炉表面损坏和危险情况，请务必保持微波炉清洁并给予妥善维护。