00198382-03_UM_SIPLACE-CA4-V2_EN.pdf - 第315页

Instruction manual SIPLACE CA4 V2 Index Edition 12/2019 315 Q Qualification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Qualified pe rsonnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Quality of th e…

100%1 / 322
Index Instruction manual SIPLACE CA4 V2
Edition 12/2019
314
Operator panel for the X axis tape feeder module
BACK button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
FOIL button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
FORWARD button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Outer machine foot
. . . . . . . . . . . . . . . . . 173, 180
Output conveyor extension
. . . . . . . . . . . . . . . 298
Overview of the modules
Placement head
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Overviews of the modules
. . . . . . . . . . . . . . . . 110
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Panel lane conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Password
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 199
PCB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PCB barcode scanner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Technical data - 2D barcode scanner
. . . . 297
PCB camera, type 28 GigE
. . . . . . . . . . . . . . . 139
PCB camera, type 34, digital
Detection time per fiducial/bad fiducial
. . . 139
Distance from the focus plane
. . . . . . . . . 139
Fiducial criteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Illumination type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Image analysis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ink spot criteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Library memory
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
local fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
PCB fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
PCB conveyor height
Setting to 900 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Setting to 930 and 950 mm
. . . . . . . . . . . 172
SMEMA height
. . . . . . . . . . . . . . . . . 167, 185
Standard height
. . . . . . . . . . . . . . . . 167, 185
PCB conveyor system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
PCB warpage across the direction of travel
. . 136
PCB warpage during placement
. . . . . . . . . . . 137
PCB warpage in direction of travel
. . . . . . . . . 136
PCB warpage on the conveyor
. . . . . . . . . . . . 136
Performance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Permanent magnets for X linear motors
. . . . . . 32
Personnel, qualified
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Placement head
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Placement head types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Placement heads
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
SIPLACE TwinStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Placement machine
Aligning with respect to the line
. . . . . . . . 178
Checking the mains power supply
. . . . . . 156
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 154
Connected to mains supply
. . . . . . . . . . . . 85
Discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Energy state
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fork-lift attachment points
. . . . . . . . . . . . 148
Integrating into the line
. . . . . . . . . . . . . . . 178
Mains power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . 155
PCB conveyor height
. . . . . . . . . . . . . . . . 167
Residual voltages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
setting up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Placing the component tape on the X feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
PLP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Position of spindles, SIPLACE X-Series component
trolley
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Position of the start button
. . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Power supply cable
Specification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Printed circuit board
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Printing out the conversion instructions
. . . . . . 238
Processing alert information
. . . . . . . . . . . . . . 211
Processing area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 204
Processing terminated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Production
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 199, 205
Production view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Production, advanced
. . . . . . . . . . . . . . . 193, 199
Protective contactor combination
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Protective cover switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Protective cover, short
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Protective covers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Protective covers, function
. . . . . . . . . . . . . . . . 72
Protective switch, position
. . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Instruction manual SIPLACE CA4 V2 Index
Edition 12/2019
315
Q
Qualification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Qualified personnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Quality of the foundation, recommendations
. .151
R
Ratings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Reaction time
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219
Recommendations for foundation quality
. . . . .151
Refilling components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
Reject conveyor (reject module)
. . . . . . . . . . . .257
Residual current protection device
. . . . . . . . . .101
Residual voltages
After switching off at the main power switch
84
Residual voltages in the machine
. . . . . . . . . . . .84
Responsibility and obligations
. . . . . . . . . . . . . . .91
Revision table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Revisions, survey
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Room temperature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Running options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
S
Safety cutoff (CSB)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 79
Safety features
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Closing the protective covers
. . . . . . . . . . . .63
For docking the component trolley in or out
69,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
For laser units
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
For moving the component trolley
. . . . . . .244
For operating the machine
. . . . . . . . . . . . . .63
For processing capacitors based on powdered
metal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
For transporting the machine
. . . . . . . . . . . .62
On permanent magnets
. . . . . . . . . . . . . . . .31
Vacuum pump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
Safety instructions for correct fitting of the reject bin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Safety of operators and other persons
. . . . . . . .29
Safety of plant and equipment
. . . . . . . . . . . . . .30
SC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Sensor for the component reject bin
. . . . . . . . .303
Sensor module
X axis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Y axis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Separating plate
Guide rail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Position of the separating plate if no spindles
are used
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Position of the separating plate if spindles are
used
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Separating plate, SIPLACE X-Series component
trolley
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Separating plates in the tape container
. . . . . . 225
Service (customer)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 199
Service socket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Setting the language
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Setting the operating mode
. . . . . . . . . . . . . . . 209
Setting up and commissioning
Configuration when delivered
. . . . . . . . . . 144
Setting up the machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Middle machine foot
. . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Outer machine foot, 2 versions
. . . . . . . . . 170
Presetting the height of the middle machine feet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Presetting the height of the outer machine feet
173
Spacer on the side of the power supply unit
. .
170
Tools and equipment
. . . . . . . . . . . . . . . . 167
Setting up the X feeder module
. . . . . . . . . . . . 234
Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 209
Shift changeover
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Shift changeover tasks
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Shipping braces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Shipping packaging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Shipping packaging dimensions
. . . . . . . . . . . 143
Show components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Show feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Show notifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Show nozzles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Show setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Shutting down the placement machine
. . . . . . 202
Siemens Interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Single head wrench SW 65
. . . . . . . . . . . . . . . 167
Single lane conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
SIPLACE PowerConnector X
. . . . . . . . . . . . . 260
SIPLACE SmartFeeder
Back slider guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Index Instruction manual SIPLACE CA4 V2
Edition 12/2019
316
entry to the tape guide channel
. . . . . . . . 250
Flap on cover foil container
. . . . . . . . . . . 250
Foil rocker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Front slider guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Operating panel, LED display
. . . . . . . . . . 250
Removal handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Status display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Tape guide channel outlet
. . . . . . . . . . . . 250
SIPLACE SmartFeeder Xi
Back slider guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Entry to the tape guide channel
. . . . . . . . 251
Flap on cover foil container
. . . . . . . . . . . 251
Foil rocker
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Front slider guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Operating panel, LED display
. . . . . . . . . . 251
Removal handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Status display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Tape guide channel outlet
. . . . . . . . . . . . 251
SIPLACE X-Series changeover table
. . . . . . . 272
Centering bar for holding the "back" centering
pin for X feeder modules
. . . . . . . . . . . . . 272
Centering hole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Centering holes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Centering pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Compressed air coupling
. . . . . . . . . . . . . 273
Contact for switching the safety switch of the
EMERGENCY STOP circuit
. . . . . . . . . . . 272
Earthing (ground) pin
. . . . . . . . . . . . . . . . 273
guide profile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Hand guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Insertion aid
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Locking latches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Stop bar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
SIPLACE X-Series component trolley
. . . 265, 275
Changeover table
. . . . . . . . . . . . . . . 266, 267
Chassis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Contact for switching the safety switch in the
COT insert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Gap for accommodation of setup lists
. . . 267
Hand guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Holes in the guide columns for the PCB convey-
or heights of 900, 930 and 950 mm.
. . . . . 266
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Support block
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Waste tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . 267
SLC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sliding support for tape reels
. . . . . . . . . . . . . . 225
SMD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SMD tape connector
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Software options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 209
Spacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Height 122.5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Height 90 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
SpeedStar
Sensor for the component reject bin
. . . . . 114
Spindle, SIPLACE X-Series component trolley
275
Splicing materials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Splicing plates
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Splicing tapes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Staff profiles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Start button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 198
Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Start button action
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Start buttons
Actions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Starting the context-sensitive Online Help function
204
Starting the help system
. . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Starting the software
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Static charging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Station extensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Statistics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Status display of indicator lamps
. . . . . . . . . . . 215
Status displays
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Status field
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203, 204
Stop bar, SIPLACE X-Series changeover table
272
Stop button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 198
Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Stop processing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Support pin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Switches
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Switches and buttons, position
. . . . . . . . . . . . . 74