00196972-04-BA-SX12-V2-FI.pdf - 第364页
Index Käyttöohje SIPLACE SX1/SX2 Painos 10/2014 364 Luettelo m uutosversio ista . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lukitussalvan vapautuspainike . . . . . . . . . . . . 171 lukituss alvat, kompon enttipöytä SIPLACE SX …

Käyttöohje SIPLACE SX1/SX2 Index
Painos 10/2014
363
kuljetin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
kuljetuslaatikko
haarukkatrukin kosketuspisteet
. . . . . . . . .189
kuljetuspakkaukset
mitat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
kuljetuspakkaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
kuljetuspakkausten mitat
. . . . . . . . . . . . . . . . . .185
kuljetustapa I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Kulmatarkkuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
kuvaruutu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
kytkentäkieleke hätäpysäytyspiirin turvakytkintä
varten, komponenttipöytä SIPLACE SX
. . .179
kytkentävirran rajoitus
tarkastaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
kytkimet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
kytkimet ja painikkeet, sijainti
. . . . . . . . . . . . . . .67
L
LA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Label Presenter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
ladonnan pysäytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
ladontapää
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ladontapään testaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
ladontapäät
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
SIPLACE TwinStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
SpeedStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
ladontapaikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
lähetysvalmiin automaatin paino
. . . . . . . . . . . .186
laitteistojen ja laitteiden turvallisuus
. . . . . . . . . .35
Lämpötila-alue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Lämpötilasta muistuttava ohjekyltti
. . . . . . . . . . .62
laserluokitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
kamerajärjestelmissä
. . . . . . . . . . . . . . . . . .54
laserluokka 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
laserluokka 1M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
täydellinen kone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
laserluokka
kamerajärjestelmien luokitus
. . . . . . . . . . . .54
Täydellisen koneen luokitus
. . . . . . . . . . . . .54
Laserluokka 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
laserluokka 1
kiinteä komponenttikamera P&P, tyyppi 33, 55 x
45, digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
komponentti-kamera kiinteä P&P, tyyppi 25, 16
x 16, digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
laserluokka 1M
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
komponenttikamera C&P, tyyppi 23, 6 x 6, 20-
segmenttisessä Collect& Place-päässä
. . . 54
komponenttikamera C&P, tyyppi 30, 27 x 27,
MultiStar-päässä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
komponenttikamera C&P, tyyppi 41, 6 x 6, 20-
segmenttisessä Collect& Place-päässä
. . . 54
laserluokka 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
komponenttianturi MultiStar-päässä
. . . . . . 55
komponenttianturi SpeedStar-päässä
. . . . 55
Laservalokenno, ladonta-alue 1 piirilevykuljetti-
messa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
PL-viivakoodilukija
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
lattian tasaisuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
LBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
LCD-kuvaruutu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 230
LDU X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
liitäntäarvot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
liitäntäkenttä X99
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
liitosanturi 16 mm - 88 mm X-nauhansyöttömoduu-
leille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
liitosanturi 8 mm ja 12 mm X-nauhansyöttömoduu-
leille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
liitoslevyt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
liittämiseen tarvittava materiaali
. . . . . . . . . . . 226
Liittimet T1, T2, T3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
lineaarisella tärykuljettimella varustettuun X-sarjaan
tarkoitettu syöttömoduulin adapteri
. . 168, 169,
170
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
HÄTÄ-SEIS-painike
. . . . . . . . . . . . . . . . . 164
juoksutesäiliö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
kastelulevy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
LED tilanäytöille
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
näyttökenttä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ohjauspaneeli, jossa 6 kalvopainiketta
. . . 164
Linjakonsepti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
linjan käynnistys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232, 235
linjan kytkentä pois päältä
. . . . . . . . . . . . . . . . 237
lisänauharullan pidike
. . . . . . . . . . . . . . . 181, 260
live-kuva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Index Käyttöohje SIPLACE SX1/SX2
Painos 10/2014
364
Luettelo muutosversioista
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lukitussalvan vapautuspainike
. . . . . . . . . . . . 171
lukitussalvat, komponenttipöytä SIPLACE SX
180
lyhenteet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
M
Machine service (asiakas)
. . . . . . . . . . . . . . . . 233
makasiinityyppi L10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
makasiinityyppi Q10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
manometri Bulkcase-syöttömoduulien syöttöpai-
neelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
manometri konekomponenttien syöttöpaineelle
194
melupäästö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Melupäästöt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
merkinnän opetus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
merkinnät. värilliset
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
MFU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
mitat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
mitat ja paino
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
moduulien yleiskuva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
moduulien yleiskuvat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
momenttiavain
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
moottorinsuojakytkin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
12 DP-käytön ohjauspiirilevy
. . . . . . . . . . 113
12 segmenttinen tähti
. . . . . . . . . . . . . . . . 113
asennuspaikka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
komponenttien korkeus enintään 11,5
mm 115
komponenttien korkeus enintään 6 mm
115
Collect&Place-tila
. . . . . . . . . . . . . . . 118, 119
käsiteltävien komponenttien aluetta koskeva
luokitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
keskikokoinen komponentti
. . . . . . . . . . . 118
Komponentin koko
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
komponentin korkeus
. . . . . . . . . . . . . . . . 117
komponenttianturi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
komponenttikamera C&P, tyyppi 29/30, 27 x 27,
digitaalinen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
komponenttikameran tyyppi
. . . . . . . . . . . 117
Komponenttiluokka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
komponenttiluokka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Laajennettu Pick&Place-tila
. . . . . . . . . . . 118
laajennettu Pick&Place-tila
. . . . . . . . . . . . 121
ladontatila
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
paineensäätöventtiili
. . . . . . . . . . . . . . . . . 114
paineilmaliitäntä poiminta-/ladonta- ja pitopiirin
venturisuuttimelle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
palautussylinteri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
pieni komponentti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Segmentti integroidulla DP-käytöllä
. . . . . 113
suuri komponentti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
tähtikäytön momenttimoottori
. . . . . . 113, 114
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
välijakajapiirilevy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
yhdistelmätila
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118, 120
Z-käyttö (lineaarimoottori)
. . . . . . . . . . . . . 114
MultiStar:in asennuspositiot
. . . . . . . . . . . . . . 116
MultiStar-ladontapään asennuspaikka alhaalla
116
MultiStar-ladontapään asennuspaikka ylhäällä
116
MultiStar-pään asennuspaikat automaateissa
118
MultiStar-pään komponenttikamera
. . . . . . . . 347
muutosversiot, luettelo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
N
näppäimistö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 231
nauhajäteastia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
nauhajäteastia, komponenttivaunu SIPLACE SX
.
182
nauhajäteliuku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
nauhamateriaali, SIPLACE X-sarja
. . . . . . . . . 145
nauhan jatkopihdit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
nauhansyöttömoduuli 12 mm X
. . . . . . . . . . . . 154
nauhansyöttömoduuli 16 mm X
. . . . . . . . . . . . 155
nauhansyöttömoduuli 24 mm X
. . . . . . . . . . . . 156
nauhansyöttömoduuli 2x8 mm X
. . . . . . . . . . . 152
nauhansyöttömoduuli 32 mm X
. . . . . . . . . . . . 157
nauhansyöttömoduuli 44 mm X
. . . . . . . . . . . . 158
nauhansyöttömoduuli 56 mm X
. . . . . . . . . . . . 159
nauhansyöttömoduuli 72 mm X
. . . . . . . . . . . . 160
nauhansyöttömoduuli 8 mm X
. . . . . . . . . . . . . 154
nauhansyöttömoduuli 88 mm X
. . . . . . . . . . . . 161
nauharullan läpimitta, SIPLACE X-sarja
. . . . . 146

Käyttöohje SIPLACE SX1/SX2 Index
Painos 10/2014
365
Nauharullan maksimihalkaisija suhteessa piirilevy-
jen kuljetuskorkeuteen komponenttivaunussa
SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
nauhasäiliö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
nauhasäiliö, komponenttivaunu SIPLACE SX
.182
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
nauhasäiliö, komponenttivaunu SIPLACESX
. .182
nauhajäteastia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
nauhojen jatkaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
näyttöalue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238, 239
näyttölaitteet
yleistä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
näyttöyksiköiden kiinnittäminen
. . . . . . . . . . . .205
O
ohjaus ja leveydensäätö
. . . . . . . . . . . . . . . . . .136
ohjeita
automaatin kuljetukseen
. . . . . . . . . . . . . . .192
käyttöturvallisuuteen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Ohjekyltti "Pään törmäys"
. . . . . . . . . . . . . . . . . .52
ohjelmisto-optiot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
ohjelmointijärjestelmän SIPLACE Pro käynnistys
. .
232
online-apu
käynnistys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
opastusjärjestelmän käynnistys
. . . . . . . . . . . .239
operator-Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
opetus
kotelomuodot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
merkintä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
taskumuodot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
Otetanko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 123
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 123
pääkytkin
. . . . . . 67, 78, 84, 85, 87, 195, 229, 230
pääkytkin asennossa OFF
. . . . . . . . . . . . . . . . .70
pääkytkin asennossa PÄÄLLÄ
. . . . . . . . . . . . . .70
pääkytkin Q1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
päällyskalvo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
päällyskalvon sullontapyörä
. . . . . . . . . . . . . . .270
päätyasento, Z-akselit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
paikoituspaikat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
paineen purkaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
paineilmaliitäntä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 194
paineilmalle asetettavat vaatimukset
. . . . . . . 101
paineilman kulutus
ilman vakuumipumppua
. . . . . . . . . . . . . . 100
paineilman syöttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
paineilmaolosuhteet automaatissa
. . . . . . . . . . 88
paineilmasuodatin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 194
paineilmasyötön sulkeminen
. . . . . . . . . . . . . . . 82
paineilmasyötön tarkastaminen
. . . . . . . . . . . . 193
painemittari, portaalijakajan syöttöpaine
. . . . . 194
painikkeet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
painopiste
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
painopistekoordinaatit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Pätevä henkilöstö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
perusnäyttö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
perustuksen laatu, suosituksia
. . . . . . . . . . . . 193
piirilevy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
piirilevy käsiteltävänä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
piirilevyjen kohdistusyksikkö
. . . . . . . . . . . . . . 349
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
piirilevyjen kohdistusyksikkö, kaksoiskuljetin
. 349
piirilevyjen kohdistusyksikkö, yksittäiskuljetin
. 349
piirilevyjen kuljetuskorkeus
SMEMA-korkeus
. . . . . . . . . . . . . . . . 205, 220
vakiokorkeus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205, 220
piirilevyn kuljetuskorkeus
alustava säätö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
piirilevyn kuperuuden määritelmä
. . . . . . . . . . 137
pintapaino
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
pipetinvaihtaja ladontapäihin MultiStar ja SpeedStar
tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
pipetinvaihtaja MultiStar-päähän
. . . . . . . . . . . 297
asennon tunnistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
asennus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
asennussarja "rivin 2" pipetinvaihtajalle
. . 304
jousitappi makasiinien tunnistuksen ja turvasil-
mukan mikrokytkimen kytkemiseen
. . . . . 303
käyttöä koskevia huomautuksia
. . . . . . . . 302
kohdistusmerkki aseman määrittämiseen
304
kohdistusmerkki kulma-aseman määrittämi-
seen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
kuvaus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
lieriötappi, asettuu makasiinin pitkittäisreikään
303