InSPIre-510a-操作手册.pdf - 第4页

InSPIr e-510a 操作手册 思泰克光电科 技有限公 司 P age 4 Copyrigh t by Sinic-T ek Vision T echnolog y Co., Lt d. 图 标 功 能 说 明 禁止触摸。 禁止拆卸及维 修。 禁止人员靠近 或接触。 3 注意安全 3 当心触电 3 当心夹手 CA UT IO N Please pack Vision- PC separately. Please transport…

100%1 / 27
InSPIre-510a 操作手册 思泰克光电科技有限公
Page 3 Copyright by Sinic-Tek Vision Technology Co., Ltd.
一. 安全注意事项
请务必严格遵守以下事项,了解图标代表的含义,以免伤害使用者及相关人员,
或造成财产损失,如下图所示:
禁止
此标志表示“禁止“操作的内容。
3
注意
此标志表示“有危险,可能导致受伤或物
质损坏等情况发生“。
CAUTION
注意
此标志表示“有危险,可能导致受伤或物
质损坏等情况发生“。
WARNING
警示
此标志表示“有危险,可能导致物质损坏
等情况发生“
DANGER
危险
此标志表示“有危险,可能导致死亡或重
伤等情况发生“。
InSPIre-510a 操作手册 思泰克光电科技有限公
Page 4 Copyright by Sinic-Tek Vision Technology Co., Ltd.
禁止触摸。
禁止拆卸及维修。
禁止人员靠近或接触。
注意安全
当心触电
当心夹手
CAUTION
Please pack Vision-
PC separately.
Please transport Vision-PC
separately. Otherwise it can cause
HDD crash.
注意:
请确保运输过程中,分离设备和计算机否则
易造成硬盘的损坏。
InSPIre-510a 操作手册 思泰克光电科技有限公
Page 5 Copyright by Sinic-Tek Vision Technology Co., Ltd.
WARNING
Hands off!
Do not remove/disassemble without
permissions.
警示:
在未经许可的情况下,禁止该拆卸和维修该部件。
WARNING
Protective earth.
Establish and maintain protective
earth ground according to the
operator’s manual.
警示:
根据使用说明书的要求建立及维护接地。
DANGER
There is danger of
an electric shock.
During maintenance, make sure that
main power is turned off.
危险:
在对设备进行维护时,确保主电源已经被关闭。
DANGER
There is danger
of injury.
Do not open the door when the
equipment is in operation.
CLOSE
危险:
在设备运行过程中,确保设备的门已经被关闭。
DANGER
Hands off!
Do not remove/disassemble Door
Safeguard Interlock Key from Switch.
Do not disassemble without
permissions.
危险:
在未经许可的情况下,禁止移动,屏蔽或拆卸
备中任何安全开关。
禁止在没有适当的保护措施或不合适的地方操作此设备,也不可以
在忽视安全规范标准的情况下操作设备,否则可能发生事故导致操作人员受伤
或机器损坏,务必遵守安全规范标准及注意警告事项。
确保在维护和修理机器以前切断电源,否则可能发生事故导致操作
人员受伤,人为的解除门的安全感应器导致门打开而设备操作仍然继续时,可
能会导致操作人员受伤,禁止人为解除门的安全感应器。