CTFR_InstructionManual_Rev01_C.pdf.pdf - 第4页
安全装置、警报标签 1. 为了防止因安全装置的缺陷而发生的事故，操作本机器 时，请确认安全装置正确地安装到规定的位置之后，再 进行 操作。 2. 卸下安全装置后，请移动安装到原来的位置，同时确认功能正常。 3. 关于贴在机器上的警告标签，请贴在随时可以清晰看见 的地方。剥离或损坏脏污后，请向本公司领取，更换成 新的 标签。 各使用阶段的注意事项 搬 运 1. 移动本机器时，请采取充分的安全措施，以便防止发生翻倒、掉落的事故。 2. 请在…
注意
为 了 安 全 使 用 机 器
请实际使用贴片机及其附属装置(以下简称机器)的操作人员和维修人员应仔细阅读以下的有关安全的注意事项，以免在
使用时发生受伤事故。
在本使用说明书中的「有关安全的注意事项」中所写的内容有可能一部分不属于用户您购买的商品规格。
另外，为了让您能充分理解本使用说明书和产品的警告标牌内容，我们把警告显示分为以下几类进行说明。请充分理解
这些内容，并遵照有关指示进行操作。
１）注意等级
危险
操作、维修保养机器时，由于当事人、第三者的操作错误，或不避免该情况的话，就会发
生死亡或重伤的危险。
警告
操作、维修保养机器时，由于当事人、第三者的操作错误，或不避免该情况的话，就有可
能发生死亡或重伤的潜在性危险。
注意
操作、维修保养机器时，由于当事人、第三者的操作错误，或不避免该情况的话，就会发
生中度或轻度故障的危险。
２）警告标记、禁止标记以及指示标记
警告、禁止、指示的内容用下列标记表示。
警告标记
有发生手或衣服被
卷入的危险
有接触运动部发生
负伤的危险
有发生因接触驱动
部而发生负伤的危
险
触摸高压电有造成
触电的危险
有接触高温部发生
烫伤的危险
放置重物或手按压
的话、有造成损坏的
危险
指示标记
指示连接地线 指示正常的转动方向
有关安全的注意事项
基本的注意事项
1. 使用之前请一定仔细阅读使用说明书和本补充本功能的使用说明书以及附属说明等。并注意妥善保管，以便能够随
时查阅。
2. 本注意事项中所记述的内容中包括您购买机器以外的规格内容。
3. 本机器的操作，仅能由接受了本机器操作训练的操作人员来操作使用。
4. 有关本机器的修理、维修保养(日常检查、使用说明书规定事项以外)，请委托本公司或销售公司。
5. 一般性维修保养检查、修理(本使用说明书规定事项)，请由本公司指定的接受维修研修的维修保养技术人员来进行。
另外，有关修理(本使用说明书规定的事项)，请使用本公司的正牌零件。
教育训练
1. 为了防止由于不熟悉机器而发生的事故，关于本机器的操作，请一定由接受过本公司规定的操作研修，并具有一定
的知识和操作技能的操作人员来进行操作。
用 途
1. 请不要把本机器用于规定用途以外的目的。如果使用于用途以外的目的，本公司不负任何责任。
2. 请不要改装机器。对于因改装而发生的事故，本公司不负任何责任。
注意
i
安全装置、警报标签
1. 为了防止因安全装置的缺陷而发生的事故，操作本机器时，请确认安全装置正确地安装到规定的位置之后，再进行
操作。
2. 卸下安全装置后，请移动安装到原来的位置，同时确认功能正常。
3. 关于贴在机器上的警告标签，请贴在随时可以清晰看见的地方。剥离或损坏脏污后，请向本公司领取，更换成新的
标签。
各使用阶段的注意事项
搬 运
1. 移动本机器时，请采取充分的安全措施，以便防止发生翻倒、掉落的事故。
2. 请在下述环境下运输及保管
环境条件 温度 ：-15℃～70℃
湿度 ：20％～95％RH (但不得有露水)
运转前
1. 为了防止人身事故，请不要把手伸进驱动部分。
加 油
1. 请使用 JUKI 指定的润滑脂。
2. 如果润滑脂粘附到眼睛或身体上，请立即进行清洗，以放置发生炎症、斑疹。
3. 如果错误饮入，请立即让医生进行治疗，以防止泻肚、呕吐。
维 修
1. 为了防止由于不熟悉机器而发生的事故，有关修理调整工作，请由熟悉机器的维修技术人员来进行。另外，更换零
部件时，请使用本公司的标准正牌零部件。对于使用非标准正牌零部件发生的故障，本公司不负任何责任。
2. 为了防止由于不熟悉机器而发生触电事故，有关电气的修理、维修保养(包括配线)，请委托具有电气专业知识的技
术人员或本公司、销售公司的技术人员来进行。
3. 为了防止人身事故，修理调整、更换零件等作业后，请确认螺丝、螺母等是否没有松动。
使用环境
1. 为了安全，请在下列环境下进行使用。
运行的环境条件 温度 ：10℃～35℃
湿度 ：30％～80％RH (但不得有露水)
标高 ：标高 1000m 以下
2. 为了防止因各零部件的生锈发生的机械事故，从寒冷的地方急速地移动到温暖的地方等时，有可能发生结露现象，
请待水滴充分干燥之后再使用机器。
为安全地使用带式供料器的注意事项
1. 请按照「日常检查」定期地进行检查、清扫、加油。
2. 带式供料器是精密机器。请绝对不要堆放保管。
3. 请使用专用的工作台更换带子。
4. 请用双手拿带式供料器搬运。
5. 更换带子时，请不要打开上盖搬运，也不要施加冲击外力。
6. 如果错误地施加冲击外力或施加过大的负荷后，请确认间隔位置。
7. 向主机上安装之前，请确认带式供料器上是否没有沾附异物。(特别是在棘轮盘的齿部沾附了元件的话，会造成传送
不良的故障)
8. 向主机上安装后，请确认带式供料器是否正确地安装在主机上。
9. 向主机上安装或从主机拆卸时，请一定打开主机的安全护照之后再进行。
10. 向主机上安装或从主机拆卸时，请不要给予供料器冲击外力。
11. 向主机上安装或从主机拆卸时，请确认供料器槽里是否没有芯片等异物。
12. 向主机上安装或从主机拆卸时，请不要向供料器施加横向的过大力量。
13. 向主机上安装或从主机拆卸时，请一边向水平方向滑动一边操作。
注意
ii
CTFR 使用说明书
为了安全使用机器
目录
1 产品概述............................................................................................................................. 1
2 产品的特长 ......................................................................................................................... 1
3 规格.................................................................................................................................... 2
4 本装置的构成 .....................................................................................................................3
5 使用方法............................................................................................................................. 5
5-1 带盘的安装方法 ........................................................................................................... 5
5-2 护带的拆卸方法 ........................................................................................................... 8
5-3 带架的安装方法 ........................................................................................................... 9
5-4 装置的手持拿动方法 .................................................................................................. 10
5-5 元件的传送方法（置于可吸取的状态） .....................................................................11
5-6 大直径带盘对应机...................................................................................................... 12
5-6-1 各部分名称.......................................................................................................... 12
5-6-2 带盘安装方法 ...................................................................................................... 12
5-6-3 对应带盘直径的位置与变更方法 ......................................................................... 13
5-6-4 带盘架的卸载功能............................................................................................... 14
6 往贴片机上的安装 ............................................................................................................ 15
7 装置の保管方法................................................................................................................ 16
8 日常检查........................................................................................................................... 17
8-1 日常检查详细说明...................................................................................................... 18
8-1-1 上护罩部的检查 ...................................................................................................... 18
8-1-2 供料轮孔的检查 ...................................................................................................... 19
8-1-3 带子行走途径的检查............................................................................................... 19
8-1-4 X 基准销检查 ........................................................................................................... 20
8-1-5 吸取位置的调整方法............................................................................................... 20
9 定期更换零部件一览表 ..................................................................................................... 21
10 选购品 ............................................................................................................................ 22
10-1 条形码标签选购项.................................................................................................... 22
10-2 RFID 标签................................................................................................................. 22
10-3 吸附位置的调整夹具 ................................................................................................ 22