00194888-01_DE_EN.pdf - 第6页

Installationsanleitung Stationsso ftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006 6 von 62 2 Lieferumfang 2.1 Sof tware-Komponenten Softw are 603.01 Standardpaket: 00378999-01 Software SIPLACE Station 603.01 - Software-DVD-ROM (1)…

100%1 / 124
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
5 von 62
1 Kurzbeschreibung
Die Installationsanleitung dient als Arbeitsanweisung für die Installation der SIPLACE Stationssoftware
Version 603.01 und der optionalen Visionrechnersoftware.
Sie enthält Informationen über den Lieferumfang und die Voraussetzungen zur erfolgreichen Installation.
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
6 von 62
2 Lieferumfang
2.1 Software-Komponenten
Software 603.01
Standardpaket: 00378999-01 Software SIPLACE Station 603.01
-
Software-DVD-ROM
(1)
- Lizenz / Produktschein
- Software-Installationsanleitung SR V603.01 D+E (00194888-01)
- Software-Installationsanleitung Betriebssystem Windows Embedded XP für MC D+E (00195327-01)
- Software-Versionsbeschreibung SR V603.01 D+E (00194886-01)
- Verpackung
Fremdsprachen: 00383490-01 Software SIPLACE Fremdsprachen SR 603.01
- Software-DVD-ROM (Spracherweiterung)
- Lizenz / Produktschein
- Software-Versionsbeschreibung Fremdsprachen V603.01 D+E (00194887-01)
- Verpackung
(1) Auf der DVD befinden sich die Standardapplikationen:
- Embedded Software für Transport
- Embedded Software für Achsen
- Embedded Software für BE-Tische
- Embedded Software für Gurtschneider
- Embedded Software für Köpfe
- Embedded Software für MTC 2
- Embedded Software für WPC 4
- Embedded Software für Vision-Module
- Embedded Software für E/A-Module
- Embedded Software für X-Förderer
- Embedded Software für digitales Druckregelventill
Installationsanleitung Stationssoftware Version 603.01 Ausgabe 11/2006
7 von 62
2.2 Umrüstpakete und Komponenten für die Software 603.xx
Für die Maschinentypen SIPLACE X4, X2 und X3 mit CPU 076 sind bei einem Upgrade von SW-Version
601.x oder 602.x folgende Umrüstpakete für den Maschinencontroller erforderlich:
- Umrüstpaket für SIPLACE X4 mit CPU 076 Æ Rechner-Upgrade auf CPU 086
Artikelnummer: 03029123S03
- Umrüstpaket für SIPLACE X2 und X3 mit CPU 076 Æ Speichererweiterung 128 MB
Artikelnummer: 03051831
Für alle Maschinentypen der SIPLACE X- und D-Serie ist das folgende Umrüstpaket erforderlich:
- Umrüstpaket DVD-Brenner EW167B extern Æ externes DVD-Laufwerk
Artikelnummer: 03051205
2.3 Hardware-Komponenten
- Stationsrechner
- MC-Rechner (Maschinencontroller)
- Visionrechner (optional, erforderlich bei Option 3D-Koplansensor)