00196715-01_IM_SSW_704_DE_EN.pdf - 第4页

Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition 4 of 60 6 Installing the Vision computer software ........................................................................................ ............…

Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition

3 of 60

Contents

Page

Brief description...........................................................................................................................................5

2 Scope of delivery.........................................................................................................................................6

2.1 Software components ..........................................................................................................................6

2.2 Hardware components.........................................................................................................................6

2.3 Languages ...........................................................................................................................................7

3 Upgrading to the 704.01 software version ..................................................................................................8

3.1 Upgrading from the 703.02 software version.......................................................................................8

3.2 Upgrading from the 703.01 software version.......................................................................................9

3.2.1 SX-series placement machines....................................................................................................9

3.2.2 X-series placement machines.......................................................................................................9

3.3 Upgrading from 701.xx software versions (X4I placement machine)................................................10

3.4 Upgrading from 60x software versions (X-series placement machines)...........................................10

4 Requirements............................................................................................................................................13

4.1 SIPLACE X- and SX-series software components............................................................................13

4.1.1 Station.........................................................................................................................................13

4.1.2 Machine components..................................................................................................................13

4.1.3 Embedded software....................................................................................................................14

4.2 SIPLACE X- and SX-series hardware components...........................................................................20

4.2.1 Machine/Vision computer (in two-computer operation)..............................................................24

4.2.2 Machine/Vision computer (in one-computer operation)..............................................................25

4.3 Network configuration ........................................................................................................................26

5 Installing the machine computer ...............................................................................................................27

5.1 Installation sequence .........................................................................................................................27

5.2 Performing automatic BIOS update/settings on the machine computer and Vision computer..........28

5.3 Preparations for installing the software..............................................................................................29

5.3.1 Requirements..............................................................................................................................29

5.3.2 Changing the display settings.....................................................................................................30

5.3.3 Calibrating the touchscreen........................................................................................................30

5.4 Installing the SIPLACE software (Station Software 704.01)..............................................................35

5.4.1 Language selection.....................................................................................................................36

5.4.2 Installing the system files............................................................................................................36

5.4.3 Welcome screen.........................................................................................................................36

5.4.4 Selecting the machine type.........................................................................................................37

5.4.5 Selecting the hardware configuration .........................................................................................37

5.4.6 Entering the Machine Identification Number (MID).....................................................................38

5.4.7 Finalizing the installation.............................................................................................................40

Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition

4 of 60

6 Installing the Vision computer software.....................................................................................................41

6.1 Welcome screen................................................................................................................................ 42

6.2 Finalizing the installation................................................................................................................... 42

7 First booting after installation ....................................................................................................................45

7.1 X-series placement machines........................................................................................................... 47

7.2 SX1/SX2 placement machine ........................................................................................................... 48

7.3 SX+ placement machine................................................................................................................... 49

7.4 SX4 placement machine ................................................................................................................... 49

7.5 Checking/Updating the embedded software..................................................................................... 50

7.6 Storage location of the machine files (calibration data etc.)............................................................. 50

7.7 Necessary calibration steps.............................................................................................................. 51

7.8 Storing calibration data in the EEPROM........................................................................................... 52

8 Uninstalling the SIPLACE software...........................................................................................................53

9 Uninstalling the Vision computer software ................................................................................................56

Installation Manual, Station Software Version 704.01 04/2010 Edition

5 of 60

1 Brief description

This installation manual provides instructions on installing the 704.01 version of the SIPLACE

station

software and the Vision computer software on the SIPLACE X2, X3, X4, X4I, SX1/SX2 and SX4 machines.

It contains information on the scope of delivery and requirements for successful installation.